Самостоятельное изучение французского

[Nathaniel]

JuliaM869, здравствуйте. Для подобных объявлений есть раздел Биржа Труда (в котором действуют дополнительные правила).

[JuliaM869]

JuliaM869, здравствуйте. Для подобных объявлений есть раздел Биржа Труда (в котором действуют дополнительные правила).

Спасибо Вам большое!

[svinka]

Для интересующихся -
Pour parler une langue il faut d’abord l’écouter- https://youtu.be/bOAuW9bGOlk

Comment Steve Kaufmann a appris le français et plus de 10 autres langues - https://youtu.be/vNqwcFJOpAQ

[Tatiana L-C]

Я занимаюсь с приложением Duolingo французским, сейчас дошла до 5 уровня (5 рубеж)., появилась птичка на пьедестале. И дальше не открываются уроки.
Это конец курса и дальше ничего нет?
Кто может подсказать, что делать, чтобы дальше были уроки если они есть.

[Bikulina]

Я занимаюсь с приложением Duolingo французским, сейчас дошла до 5 уровня (5 рубеж)., появилась птичка на пьедестале. И дальше не открываются уроки.
Это конец курса и дальше ничего нет?
Кто может подсказать, что делать, чтобы дальше были уроки если они есть.

Уроки дальше есть, но начиная с пятого уровня они становятся платными

[Mme Colette]

Мне сильно не хватает уроков грамматики французского, я его учила отчасти сама, поэтому периодически сражаюсь с мельницами. Ткните пожалуйста, какую тему по грамматике почитать, чтобы не бороться с elle est très concentréЕ или elle est très concentré ?

[svinka]

Mme Colette, согласование прилагательных в предложении - http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabar...Th=1&Th_id=212
http://irgol.ru/bazovyj-kurs-orfogra...prilagatelnyh/

[Mme Colette]

svinka, спасибо!

[artoil-a]

Мне сильно не хватает уроков грамматики французского, я его учила отчасти сама, поэтому периодически сражаюсь с мельницами. Ткните пожалуйста, какую тему по грамматике почитать, чтобы не бороться с elle est très concentréЕ или elle est très concentré ?

В свое время я учился:
https://frenchblog.ru/wp-content/upl...-francais2.pdf
https://vk.com/wall-43163600_4165
https://obuchalka.org/2011042154593/...lchuk-g-m.html
https://www.rulit.me/author/popova-i...ad-299963.html
https://booksee.org/book/615323

[Mirage]

Если при самостоятельном изучении кажется что все учебники и пособия по грамматике уже прочитали, а потребность в изучении и чтении всётаки есть, начните читать обычные французские школьные учебники французского языка. Вот прям с 6го класса и далее, 5й, 4й, 3й, 2й...
https://www.lelivrescolaire.fr/matiere/francais
Во-первых, вам станет понятно почему в своё время на уроках русского языка вы умирали со скуки и смотрели в окно, а во-вторых, узнаете много интересной информации и так же о книгах, которые тоже захочется прочитать, так как французский язык и литература - это один предмет.

[Small_birdie]

вам станет понятно почему в своё время на уроках русского языка вы умирали со скуки и смотрели в окно

Вы о ком? Русский язык и литература были моими любимыми предметами в школе.
А вот с французским во Франции всё было совсем иначе.

[Mirage]

Вы о ком? Русский язык и литература были моими любимыми предметами в школе.
А вот с французским во Франции всё было совсем иначе.

О людях, такого же психотипа, как и я. Ничего скучнее уроков русского языка не помню. Ну разве что уроки физики. Казённый советский язык, которым написан учебник русского языка, как и все учебники в тот период, как-то не очень к себе притягивал. Всегда хотелось понять: неужели мне нужно было родиться только для того, чтоб читать эти скучные правила в рамочках?
А о литературе, что читать и что преподавать, очень хорошо сказал Веллер в этом видео https://youtu.be/pdPoLu9ZnIc

[Small_birdie]

Мirage, я вам сочувствую.
Я выросла в семье учительницы русского и литературы, и у меня самой был интерес с детства и к языку, и литературе. Я сменила направление только потому, что не хотела идти в школу работать.
Жаль, вам не встретилась такая учительница, как моя мама.

