Новый роман Акунина

[Яна]

Да, этимологический. В Москве не нашла. Может, и правда в Глобе есть...

Cпасибо, Нуазуй, буду иметь в виду!

[Olala]

Яна, посмотрите вот эти ссылки, может быть, они будут интересны:

http://starling.rinet.ru/indexru.htm

и, соответственно,

http://starling.rinet.ru/morphoru.htm

[Яна]

Спасибо, Оля-ля, интерсно, конечно!
У меня была только прямая ссылка на словарь Фасмера в сети:

http://starling.rinet.ru/cgi-bin/que.../vasmer/vasmer

Но я вообще-то к электронным словарям так... Больше бумажные люблю... (Хотя, конечно, грех жаловаться, слава богу. что сетевые и электронные существуют!)

[Eveline]

Хочу поддержать Хозяйку. Акунин - один изтех, кого хочется читать, и читать, и читать ...
Интересно, а вышла ли книга " Пелагия и красный петух " ? А " Алтын Толобас - это последний труд о Фандорине ?

[Яна]

Эвелина, посмотрите самое начало этой темы ("Новый роман Акунина") - "Внеклассное чтение" и есть последний. (На мой вкус, самый неудачный.)

[Olala]

Эвелина, "Пелагия и красный петух" готовится к выходу в январе 2003 в издательстве АСТ...

[Ангара]

товарищи, а у кого книжки Акунина есть на русском языке. а тоя прочла "Азазель" и Яна заразила молодым Фандориным, а продолжения - либо на компе (ну не могу я с компа читать), либо у Яны на французском (а хочется на русском!!!). Может, обмен какой устроим?

[Золушка]

если из соседей - французов вам никто ничего не предложит, то мы из Москвы пришлем.

[Boris]

А ни у кого нет "Путешествия на край ночи" Луи Селина? Ой, кажысь, я не в тему...

ЗЫ. Только сейчас заметил нелегитимное вкрапление Эскарги в тему. "Охламление вкусов"... Эк, ведь как сказал!

[Яна]

Селина на французском могу прислать.

(Но, кажется, я тоже не в тему, хотя я думала, что вопрос об "охламлении" в данной теме был закрыт. Он затрагивался в других темах, но там имелась дополнительная ценность - личное мнение читавших.)

[Boris]

Cпасибо. Селин на французском есть. Я про русский перевод.


(Отредактировал(а) Boris - 19:31 - 3 Окт., 2002)

[Ангара]

Золушка, спасибо! Но пока буду ждать от французов новостей...

[Olala]

Борис, русский перевод есть в Москве...

[Boris]

Где? В книжных магазинах? Тогда предлагаю вам чейндж, дорогая Олала!!!

[Olala]

Да в Доме книги на Арбате. А что предлагаете, Борис?

[Boris]

Ну не знаю... Что вы любите? Чего бы хотелось? :-)

[Olala]

Борис, я знаю, что Селина переводили многие. На Арбате "Путешествие..." в переводе Корнеева. Вот посмотрите:

http://www.mdk-arbat.ru/bookcard.asp?FIRST=145968

А я пока подумаю, чего же мне хочется?...

[Boris]

Ой, увидел, что это издательство "Феникс". Уж не ростовское ли? У них случаются кошмарные книги. Я всё разузнаю, и скажу вам. Но уже за предложение спасибо! :-)

[Olala]

Это и в самом деле книга изд-ва "Феникс" из Ростова-на-Дону.
Другое издание (перевод Э.Триоле) обнаруживается в настоящий момент только в некоторых американских интернет-магазинах, в Лос-Анжелесе и Нью-Йорке...

[Boris]

Я-то имел в виду переиздание Селина ранне-советских времен. :-)

[Olala]

Возможно, это и было переизданием ранне-советской книги:

http://www.russiancatalogue.com/inde...=item&ID=81403

[Золушка]

Селина видела в магазине Москва, не помню издательство.

[Boris]

Золушка, когда туда пойдете, посмотрите, что за издание, чей перевод. Очень важно. :-)

[fierz]

Для Ангары !
Недавно была в "Глобе", там есть весь Фандорин на русском языке.
По-моему, они даже по почте книги высылают.

[Золушка]

ладно, сегодня там рядом буду.

А ваши поиски Селина напоминают "Макулатуру" Буковского. Там Чинаски все тоже искал его, искал, только нашел, а это не он, обознался:)))

[Escargot]

(Отредактировал(а) Escargot - 22:06 - 23 Ноября, 2002)

[nel]

Не перестаю восхищаться советом хозяйки пубдома подопечной девушке, наряжаемой к свадьбе:
Никогда не заводи разговор о литературе. Отсутствие нижнего белья удивит, но не испугает; литературные вкусы оттолкнут навеки.

Эскарго, бесподобная цитата.. Как-то в этой теме мы в вами сумели поспорить об Акунине. Прочитав его последний опус, повторю за вами вашу оценку его творчества :-) Хорошая мысля приходит опосля :-) Хотя стиль ранних произведений недурен все-таки :-)

[Золушка]

Любителям:
Сегодня на радио Эхо Москвы с девяти до одиннадцати вечера в прямом эфире будет Акунин. Речь пойдет о новой книге о Фандорине, говорят, последней, которая завтра ровно в полночь поступает в продажу. Можно задать вопрос по Интернету. А потом почитать получившееся интервью на сайте.

[TIMOHA]

Спасибо, Золушка, бегу слушать!
А кто что скажет об Акунинской "Чайке"? Я прочла с удовольствием - чистое литературное хулиганство, но не грубое, а забавное.

[Aleksei]

И всё, не надо так плохо о книгах Акунина!!!!!!!!