Изучение английского по интернету

[lento4ka]

Одна из моих главных мотиваций в изучении английского, ето уметь читать на нем.
Интересно в литературном языке англичане тоже стремятся к упрощению, как и в разговорном?
Посоветуйте, пожалуйста, с чего начать чтение?

[lento4ka]

Полиглот из видео уроков, посоветовал смотреть любимый фильм без субтитров. Я хотела бы смотреть Pride and Prejudice , но почему-то нахожу его только на русском и французском.

[Vasilissa]

Замечательный метод!

Рада, что пригодился. Я по этому методу изучаю итальянский и мне очень нравится

[lento4ka]

Полиглот из видео уроков, посоветовал смотреть любимый фильм без субтитров. Я хотела бы смотреть Pride and Prejudice , но почему-то нахожу его только на русском и французском.

[Vasilissa]

Одна из моих главных мотиваций в изучении английского, ето уметь читать на нем.
Интересно в литературном языке англичане тоже стремятся к упрощению, как и в разговорном?
Посоветуйте, пожалуйста, с чего начать чтение?

Найдите текст, который начитан на cd и повторяйте каждую фразу следя глазами за текстом, я бы так сделала если бы нужно было учиться читать по-английски

[lento4ka]

Рада, что пригодился. Я по этому методу изучаю итальянский и мне очень нравится

Да, я тоже просмотрела несколько уроков на французском, очень хорошо преподает.
Я когда ходила на курсы французского в Сampus Langue, такой же метод был.
Все основано на группировании тем и практике.

[lento4ka]

Найдите текст, который начитан на cd и повторяйте каждую фразу следя глазами за текстом, я бы так сделала если бы нужно было учиться читать по-английски

Спасибо за совет, попробую.
А пока что нашла фильм Гордость и Предубеждение на английском, с английскими субтитрами. Заодно вирусов нахваталась. Вот.....!!!! Слов нет!
Не заходите сюда http://filmy-na-anglijskom.net/drama...nglijskom.html Здесь вирусы!

[Irbis]

Одна из моих главных мотиваций в изучении английского, ето уметь читать на нем.
Интересно в литературном языке англичане тоже стремятся к упрощению, как и в разговорном?
Посоветуйте, пожалуйста, с чего начать чтение?

Начинайте со сказок. Конечно, текст должен быть адоптирован для начинающих.
Книги на английском , как и учебники можно в библиотеке взять. Но не уверен, что там есть книги для начинающих.

[lento4ka]

Начинайте со сказок. Конечно, текст должен быть адоптирован для начинающих.
Книги на английском , как и учебники можно в библиотеке взять. Но не уверен, что там есть книги для начинающих.

Я французский начинала со сказок. Не могу сказать что ето самое простое чтение.
В библиотеку не хочу идти, мне бы что-нибудь из интернета скачать.
Или приобрести книжку.
В библиотеке только на три недели дают, потом нужно продлевать.

[lento4ka]

Какой замечательный фильм Гордость и предубеждение, говорят на таком простом языке и простыми фразами. Но мне все таки хочется сериал найти. Мне актеры в нем больше нравятся.
Если кто знает, подскажите, пожалуйста, где его найти.

[lento4ka]

Еще один замечательный фильм Форест Гамп.
Могу его слушать и читать субтитры бесконечно.

[Vasilissa]

Начинайте со сказок. Конечно, текст должен быть адоптирован для начинающих.
Книги на английском , как и учебники можно в библиотеке взять. Но не уверен, что там есть книги для начинающих.

Я бы не стала начинать со сказок, довольно сложно. Авторы типа Софи Кинзеллы очень даже неплохо. Много повседневной лексики, можно целыми фразами заучивать и пользоваться

[lento4ka]

Я бы не стала начинать со сказок, довольно сложно. Авторы типа Софи Кинзеллы очень даже неплохо. Много повседневной лексики, можно целыми фразами заучивать и пользоваться

Напишите пожалуйста по-английски имя автора. Поищу в интернете.

[Vasilissa]

Напишите пожалуйста по-английски имя автора. Поищу в интернете.

Sophie Kinsella

[svinka]

lento4ka,
Всё про шопоголика и другие книги Sophie Kinsella на анг. - http://libgen.io/foreignfiction/?s=S...ns=0&f_ext=All

(Позвольте дать совет. - Смотрите фильмы без субтитров! Иначе Вы автоматически переключаетесь со слушания на чтение, а чтение - это самая легкая функция при изучении иностранных языков. Можно сначала посмотреть фильм на русском или французском, а потом на английском, но без субтитров)

[MaryIr]

Но мне все таки хочется сериал найти.

Здесь посмотрите https://www.youtube.com/watch?v=f7wFJsHF4Oo (качество картинки не очень). Еще я, по-моему, на сайте ВВС находила (качество было очень хорошим). Кстати, там есть замечательный раздел Learning English http://www.bbc.co.uk/learningenglish...e/intermediate где можно найти все виды упражнений и на чтение, и на прослушивание и на произношение... Погуляйте по разделу, надеюсь найдете для себя много интересного.

