Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Синема, синема... О кино, театре и телевидении

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 01.03.2012, 12:02
Мэтр
 
Аватара для ecole21
 
Дата рег-ции: 26.06.2008
Сообщения: 3.751
Посмотреть сообщениеSvet пишет:
Обожаю Дюжардена, но меня гораздо больше впечатлил спектакль сыгранный им с Александрой Лами "Двое на качелях". Там был восторг, здесь просто приятно проведенное время.
Не совсем мне понятна Ваша параллель с театральной пьесой... ну да ладно...

А я вчера тоже Deux sur la balancoire вспоминала. Les Infidèles. Есть там один скетч с ними двоими... Сильно! Чувственно!
ecole21 вне форумов  
  #2
Старое 01.03.2012, 13:49
Мэтр
 
Аватара для Svet
 
Дата рег-ции: 03.01.2003
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 16.544
Посмотреть сообщениеecole21 пишет:
Не совсем мне понятна Ваша параллель с театральной пьесой... ну да ладно...
Параллель у меня исключительно с собственными впечатлениями. И их интенсивностью. Они не могут быть от фильма и от пьесы одинаково или неодинаково сильными?
Svet вне форумов  
  #3
Старое 01.03.2012, 14:11
Мэтр
 
Аватара для ecole21
 
Дата рег-ции: 26.06.2008
Сообщения: 3.751
Посмотреть сообщениеSvet пишет:
Параллель у меня исключительно с собственными впечатлениями. И их интенсивностью. Они не могут быть от фильма и от пьесы одинаково или неодинаково сильными?
Когда Вы начинаете развивать Вашу мысль, Вы меня вводите в ступор...

Это как если бы в мире существовало всего пара-тройка произведений, что ли?.. И все ассоциации крутились бы вокруг?.. The Artist с Dujardin, Deux sur la balançoire c Dujardin и Lamy, и какое-то там третье?

Но не будем спорить. Ваше право параллелить ощущения между двумя произведениями, не имеющими ничего общего. Кроме Dujardin? Но опять же, у него же не всего две роли...
ecole21 вне форумов  
  #4
Старое 01.03.2012, 20:14     Последний раз редактировалось Svet; 01.03.2012 в 20:17..
Мэтр
 
Аватара для Svet
 
Дата рег-ции: 03.01.2003
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 16.544
Посмотреть сообщениеecole21 пишет:
Когда Вы начинаете развивать Вашу мысль, Вы меня вводите в ступор...
Да пожалуйста. Мои ощущения это только мои ощущения.
Я вроде их никому не навязывала. С чего такая реакция épidermique (к сожалению словари не дают корректного перевода на русский язык)?
Да я сравнила две роли Дюжардена, одна из которых вызвала во мне более сильные эмоции, чем вторая. Вам это кажется абсурдным, мне нет. Да у него не две роли, но я сравнила две, которые для меня были наиболее яркими.
И с чем по-вашему можно сравнить впечатления от Артиста, чтобы вы вышли из ступора? А то как-то не хотелось бы, чтобы вы там застряли.
Хорошо, если я скажу, что фильм с Пиаф мне показался как минимум не хуже фильма с Дюжарденом, их можно сравнить? Для меня в сюжете обоих прослеживаются определенные параллели. ну а если учесть что и тот и другой - фильмы, то вообще не подкопаться. Или тоже нельзя?
Svet вне форумов  
  #5
Старое 01.03.2012, 22:44
Мэтр
 
Аватара для zen
 
Дата рег-ции: 04.06.2006
Откуда: Новосибирск (Академгородок), Paris
Сообщения: 3.184
Посмотреть сообщениеecole21 пишет:
Не совсем мне понятна Ваша параллель с театральной пьесой... ну да ладно...

