Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1111
Старое 10.06.2014, 09:12
Бывалый
 
Дата рег-ции: 12.05.2009
Сообщения: 107
И еще. С этими волнениями по страховке и сбором документов, перепутала дату вылета во Францию мужа. Запросили визу с 18.06, нам ее так открыли, а билет - на 17.06(( Повторяю, виза С не аннулирована. То есть пропустят в любом случае?
Он, в отличие от меня, летит напрямую в Ниццу.
grina вне форумов  
  #1112
Старое 10.06.2014, 10:21
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 19.03.2013
Откуда: Москва-Кипр-Франция
Сообщения: 240
Посмотреть сообщениеgrina пишет:
Добрый день всем.

Вчера были в посольстве , визу Д получили. Написано на визе FRANCE /sauf CTOM/, ceseda r311-3 5; с 18 июня.
Предыдущая виза С не аннулирована, она у нас до мая будущего года. Вопрос: могу ли я по этому документу въехать во Францию через Италию? У меня билеты на 25 июня в Милан / связано с работой /, 2.07 планировала вылететь в Лион на 3 дня / тоже по работе /, а потом к себе в Ниццу. Внимательно изучив форум , поняла , что проблем на границе с Италией не должно быть, пропустят. Но вчера в коснульстве, когда я задала конкретно этот вопрос, мне ответили: что они не отвечаю за действия итальянцев, те могут не пропустить.

Что посоветуете? Брать новый билет до Ниццы, а оттуда в Милан и далее...по плану. Или рискнуть и полететь по имеющейся схеме?
Вы получили визу Visiteur и не скрываясь описываете свои бизнес поездки по Евросоюзу? Разве бизнес-вид на жительство отменили? Хм...
Да летайте за ради Бога, никто Вас не ограничит.
Здесь вопрос больше в этической плоскости.
А впрочем о чём это я?
__________________
ТОЛЕРАНТНОСТЬ (от лат. tolerantia - терпение) - иммунологическое состояние организма, при котором он неспособен синтезировать антитела в ответ на введение определенного антигена при сохранении иммунной реактивности к другим антигенам. Проблема толерантности имеет значение при пересадке органов и тканей. Самой высокой толерантностью организм обладает перед смертью.©
Pontsurlecie вне форумов  
  #1113
Старое 10.06.2014, 12:24
Бывалый
 
Дата рег-ции: 12.05.2009
Сообщения: 107
Извините, но мои так называемые бизнес-поездки никак не связаны с Францией в обычном понимании, ни у кого кусок хлеба не отнимаю, ни на что не посягаю. Вопрос личного заработка тоже очень призрачен. Например, поездка в Лион связана с изучением ткачества / в историческом аспекте /. О какой этике вы говорите? Виза Д отменяет путешествия?
grina вне форумов  
  #1114
Старое 10.06.2014, 12:52
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 19.03.2013
Откуда: Москва-Кипр-Франция
Сообщения: 240
Посмотреть сообщениеgrina пишет:
Извините, но мои так называемые бизнес-поездки никак не связаны с Францией в обычном понимании, ни у кого кусок хлеба не отнимаю, ни на что не посягаю. Вопрос личного заработка тоже очень призрачен. Например, поездка в Лион связана с изучением ткачества / в историческом аспекте /. О какой этике вы говорите? Виза Д отменяет путешествия?
Не обращайте внимание на ворчание старпёра. Успехов Вам в творческом процессе.
__________________
ТОЛЕРАНТНОСТЬ (от лат. tolerantia - терпение) - иммунологическое состояние организма, при котором он неспособен синтезировать антитела в ответ на введение определенного антигена при сохранении иммунной реактивности к другим антигенам. Проблема толерантности имеет значение при пересадке органов и тканей. Самой высокой толерантностью организм обладает перед смертью.©
Pontsurlecie вне форумов  
  #1115
Старое 10.06.2014, 13:03
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.07.2006
Сообщения: 18.491
Посмотреть сообщениеgrina пишет:
О какой этике вы говорите? Виза Д отменяет путешествия?
нет конечно.
Ведь можно и бизнесом заниматься...но доходов с него не иметь ( В России все так делают))).
Соответственно и не нарушать правила о получение доходов.

