Российское гражданство для детей - 5

[Lesik]

Здравствуйте может кто подскажет о чем вопрос : " Мотивы, побудившие обратиться " в заявлении о приеме ребенка в российское гражданство .

Не достаточно , что один из родителей гражданин России ?

Благодарю заранее

[elfine]

Lesik, мотивы, это причины, почему хотите. Один родитель может быть россиянином и не хотеть. Это много обсуждалось. Напишите любую фразу: хочу, чтобы был полноправным гражданином или что угодно в таком духе.

[Lesik]

Lesik, мотивы, это причины, почему хотите. Один родитель может быть россиянином и не хотеть. Это много обсуждалось. Напишите любую фразу: хочу, чтобы был полноправным гражданином или что угодно в таком духе.

elfine, спасибо большое за ответ!
К сожалению я не нашла где это обсуждалось. Наверное у многих возникает этот вопрос. В общем я понимаю , что речь идет о причинах .

[fille77]

К сожалению я не нашла где это обсуждалось. Наверное у многих возникает этот вопрос. В общем я понимаю , что речь идет о причинах .

Нужно проштудировать все 52 страницы данной темы. Очень часто этот вопрос обсуждается.

[Lesik]

Нужно проштудировать все 52 страницы данной темы. Очень часто этот вопрос обсуждается.

Спасибо. Просто нет времени все перечитывать. Странно, что поиск не дает ссылку на эти страницы или я не те ключевые слова задаю

[Daimy]

Продолжение моей истории с заверением копий. Я лично посетила 3 мэрии и еще несколько обзвонила. Все отправляли в префектуру ссылаясь на письмо префекта о том, что копии удостоверений личности заверяются только в префектуре. Муж поехал в префектуру, а там новая "засада": оказалось личное присутствие владельца документа обязательно. Т.е. копию своего вида на жительство могу подать на заверение только я, надо привозить ребенка, и плюс к этому, муж и ребенок заверяют копии в отделе для граждан, а я в отделе для иностранцев. Ну а "вишенкой на этом торте" было то, что и лично приехавшему мужу не заверили копию, т.к. он недавно подал заявление на смену документов в связи с изменением места жительства, сказали "вот получите новые документы, и мы их заверим" (он им об этом не говорил, они сами по базе проверили перед тем, как что-либо делать).

[elfine]

Daimy, у вас там есть поблизости большой город? Если соседние мэрии так травмированы на всю голову напуганы префектом, надо ехать в тот город, где есть апелляционный суд, и ставят апостили. Сделали бы 2 дела сразу. В темах были люди, кто просто ехал в Париж, заверял документы в мэрии 1-го округа (просто поближе к дворцу правосудия, в так можно в любой), потом прогуливался до дворца правосудия и бюро апостилей и ставил апостиль. Потом правда надо ещё перевести, договориться с переводчиком. А если подчиняться всем глупым требованиям, будет риск, что требований будет добавляться всё больше.

[fille77]

Daimy, маразм крепчал. Вам выше посоветовали ехать в крупный город или в мэрию 1 округа. Попробуйте так сделать.

[Daimy]

Вот так застряла на самом первом этапе Теперь уже очевидно, что не успею сделать гражданство до отъезда, буду делать визу...

Я нашла сообщения в этой теме за 2018 год о том, что консульство принимает документы переведенные и заверенные нотариусом в России. Никто не знает так ли это и сегодня?

[rozzyro]

Подскажите, пожалуйста, справки рождения детей получила в апреле, поставила апостиль и всё перевела. Собиралась ехать подавать на заверение перевода в декабре и тут вижу на сайте инфо в другом разделе,что справки должны быть Макс 6 месяцев..... Это получается, что мне всё переделывать ?

[elfine]

rozzyro, Вы про какие справки? Про св-ва о рождении? Можно попробовать взять в мэрии свежие экземпляры, чтобы показать для сравнения, что ничего в тексте св-в не изменилось. Раньше это принималось. Легального требования по срокам нигде нет, а требования отдельных работников иногда зависели от их личных представлений и настроений.

[rozzyro]

rozzyro, Вы про какие справки? Про св-ва о рождении? Можно попробовать взять в мэрии свежие экземпляры

Да, свидетельства о рождении. Я думала, что, когда апостиль есть, то документ вечный получается. Спасибо за идею-поступлю так и надеюсь, что получится.

[elfine]

rozzyro, насчёт вечный, когда-то мне говорили, что документ будет вечным, когда они перевод заверят, а кому-то здесь даже подтверждали это письменно. Но с тех пор риторика менялась.

[fille77]

Собиралась ехать подавать на заверение перевода в декабре и тут вижу на сайте инфо в другом разделе,что справки должны быть Макс 6 месяцев..... Это получается, что мне всё переделывать ?

Ничего переделывать не нужно.

[Rusi]

Девочки, теперь свидетельство о рождении ребенка необходимо только одно на гражданство.На сайте информацию ещё не поменяли.Я звонила в Консульство и мне подтвердили.Сегодня отдала на заверение перевода с одним свидетельством.