А я вчера тоже Deux sur la balancoire вспоминала. Les Infidèles. Есть там один скетч с ними двоими... Сильно! Чувственно!
Хотела тоже сегодня посмотреть Les Infidèles, пришла, и места мне не хватило, зал забит. Пришлось на другой фильм пойти
zen вне форумов  
  #6
Старое 02.03.2012, 09:34
Мэтр
 
Аватара для Svet
 
Дата рег-ции: 03.01.2003
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 16.544
Посмотреть сообщениеzen пишет:
Хотела тоже сегодня посмотреть Les Infidèles, пришла, и места мне не хватило, зал забит.
Хм... Давно на него внимание обратила, но как-то не тянет. Почитала отзывы, тянет еще меньше. Конечно, отзывы не показатель, но как-то не лежит к нему душа, если можно так выразиться.
Svet вне форумов  
  #7
Старое 03.03.2012, 22:08
Мэтр
 
Аватара для tyupa
 
Дата рег-ции: 17.10.2003
Сообщения: 9.465
Посмотреть сообщениеSvet пишет:
Хм... Давно на него внимание обратила, но как-то не тянет. Почитала отзывы, тянет еще меньше. Конечно, отзывы не показатель, но как-то не лежит к нему душа, если можно так выразиться.
Вчера смотрела, к сожалению, не прочитав отзывов. Неудобно было уйти, была не одна, пришлось сидеть до конца. Про фильм могу сказать: à vomir + скука. Дома почитала отзывы - 50/50 не нравится/нравится.
tyupa вне форумов  
  #8
Старое 02.03.2012, 09:47
Мэтр
 
Аватара для Печкин
 
Дата рег-ции: 05.08.2011
Сообщения: 23.358
Я завтра с утра пойду, отпишусь. Судя по рекламе, дефки с ногами ат ушей должны быть... а что еще надо!
__________________

Натуральный блондин, на весь Париж такой один, не молодой, не заводной, не знаменит, но холостой...
Печкин вне форумов  
  #9
Старое 02.03.2012, 10:47
Мэтр
 
Аватара для Svet
 
Дата рег-ции: 03.01.2003
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 16.544
Посмотреть сообщениеПечкин пишет:
Судя по рекламе, дефки с ногами ат ушей должны быть... а что еще надо!
Так мне-то как раз это не надо, у меня ориентация не та.
Svet вне форумов  
  #10
Старое 03.03.2012, 16:32
Мэтр
 
Аватара для Печкин
 
Дата рег-ции: 05.08.2011
Сообщения: 23.358
Тоже посмотрел. Хотя Дюжарден-Лами как раз мне не очень - истерично. Я больше люблю Дюжардена-приколиста.
В первой новелле тема раскрыта не полностью - не показали, КАК именно они кадрят на диско. "Надо бы кого-то закадрить" - и в следующей сцене уже сидят взасос целуются. А был бы интересен сам процесс.
Лолита класс, очень тонкое и нежное... ммм... дарование.
__________________

Натуральный блондин, на весь Париж такой один, не молодой, не заводной, не знаменит, но холостой...
Печкин вне форумов  
  #11
Старое 04.03.2012, 00:04
Мэтр
 
Аватара для visuna
 
Дата рег-ции: 11.01.2009
Откуда: Санкт Петербург-Val d'Oise
Сообщения: 1.467
Посмотрели сегодня "Без улик Sans laisser de traces".Нам очень понравился,неожиданный сюжет и история необычная.Игра актеров очень хорошая.Также на протяжении всей картины, звучит музыка известного композитора Кристофа Ла Пинты, которая придает особую атмосферу.Кино достойное просмотра.
visuna вне форумов  
  #12
Старое 04.03.2012, 19:38     Последний раз редактировалось charlotka; 04.03.2012 в 19:50..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 22.07.2010
Откуда: Aquitaine
Сообщения: 1.015


Очень трогательный и глубокий фильм о дружбе между француженкой из Израиля и молодым палестинцем из Газа в период войны..."Меня зовут Наим, я живу в Газа, у меня есть мать, у меня нет отца, нет братьев и сестёр, и теперь у меня есть друг в Иерусалиме".
__________________
Лучше добрым на свете быть, злого в мире и так довольно / Э.А. Асадов
charlotka вне форумов  
  #13
Старое 05.03.2012, 13:34
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.776
Все пошли в соседний зал смотреть Les Infidèles, а мы на La Mer à boire.
Мне очень понравился персонаж Daniel Auteuil (и вообще очень люблю этого актёра).
Я весь фильм надеялась на чудо. Но в мире бизнеса нет места чувствам. Финал был неожиданным для меня.
Ушла, качая головой и в раздумьях.
Small_birdie вне форумов  
  #14
Старое 05.03.2012, 13:54
Мэтр
 
Аватара для ecole21
 
Дата рег-ции: 26.06.2008
Сообщения: 3.751
Посмотреть сообщениеSmall_birdie пишет:
Финал был неожиданным для меня.
Самоубийство quoi...