Вам надо беспокоиться не об этом .
Видеться следующая проблема ...приезд во Францию с визой Д на которой не будет стоять штамп пересечения границы, не знаю как сейчас, раньше префектурам это очень сильно не нравилось.
Славик вне форумов  
  #1116
Старое 10.06.2014, 13:19
Бывалый
 
Дата рег-ции: 12.05.2009
Сообщения: 107
А что, штамп ставится прямо на визу Д? Или как всегда - на свободное место где-то в паспорте? Во вчерашней памятке написано:" Если вы проезжаете транзитом через какое- либо другое государство Шенгена, этот штамп должен быть проставлен компетентными органами государства, через которое был осуществлен транзит. В данном случае считается, что вы въехали на территорию Франции в течение 5 дней с этой даты".
Компетентные органы - это офицер, который сидит в будочке, как обычно?
Как же не хочется ввязываться в эти хлопоты - сдавать билет, покупать новый и лететь " через Рязань"...
grina вне форумов  
  #1117
Старое 10.06.2014, 13:30
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.07.2006
Сообщения: 18.491
Посмотреть сообщениеgrina пишет:
Если вы проезжаете транзитом через какое- либо другое государство Шенгена, этот штамп должен быть проставлен компетентными органами государства, через которое был осуществлен транзит. В данном случае считается, что вы въехали на территорию Франции в течение 5 дней с этой даты".
Ну те на нее должен поставить ( на визу штамп) Итальянский пограничник.
Но на реакцию Итальянских пограничников Вам дали ответ в консульстве.
Посмотреть сообщениеgrina пишет:
Но вчера в коснульстве, когда я задала конкретно этот вопрос, мне ответили: что они не отвечаю за действия итальянцев, те могут не пропустить.
Славик вне форумов  
  #1118
Старое 10.06.2014, 13:34
Бывалый
 
Дата рег-ции: 12.05.2009
Сообщения: 107
Спасибо за ответ. Грустно, но...
grina вне форумов  
  #1119
Старое 10.06.2014, 13:39
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.07.2006
Сообщения: 18.491
Посмотреть сообщениеgrina пишет:
Спасибо за ответ. Грустно, но...
скажите а Вы сразу во Францию? или задержитесь? в Италии..
Славик вне форумов  
  #1120
Старое 10.06.2014, 13:46     Последний раз редактировалось lipa1; 10.06.2014 в 13:50..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 09.06.2008
Сообщения: 16.516
Посмотреть сообщениеgrina пишет:
А что, штамп ставится прямо на визу Д?
У меня и у мужа штамп ставили не на визу Д, а на пустую страницу. (При этом у нас была и действующая виза С открытая). Летели через Амстердам - там и ставили отметку. В Вашем случае остается вопрос по въезду мужа - дата штампа пересечения границы раньше даты открытия визы Д. Не знаю, как на это в ОФИИ посмотрят. У меня, кстати, на штампе вообще не было видно числа, но пропустили
lipa1 сейчас на форумах  
  #1121
Старое 10.06.2014, 13:48
Бывалый
 
Дата рег-ции: 12.05.2009
Сообщения: 107
В том-то и дело, что задержусь.На неделю. Уже и с людьми договорилась встретиться, и отель заказала. И отменить не могу / людей, конечно/.
grina вне форумов  
  #1122
Старое 10.06.2014, 14:10
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.07.2006
Сообщения: 18.491
Посмотреть сообщениеgrina пишет:
Уже и с людьми договорилась встретиться,
ну попробуйте.... покажите билет пограничникам до Франции из Италии.
Славик вне форумов  
  #1123
Старое 10.06.2014, 14:11
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.07.2006
Сообщения: 18.491
Посмотреть сообщениеlipa1 пишет:
дата штампа пересечения границы раньше даты открытия визы Д.
Это как такое может быть?
Славик вне форумов  
  #1124
Старое 10.06.2014, 14:24
Мэтр
 