[lento4ka]

Vasilissa, svinka, MaryIr спасибо вам всем большое. Скачала книгу про шопоголика, я ее уже читала когда французский начинала изучать.
И сериал любимый мой нашла.
Попробую слушать без субтитров, так как уже знаю о чем там речь идет.

[sweety]

Посмотрите еще "классику всех времен и народов" - "Унесенные ветром" в оригинале. Очень хороший язык (по крайней мере, нам так казалось в институте). "Сага о Форсайтах" еще...

[Irbis]

Я французский начинала со сказок. Не могу сказать что ето самое простое чтение.
В библиотеку не хочу идти, мне бы что-нибудь из интернета скачать.
Или приобрести книжку.
В библиотеке только на три недели дают, потом нужно продлевать.

Я обычно, когда бываю в России, покупаю книги на английском. Адаптированные книжки на английском стоят в Питере около 100 руб.
Очень понравились рассказы O. Henry. Перечитывал по 2 раза

Если бы вы жили рядом, мог бы одолжить книжки на английском

Я бы не стала начинать со сказок, довольно сложно. Авторы типа Софи Кинзеллы очень даже неплохо. Много повседневной лексики, можно целыми фразами заучивать и пользоваться

Vasilissa, я имел ввиду адаптированные сказки с уровнем beginner, pre-intermediate, etc.

[Vasilissa]

Vasilissa, я имел ввижу адаптированные сказки с уровнем beginner, pre-intermediate, etc.

Я такими не пользовалась никогда, но раньше, когда давала уроки русского языка, тоже пыталась начинать со сказок и поняла, что это не самое простое чтение для начинающих. Поэтому со своими учениками английского языка даже не пыталась начинать со сказок.

[sweety]

адаптированные сказки с уровнем бегиннер, пре-интермедиате, етц.

Для начинающих изучать язык такие адаптированные книги - замечательное подспорье!

[Vasilissa]

Для начинающих изучать язык такие адаптированные книги - замечательное подспорье!

Спасибо, будем знать ))

[lento4ka]

Посмотрите еще "классику всех времен и народов" - "Унесенные ветром" в оригинале. Очень хороший язык (по крайней мере, нам так казалось в институте). "Сага о Форсайтах" еще...

Да, он у меня на очереди.У меня есть CD édition collector.

[lento4ka]

Я обычно, когда бываю в России, покупаю книги на английском. Адаптированные книжки на английском стоят в Питере около 100 руб.
Очень понравились рассказы O. Henry. Перечитывал по 2 раза

[

Жаль, что мы не рядом. Спасибо.

[lento4ka]

Делюсь с вами своей находкой. Хороший видео курс ABA English https://campus.abaenglish.com/fr
Сначала видео с французскими и английскими субтитрами, потом практические курсы, затем объяснение грамматики, практические занятия, словарь и под конец тест.
Была хорошая скидка до 11 сентября, но возможно у них часто делают хорошие предложения.

[3a6aBa]

Ленточка, как ваши успехи. Я вот тоже думаю начать учить, и тоже немецкий в школе был, а французский я самоучка. Хотелось бы про мотивировать вся, а то мне кажется это ужасно сложно. Ддч будущего пригодится. Я много вакансий смотрю на будущее, а там билингв нужен обязательно.

[OlgaSp]

Может быть пригодится. Обзор на языковую on-line школу Lingoda. В видео говорится так же о купоне-скидке в 50€ и бесплатном пробном уроке
https://m.youtube.com/watch?v=y_yZMXFhGGI

[lento4ka]

Ленточка, как ваши успехи. Я вот тоже думаю начать учить, и тоже немецкий в школе был, а французский я самоучка. Хотелось бы про мотивировать вся, а то мне кажется это ужасно сложно. Ддч будущего пригодится. Я много вакансий смотрю на будущее, а там билингв нужен обязательно.

Good morning, ЗабаВа. How are you?
Спасибо, я очень довольна моими успехами.
Смотрю и учу по видео урокам ABAEnglish.
Пою песенки для детей по книжке с диском, взятой в Медиатеке.
Читаю English pour les nuls.
На YouTube нашла аудио видео книги для всех уровней.
И все это с большим удовольствием.

Присоединяйтесь! Будем обмениваться нашими успехами.

[lento4ka]

Мне одной английский кажется некрасивым в произношении.
Слушаю аудио книгу и такое ощущение что ворона каркает.

[Рыжая]

Мне одной английский кажется некрасивым в произношении.
Слушаю аудио книгу и такое ощущение что ворона каркает.

Смотря кто говорит. Американский (особенно "в исполнении" самоуверенных образованных женщин) и некоторые "простонародные" диалекты британского могут быть очень некрасивы. Эталонный британский может быть очень красив. Американский - на кого нарвешься, американская речь выдает характер человека с головой.