Посмотреть сообщениеSmall_birdie пишет:
Ушла, качая головой и в раздумьях.
Думаю, все так уходят... Действительно, неожиданно... А Auteuil за-ме-ча-тель-но (это потому что аллюзия на фильм) играет!

Не поняла прикола с украинским языком в московском аэропорту...
ecole21 вне форумов  
  #15
Старое 05.03.2012, 14:09
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.776
ecole21, про прикол стоит отдельно рассказать . Главный герой едет в Москву уладить финансовые дела. Посещает заодно Мавзолей с очень симпатичным гидом. Тут всё понятно. Дальше мы видим из окна делового здания другое здание рядом с вывеской "Бiльшовик". Я толкаю мужа локтем и говорю: "Он в Москве или где?". Он мне говорит: "Ну, подумаешь, в Москве украинское предприятие." Ладно, думаю, я в Москве сто лет не была, мало ли, может, и правда. А потом в московском аэропорту объявления слышу на двух языках: на украинском и на русском. И в титрах: украинская часть съёмочной группы.
Наверное, действительно, в Москве сейчас всё так дорого, что пришлось им вот так выкручиваться .
Интересно, актриса - украинка или русская? Симпатичная девушка.
Small_birdie вне форумов  
  #16
Старое 05.03.2012, 15:53
Мэтр
 
Аватара для ecole21
 
Дата рег-ции: 26.06.2008
Сообщения: 3.751
Посмотреть сообщениеSmall_birdie пишет:
Дальше мы видим из окна делового здания другое здание рядом с вывеской "Бiльшовик".
"Бiльшовик"? Серьёзно?! Ну всё, блин, мне за очками!!! Я видела, фоном, прочитала как Большевик... Ну Большевик и Большевик... Москву плохо знаю... Заподозрила неладное только в сцене в аэропорту и в титрах позже увидела информацию...

Посмотреть сообщениеSmall_birdie пишет:
Наверное, действительно, в Москве сейчас всё так дорого, что пришлось им вот так выкручиваться .
Но в Мавзолее-то были! Или это спецэффекты? И вот эта вот свалка памятников советской эпохи... Это где?.. Вы знаете, Small_birdie?
ecole21 вне форумов  
  #17
Старое 05.03.2012, 15:56
Мэтр
 
Аватара для Печкин
 
Дата рег-ции: 05.08.2011
Сообщения: 23.358
Посмотреть сообщениеecole21 пишет:
И вот эта вот свалка памятников советской эпохи... Это где?.. Вы знаете, Small_birdie?
Ой, да этих свалок где только нету сейчас на пост-советском пространстве. Французы почему-то безумно с них прутся, и тыкают их по поводу и без повода в фильмы и в телепередачи...
__________________

Натуральный блондин, на весь Париж такой один, не молодой, не заводной, не знаменит, но холостой...
Печкин вне форумов  
  #18
Старое 05.03.2012, 14:15
Мэтр
 
Аватара для Печкин
 
Дата рег-ции: 05.08.2011
Сообщения: 23.358
http://www.agenceparat.com/artiste.c...-buravsky.html

Русская мАдель
__________________

Натуральный блондин, на весь Париж такой один, не молодой, не заводной, не знаменит, но холостой...
Печкин вне форумов  
  #19
Старое 05.03.2012, 14:24
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.776
Печкин, девушка замужем . Permis de conduire, piano. Мне бы так .
Small_birdie вне форумов  
  #20
Старое 05.03.2012, 15:58
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.776
Нет, не знаю. Я была в последний раз в Москве в 1992. Подозреваю, что много воды утекло с тех пор.
Small_birdie вне форумов  
  #21
Старое 06.03.2012, 22:25
Мэтр
 