Дата рег-ции: 09.06.2008
Сообщения: 16.516
Посмотреть сообщениеСлавик пишет:
Это как такое может быть?
Вот так:
Посмотреть сообщениеgrina пишет:
С этими волнениями по страховке и сбором документов, перепутала дату вылета во Францию мужа. Запросили визу с 18.06, нам ее так открыли, а билет - на 17.06(( Повторяю, виза С не аннулирована. То есть пропустят в любом случае?
lipa1 сейчас на форумах  
  #1125
Старое 10.06.2014, 14:31
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.07.2006
Сообщения: 18.491
Посмотреть сообщениеlipa1 пишет:
Вот так:
grina пишет:
С этими волнениями по страховке и сбором документов, перепутала дату вылета во Францию мужа. Запросили визу с 18.06, нам ее так открыли, а билет - на 17.06(( Повторяю, виза С не аннулирована. То есть пропустят в любом случае?
мдя проблема...придется сидеть в пограничной зоне до 00 часов 18....
шучу..)
Если честно не знаю что предпринять.
Славик вне форумов  
  #1126
Старое 10.06.2014, 14:36
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 73.782
grina, пусть муж сходит в консульство и попробует исправить ошибочную дату. Правда это ошибка не консульства, а ваша. Поэтому они могут и послать лесом.. Если их ошибка, такое случается, должны исправить без вопросов. А если ваша - это ведь ваши проблемы, могут предложить поменять билет. Но ведь попытка не пытка. Обязательно попробуйте.
Ptu вне форумов  
  #1127
Старое 10.06.2014, 14:40
Бывалый
 
Дата рег-ции: 12.05.2009
Сообщения: 107
Спасибо всем за моральную поддержку. Поменяла билет мужу на 18-е. Штраф 60 евро - ну, так за ошибки нужно платить (

Теперь буду думу думать про Италию.
grina вне форумов  
  #1128
Старое 10.06.2014, 19:02
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.07.2006
Сообщения: 18.491
Посмотреть сообщениеgrina пишет:
Штраф 60 евро - ну, так за ошибки нужно платить (
не Бог весь какие деньги...пара батонов колбасы...из Азбуки вкуса..))
Славик вне форумов  
  #1129
Старое 10.06.2014, 19:57
Мэтр
 
Аватара для Parka
 
Дата рег-ции: 30.03.2011
Сообщения: 7.684
Посмотреть сообщениеgrina пишет:
Штраф 60 евро - ну, так за ошибки нужно платить (
Это не Аэрофлот? У Аэрофлота бесплатно через инет или 25 евро по телефону
Parka вне форумов  
  #1130
Старое 10.06.2014, 20:12
Бывалый
 
Дата рег-ции: 12.05.2009
Сообщения: 107
Это "Российские авиалинии". Они теперь совмещены с аэрофлотом. 60 евро им плюс 850 руб ( примерно 17 евро) агентству, через которое покупала в инете. Как ни странно, на тот момент в агентстве предложение было лучше, чем напрямую.

Про 60 евро мне и там, и там озвучили.
Главное, вопрос решили.
grina вне форумов  
  #1131
Старое 11.06.2014, 16:04
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 05.05.2014
Откуда: Москва - Ницца
Сообщения: 444
Подскажите, надо ли писать мотивационное письмо на ребенка? При подаче документов на визу D. Подаем документы - мама, папа, ребенок (1,2 года)
Bokashka вне форумов  
  #1132
Старое 11.06.2014, 16:07
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.07.2006
Сообщения: 18.491
Посмотреть сообщениеBokashka пишет:
надо ли писать мотивационное письмо на ребенка? При подаче документов на визу D. Подаем документы - мама, папа, ребенок (1,2 года)
оно есть в списке документов, а почему бы его не написать?
Простенький документик то.
Славик вне форумов  
  #1133
Старое 11.06.2014, 16:13
Мэтр
 
Аватара для Nadine_
 
Дата рег-ции: 06.11.2005
Откуда: Nice
Сообщения: 5.950
Отправить сообщение для  Nadine_ с помощью ICQ
Bokashka, Обычно мои клиенты пишут одно письмо на всю семью. А там смотрите сами.
__________________
Присяжный переводчик в Ницце - Traducteur Assermenté à Nice
Expert judiciaire près la Cour d'Appel

venouil@mail.ru или tradu.ru@gmail.com
Мобильный/Whats App +33(0)6.88.90.98.68

Информация и отзывы моих клиентов
Nadine_ вне форумов  
  #1134
Старое 11.06.2014, 16:25
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.07.2006
Сообщения: 18.491
Посмотреть сообщениеNadine_ пишет:
Обычно мои клиенты пишут одно письмо на всю семью. А там смотрите сами.
вариант
Славик вне форумов  
  #1135
Старое 11.06.2014, 19:22
Дебютант
 