[fille77]

Девочки,из последних новостей..Свидетельство о рождении ребенка теперь требуют только одно.Я сегодня подавала документы с одним экземпляром и приняли.На сайте ещё информацию не поменяли.Звоните,уточняйте в Консульстве!Я звонила,мне подтвердили.

Вот перевод: "Девочки,из последних новостей..Свидетельство о рождении ребенка теперь требуют только одно.Я сегодня подавала документы с одним экземпляром и приняли.На сайте ещё информацию не поменяли.Звоните,уточняйте в Консульстве!Я звонила,мне подтвердили".

[Aniakalina]

В начале ноября подала документы на верность перевода для двоих детей. Теперь необязательно подавать два свидетельства о рождении, взяли только одно. И копию паспорта отца-француза с переводом взяли только одну на двоих детей. То есть могда бы сэкономить время и деньги на перевод.
10ого декабря приём на подачу нв гражданство.
Подскажите, пожалуйста, за какой срок будет готово ? На когда примерно искать звпись на изготовление загран паспортов?
Виделв на форуме, что в 2018 за 10 дней давали гражданство. Как сейчас с этим обстоит?

[elfine]

Aniakalina, вроде сейчас быстро.

Кому-то в этой теме недавно вообще сразу на месте сделали. Если не торопитесь, недели две будет нормально. Если Вам надо быстро, сразу говорите им об этом.

[Atera]

Здравствуйте, форумчане. Вам наверное не первый раз задают такие вопросы, но я собираюсь подать на гражданство сыну в консульский отдел в Париже и у меня возник ряд вопросов.
Обязательно ли подавать документы на месте или можно и по почте все отправить? (Просто с поездками туда могут возникнуть проблемы)
Обязательно ли присутствие отца? И если отец не может присутствовать, нужно ли какое-либо подтверждение от него? (У нас у обоих есть русское гражданство)
Спасибо заранее за помощь)

[fille77]

Обязательно ли подавать документы на месте или можно и по почте все отправить? (Просто с поездками туда могут возникнуть проблемы)

Вы должны лично приехать с документами. По почте ничего не отправляют.

Обязательно ли присутствие отца? И если отец не может присутствовать, нужно ли какое-либо подтверждение от него? (У нас у обоих есть русское гражданство)

Если отец гражданин России, то его присутствие не нужно. От отца ребёнка и от Вас нужны действительные заграничные паспорта и их ксерокопии.Прочитайте ещё раз список документов:
https://france.mid.ru/ru/consulat/gr...eratsii_detmi/

[Atera]

Хорошо) спасибо за быстрый ответ)

[elfine]

Atera, рассчитывайте 3-4 поездки. 3 минимум, если перевод св-ва может за вас подать кто-то другой. Остальное только лично.

[Atera]

Atera, рассчитывайте 3-4 поездки. 3 минимум, если перевод св-ва может за вас подать кто-то другой. Остальное только лично.

О спасибо за информацию))

[rozzyro]

А как обстоят ситуации, если, например, перевод не устроил? Об этом как то сообщают по телефону или только при встрече на подачу документов?

[elfine]

А как обстоят ситуации, если, например, перевод не устроил? Об этом как то сообщают по телефону или только при встрече на подачу документов?

По-разному бывало в зависимости от того, кто работал на приёме документов. Лет пять назад туда поступила работать девушка, которая сразу разворачивала всех, если ей не нравилось «Ивелин» вместо «Ивлин», не говоря уж о чём-то более серьёзном. Сейчас она там не работает. А так у них есть практика зачёркивать и писать свой вариант с печатью сверху. В таком случае Вы это узнаёте, забирая документы. Как сейчас - не знаю.

[Aniakalina]

А как обстоят ситуации, если, например, перевод не устроил? Об этом как то сообщают по телефону или только при встрече на подачу документов?

Я была в консульстве в Париже 13 ноября, сотрудник при мне всё проверяла. В одном документе нашла ошибку, сказала исправить и принести в день подачи на гражданство и мне заверят в тот же день

[isere]

Девочки, а у кого мужья со смешными для русских именами - Оливье, например - то отчество в русском паспорте ребенку лучше не вписывать?))
Мишель Оливьевович что ли))

[elfine]

isere, конечно, Вы не обязаны вписывать отчество.

И если ребёнок уже родился, то и поздновато об этом думать. Вряд ли во французском св-ве о рождении ребёнка у вас так и написано Oliviovitch. Если в нём не написано, то и в русских документах не будет. Некоторые пишут специально отчества в качестве вторых имён.

[RoxNB]

Девочки, а у кого мужья со смешными для русских именами - Оливье, например - то отчество в русском паспорте ребенку лучше не вписывать?))
Мишель Оливьевович что ли))

Мы наоборот хотели в российский паспорт отчество вписать, когда сын старший получал в России. Не пишут отчество , а у мужа как раз вполне международное имя
Может быть в 20 лет можно изменить. Да и то подумать стоит, чтобы не было путаницы в документах.
А вот если бы знала, что не обязательно было давать по сто имен детям, стояла бы горой за одно имя. Чем проще , тем лучше ИМХО конечно

[Murka22]

Добрый вечер, подскажите, фото на паспорт старого образца, там матовое фото обязательно? Спасибо