[EkaterinaU]

Подскажите есть ли ресурс для скачивания Е.Б. Александровская, Н.В. Лосева, Л.Н. Метельская
Mille et un exercices A1, A2, B1
Сборник упражнений по грамматике
Не могу найти, буду признательна. Ключи есть, ищу задания.

[Mirage]

Подскажите есть ли ресурс для скачивания Е.Б. Александровская, Н.В. Лосева, Л.Н. Метельская
Mille et un exercices A1, A2, B1
Сборник упражнений по грамматике
Не могу найти, буду признательна. Ключи есть, ищу задания.

Возможно вот здесь https://m.vk.com/wall-145298315_212

[Mirage]

Изучение любого иностранного языка это всегда очень нудная и кропотливая работа. Приходится экстерном пробегать тот путь, который ты прошел в изучении своего родного языка, с момента рождения. Это как в плавании - пока не войдёшь в воду, плавать не научишься.

[Julle24]

Помогите разобраться, знающие люди Читаю сейчас книгу и там фраза: Il s'appelle Seal, un escroc déjà arrêté pour vol de voitures de luxe.
Почему не: un escroc QUI A ÉTÉ déjà arrêté..
Или: un escroc EST déjà arrêté..
Почему нет никаких вспомогательных глаголов? В каких случаях можно их не употреблять?

[Mirage]

Причастие прошедшего времени может переводиться как обычное прилагательное. Un escroc arrěté - задержанный преступник.

[Julle24]

Причастие прошедшего времени может переводиться как обычное прилагательное. Un escroc arrěté - задержанный преступник.

Аа..так это participe passé здесь. Спасибо!

[невестафранцуза]

Посоветовали такой сайт для изучения, Есть грамматика, аудирование. И тд
https://www.francaisfacile.com/

[abris]

Кто самостоятельно изучает французский? Отдам несколько учебников: и грамматика, и упражнения. Все может пригодиться. Пишите в ЛЯ

[Falbala]

Кто-то может посоветовать интересные подкасты для прослушивания? Необходимо повысить восприятие на слух. Спасибо.

[JuliaM869]

Кто-то может посоветовать интересные подкасты для прослушивания? Необходимо повысить восприятие на слух. Спасибо.

Рекомендую к просмотру на французском языке (лучше смотреть с субтитрами французскими)
Сериал Парень и девушка (живая лексика и разговорный язык в разных жизненных ситуациях) короткие эпизоды (типичные сцены из жизни французов)

https://youtu.be/xTxY0ouWx5w
И ещё сериалы на французском (Нетфликс) большой выбор и субтитры французские.

[Falbala]

JuliaM869, это не совсем то, что я ищу. Нужны именно подкасты, чтобы слушать, без картинки.

[Julle24]

JuliaM869, это не совсем то, что я ищу. Нужны именно подкасты, чтобы слушать, без картинки.

Посмотрите приложение для телефона radio france. Там куча подкастов, на разные темы, разной длительности, на любой вкус, в общем. Мне нравится.

[Falbala]

Julle24, отличная идея, спасибо!

[lipa-lipa]

Подскажите сколько модулей французского языка в дуолинго?

[Vestalo4ka]

Кто-то может посоветовать интересные подкасты для прослушивания? Необходимо повысить восприятие на слух. Спасибо.

Вот такой канал нашла недавно - очень нравится
https://www.youtube.com/user/francaisauthentique/videos

И там под многими видео есть ссылки на текстовый pdf, чтобы потом самостоятельно начитывать вслух.

[Alina_Dinovna]

Вот такой канал нашла недавно - очень нравится
https://www.youtube.com/user/francaisauthentique/videos

И там под многими видео есть ссылки на текстовый pdf, чтобы потом самостоятельно начитывать вслух.

Спасибо за рекомендацию, мне тоже понравилось!

[Falbala]

Vestalo4ka, спасибо большое!