Аватара для visuna
 
Дата рег-ции: 11.01.2009
Откуда: Санкт Петербург-Val d'Oise
Сообщения: 1.467
Посмотрела несколько фильмов:
"Дом"-современное российское кино.Отличный актерский состав.Семейная драма.Характеры прописаны превосходно, и во многих местах трогает за душу.Но концовка удушающая."Кущевка" одним словом.
"Женщина из Пятого округа "/ La femme du Vème
Тот редкий случай ,когда нечего сказать о фильме,невнятный ,но банальный сюжет ,а играть актерам по сути нечего,увы...
"Время"\In Time
Обычный второсортный фантастический боевик
visuna вне форумов  
  #22
Старое 12.03.2012, 11:42
Модератор
 
Дата рег-ции: 25.03.2008
Откуда: Москва,69,75,92,76,GE
Сообщения: 6.927
На днях впервые посмотрела фильмы

Apollo 13 (1995) про неудавшийся полет на Луну в 1970 году. Фильм отличный, актеры замечательные, ну и сама история захватывает дух. Кто не видел, очень советую.

Crazy, Stupid, Love (2011) - стандартная американская романтическая комедия. Подходит для просмотра вечером дома, когда делать больше нечего и хочется посмотреть заурядное кино без претензий на шедевр. Актеры неплохие, сценарий банальный и предсказуемый, снято неплохо. В стиле Love Actually, но, на мой вкус, значительно ниже уровнем. Была удивлена, так как друзья хвалили и советовали.
piumosa вне форумов  
  #23
Старое 12.03.2012, 16:45
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.776
Вчера был "John Carter.
Первые полчаса я отчаянно зевала. Муж сказал: "Уж лучше бы ты дома спала" . Потом действие пошло, и я уже не отрывалась. Есть некая связь с нашумевшим фильмом "Avatar".
Можно сказать, что фильм понравился, хотя я не большая любительница фантастики. Но юмор был вполне земной, приключений тоже хватило.
Подросткам интересно будет, я думаю. И всем, кто мечтает найти другие миры .
Small_birdie вне форумов  
  #24
Старое 15.03.2012, 00:27     Последний раз редактировалось taniae; 15.03.2012 в 00:35..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.01.2003
Откуда: France
Сообщения: 5.012
Любителям фильмов Клода Зиди советую посмотреть
<Association de malfaiteurs> 1987
В ролях: François Cluzet, Christophe Malavoy , Véronique Genest













ФилЬм не из выдающихся, но один раз посмотретЬ можно Особенно понравилосЬ начало филЬма и конец .
taniae вне форумов  
  #25
Старое 02.04.2012, 12:51
Мэтр
 
Аватара для ecole21
 
Дата рег-ции: 26.06.2008
Сообщения: 3.751
Посмотреть сообщениеtaniae пишет:
ecole21, Gainsbourg, vie héroïque vous a-t-il fait vibrer? Вам он больше понравился?
taniae, а я его еще не видела. Стыжусь... Лежит на полке, руки не дойдут... Посмотрю - сравню.


А Cloclo везут в Америку! На 16ème édition du Festival du Film Français de Los Angeles. Под названием ... My Way. Держись, Америка!


taniae, зато я вчера как раз посмотрела Association de malfaiteurs.

Посмотреть сообщениеtaniae пишет:
<Association de malfaiteurs> 1987
В ролях: François Cluzet, Christophe Malavoy , Véronique Genest
Посмотреть сообщениеtaniae пишет:
ФилЬм не из выдающихся, но один раз посмотретЬ можно Особенно понравилосЬ начало филЬма и конец .
А я его занесу в свои фильмы, которые стоит пересмотреть время от времени! Я смеялась! Ну вот как можно из подобной idée originale сделать фильм?! Ну гениально же, в своем регистре!

Нигде в интернете не нахожу цитат из этого фильма. А там столько перлов! На мой взгляд. Enculé jusqu'au bout des ongles, например. Пардон. Я такого никогда не слышала. Выучила. Пригодится! Прикол с черепахой. Че к чему, спрашивается, но очень забавно. Oncle Gadin (C'est un ancien coureur cycliste. Mais il tombait souvent quoi...) - это отдельный разговор! Его реакция на сообщение о том, что скрываются от полиции. J'osais plus y croire. Ouf! C'est la fin d'un cauchemar. ...