Дата рег-ции: 28.02.2009
Откуда: Иваново Россия
Сообщения: 58
А на каком языке пишется мотивационное письмо?
Etalon вне форумов  
  #1136
Старое 11.06.2014, 19:25
Мэтр
 
Аватара для Nadine_
 
Дата рег-ции: 06.11.2005
Откуда: Nice
Сообщения: 5.950
Отправить сообщение для  Nadine_ с помощью ICQ
Etalon, На русском, а потом переводится на корректный французский
__________________
Присяжный переводчик в Ницце - Traducteur Assermenté à Nice
Expert judiciaire près la Cour d'Appel

venouil@mail.ru или tradu.ru@gmail.com
Мобильный/Whats App +33(0)6.88.90.98.68

Информация и отзывы моих клиентов
Nadine_ вне форумов  
  #1137
Старое 11.06.2014, 20:58
Дебютант
 
Дата рег-ции: 11.06.2014
Сообщения: 45
Добрый день. Запоздало поздравляю с получением визы. Вопрос такой, что понимается под мотивом? Мы с мужем и с маленькой дочерью собираемся за просить визу визитер. Фин. сторона хорошая, квартиру снимем, вообщем документы соберем, но вот что в мотиве писать не понятно...
Innash вне форумов  
  #1138
Старое 11.06.2014, 21:10
Мэтр
 
Дата рег-ции: 09.06.2008
Сообщения: 16.516
Посмотреть сообщениеInnash пишет:
что в мотиве писать не понятно...
Вы для себя эти мотивы как-то же формулировали, когда принимали решение? Вот от настоящих, реальных и логично отталкиваться. Потом уже посмотреть, как их лучше формулировать, чтобы убедить консульство в необходимости пребывания во Франции больше 90 дней в полугодии. Первое, что приходит в голову - это как раз посещение дошкольного заведения (школы) дочерью. Но любой мотив нужно подтверждать документально. И, конечно, мотив интереса к культуре, желание с нею поближе познакомиться, климат, природа и т.п.
lipa1 сейчас на форумах  
  #1139
Старое 11.06.2014, 21:31
Дебютант
 
Дата рег-ции: 28.02.2009
Откуда: Иваново Россия
Сообщения: 58
Nadine, спасибо за ваш ответ по мотивационному письму. Оно пишется один раз (первый раз когда подаешься в Москве)? Я правильно понимаю? И его надо перевести на французский язык . Перевод заверять? Лицензию прикладывать (от бюро переводов) И так далее ..
Etalon вне форумов  
  #1140
Старое 11.06.2014, 22:27
Мэтр
 
Аватара для Nadine_
 
Дата рег-ции: 06.11.2005
Откуда: Nice
Сообщения: 5.950
Отправить сообщение для  Nadine_ с помощью ICQ
Etalon, Да, один раз, для подачи первого досье. Перевод заверять думаю не нужно. Я работаю так: люди пишут на русском языке свои мотивации в письме, я перевожу письмо на французский, корректирую, в случае необходимости, и затем пересылаю по мейлу клиентам. А они потом распечатывают и подписываюся под ним. Так и подают.
__________________
Присяжный переводчик в Ницце - Traducteur Assermenté à Nice
Expert judiciaire près la Cour d'Appel

venouil@mail.ru или tradu.ru@gmail.com
Мобильный/Whats App +33(0)6.88.90.98.68

Информация и отзывы моих клиентов
Nadine_ вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
visiteur, визитер


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Виза Visiteur type D Manysha Административные и юридические вопросы 10 17.08.2015 21:59
Виза visiteur для семьи с детьми Яблочко Административные и юридические вопросы 6 30.07.2013 04:58
Получение визы Visiteur и дальнейшие шаги NnSs Административные и юридические вопросы 3041 25.04.2013 23:32
Виза visiteur type D+C amaras Административные и юридические вопросы 8 16.02.2009 00:58


Часовой пояс GMT +2, время: 15:17.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX