Как получить Carte de sejour?

[Olgalabelle]

всем привет, думаю оччень новая тема, и тем не менее нигде точно на сайте не нашла

1. что такого надо делать со свид-м о рождении? я вот перевела и заверила перевод. а надо апостиль или чтото еще?

2. какие надо фотки и сколько? цвет-размер?=)

3. справка из банка на англ.яз пойдет?

я свидетельство о рождении переводила, но у меня уже был на нём аппостиль. Хотя в списке документов для получения карты нет ни слова об аппостиле.

Фото 3Х4, я делала цветные. У меня взяли 4 фото, а пятую наклеили на ресеписе.

О справке из банка слышу первый раз.

[hobbes]

О справке из банка слышу первый раз.

По-видимому, Mizz Jay собирается получать студенческий вид на жительство, справка о доходах ей обязательно потребуется.

[Olgalabelle]

По-видимому, Mizz Jay собирается получать студенческий вид на жительство, справка о доходах ей обязательно потребуется.

да я тоже об этом подумала.

Mizz Jay напишите какую карту вы будете получать. А то я вас запутаю.

[Mizz Jay]

Я собираюсь запрашивать студенческую КДС.
По поводу апостилей, если честно, то ОЧЕНЬ лень, да и говорят, что его делают немеренное количество времени.
В качестве аргументов за то, чтобы не ставить апостилей - я знаю нескольких людей, которые приезжали учиться вообще про свидетельство не зная. У одной подруги в универе с ее слов перевели факс, там же заверили и вперед.
Кстати, а апостиль это типа штамп на копию??=)))
Уважаемая Mizz Jay, уважайте русский язык и ваших собеседников, пишите слова полностью и пользуйтесь знаками препинания.
Спасибо.
Модератор.

[Siberienne]

кстати, а апостиль это типа штамп на копию??=)))

Вот тема про АПОСТИЛЬ вынесена в заглавные, да еще и красным выделена

https://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=12995

[Mizz Jay]

Уважаемая Mizz Jay, уважайте русский язык и ваших собеседников, пишите слова полностью и пользуйтесь знаками препинания.
Спасибо.
Модератор.

ERM! даже не знаю как бы покорректнее выразиться-то....что вам не нравится в моем русском языке?
я не матерюсь, избегаю англицизмов, расставляю запятые в нужные места, и особых сокращений в своем посте не вижу а КДС до меня кто только тут не использовал

за апостили спасибо это я так по ходу спросила

С уважением,

Mizz Jay

[kecha]

ребят,кто бы мог ответить на вопрос Кесна-здесь чуть выше-написанный дня 2-3 назад,еще раз спасибо,