И, скажите, "Ce week-end... à Deauville...", их этому в школе, что ли, учат?!

А если серьезно, я открыла для себя молодого Cluzet. И просто открыла для себя Christophe Malavoy. Он же замечательный актер! Почитала о нем... жаль, что так мало ролей у него...
ecole21 вне форумов  
  #26
Старое 03.04.2012, 23:04
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.01.2003
Откуда: France
Сообщения: 5.012
Посмотреть сообщениеecole21 пишет:
а я его еще не видела. Стыжусь... Лежит на полке, руки не дойдут...
Вы прямо, как Джейн Биркин она тоже не торопилась этот фильм посмотреть .


<
Посмотреть сообщениеecole21 пишет:
таниае, зато я вчера как раз посмотрела Association de malfaiteurs .
>
Посмотреть сообщениеecole21 пишет:
Ну гениально же, в своем регистре!
<ecole21>, моё впечатление было не столь ярким, как Ваше <La preuve>: я уже не помню диалогов, о которых Вы пишете . Надо бы пересмотреть еще раз.. Я его смотрела только из-за Клюзе
Кстати, недавно еще один фильм посмотрела <Le dernier pour la route>

taniae вне форумов  
  #27
Старое 16.03.2012, 12:26
Мэтр
 
Аватара для Maury
 
Дата рег-ции: 30.09.2002
Сообщения: 12.589
То ли никто не смотрел, то ли уже все отписАлись...
Вчера посмотрел Intouchables
На удивление фильм очень понравился.
__________________
Ну, пробил головой стену... И что теперь будешь делать в соседней камере?
(Станислав Ежи Лец).

Maury вне форумов  
  #28
Старое 16.03.2012, 13:17
Мэтр
 
Аватара для Katerina_nn
 
Дата рег-ции: 11.03.2006
Откуда: Нижний Новгород - Париж - Монтрёй
Сообщения: 5.808
Отправить сообщение для  Katerina_nn с помощью ICQ
Мауры, Вы на русском смотрели или на французском? Если на русском, то он не "смазал" впечатление от фильма?..
__________________
Каждый человек способен на многое. Но, к сожалению, не каждый знает, на что он способен...(c)
Katerina_nn вне форумов  
  #29
Старое 21.03.2012, 19:23
Мэтр
 
Аватара для Maury
 
Дата рег-ции: 30.09.2002
Сообщения: 12.589
Посмотреть сообщениеKaterina_nn пишет:
Вы на русском смотрели или на французском?
На французском.
__________________
Ну, пробил головой стену... И что теперь будешь делать в соседней камере?
(Станислав Ежи Лец).

Maury вне форумов  
  #30
Старое 21.03.2012, 19:27
Мэтр
 
Аватара для Katerina_nn
 
Дата рег-ции: 11.03.2006
Откуда: Нижний Новгород - Париж - Монтрёй
Сообщения: 5.808
Отправить сообщение для  Katerina_nn с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеMaury пишет:
На французском.
Спасибо. Интересно было бы посмотреть/услышать впечатления тех, кто смотрел в русском переводе. Мой прогноз: фильм может многое потерять...
__________________
Каждый человек способен на многое. Но, к сожалению, не каждый знает, на что он способен...(c)
Katerina_nn вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Последний фильм, который Вы смотрели... masiк Синема, синема... О кино, театре и телевидении 2990 19.10.2010 20:59
Последний фильм Альмодовара Azzaz Синема, синема... О кино, театре и телевидении 7 31.08.2009 18:07
Где приобрести фильм "Человек, который смеётся"? Ivan Bulyko Цены, покупки, банки, налоги 0 06.01.2008 09:31
Фильм! Фильм! Фильм! или metteur en scene. Театральные ВУЗы Франции Le vent Учеба во Франции 3 16.09.2005 13:04
Clara et Moi. Вы смотрели? Helen Dudareva Синема, синема... О кино, театре и телевидении 1 09.07.2004 06:51


Часовой пояс GMT +2, время: 02:14.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX