#61
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 23.12.2006
Откуда: Arras (62)
Сообщения: 461
![]() |
Я с радостью присоединюсь к встречи, но может отсрочим на пару дней? В Париж я приеду в воскресенье вечером и останусь там на понедельник и на вторник.
Девочки, кто за то, чтоб встретиться в начале следующей неделе? |
|
![]() |
|
#62
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 23.10.2006
Откуда: Moscou-Paris
Сообщения: 309
|
Krohа, Matin Calin,
за меня уже все Китти написала :-))))) я не могу в эти выхи и в следующие. Все остальное время нормуль, можно договорится! |
|
![]() |
|
#63
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 23.10.2006
Откуда: Moscou-Paris
Сообщения: 309
|
Nastia пишет:
ВОТ теперь я начала учиться и тебя ни раз вспоминала...первую пару вообще писать не успевала. половину на фр, половину на русском , где не помню кусок фразы - пустое место... Ща уже лучше....привыкла писать быстро и не думать над написанем слова:-) а тут еще чего меня удивило - у нас преподы (которые мужики) часто матом ругаются ..постоянные мэрды, пютаны... каспье и т.п. Я в Москве в жизни такого не слышала в универе. А тут один негр болтал на паре, так прерод сказал ему "либо ты сидишь слушаешь - либо иди на.....".... Вот это культура...Франция , млин :-)) |
|
![]() |
|
#64
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 10.02.2007
Откуда: Omsk - Paris - Châtillon
Сообщения: 2.007
|
Парижане
![]() ![]() |
|
![]() |
|
#65
![]() |
||
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 30.03.2007
Откуда: région parisienne
Сообщения: 55
|
Da, po hodu ne poluchitsa na etih vihodnih. Ya prosto na sled nedele budu navernoe vsu nedelu torchatj v Cergy, tak kak mne eshe ne prislali moiui kartochku Imagine R, a allez-retouri ot Cergy do Parija esli pokupatj tiketi kajdi raz, viletaut v kopeechku. V obshem,tak! u menya pervogo oktyabrya denj rojdenia, ya poka eshe tochno ne znau, chto budu delatj, on tochno chto-to budu! A poskolku 1oe eto ponedelnik, rabochi denj, to przedlagau organisovatj bolshuiu tusivku na vihodnih, 4go-5go. Mojno budet dogovoritjsa zaranee, chtbi vse smogli!
__________________
Con ogni vera amicizia costruiamo piu saldamente le basi su cui poggia la pace del mondo intero. Gandhi |
|
![]() |
|
#66
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 10.02.2007
Откуда: Omsk - Paris - Châtillon
Сообщения: 2.007
|
Matin Calin пишет:
![]() |
|
![]() |
|
#67
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 23.12.2006
Откуда: Arras (62)
Сообщения: 461
![]() |
Vogue22 пишет:
Или у вас в эти 2 дня со времени вообще труба? У меня конечно дела в Париже, но я постараюсь всё с утра решить, ну или как-то подстроиться. |
|
![]() |
|
#68
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 23.12.2006
Откуда: Arras (62)
Сообщения: 461
![]() |
Vogue22 пишет:
Прочитав твой рассказ про здешнюю учёбу, у меня глаза на лоб полезли! Боюсь, что у нас будет, хотя наша группа вся из иностранцев (ни одного француза), программа такая, так что преподы к этому привыкли наверное, но уж не знаю, как на наших парах вести себя будут... |
|
![]() |
|
#69
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 23.12.2006
Откуда: Arras (62)
Сообщения: 461
![]() |
Matin Calin пишет:
|
|
![]() |
|
#70
![]() |
||
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 30.03.2007
Откуда: région parisienne
Сообщения: 55
|
Kroha пишет:
Stoppel, da s datami ya nemnogo ne tak poschitala, ya imela v vidu 5e i 6e, nu ili daje 7oe ![]()
__________________
Con ogni vera amicizia costruiamo piu saldamente le basi su cui poggia la pace del mondo intero. Gandhi |
|
![]() |
|
#71
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 09.09.2006
Откуда: Moscou
Сообщения: 552
|
Matin Calin, над определяться с датами, так как я с 1 октября буду некоторое время жить в Нормандии и не факт что буду в выходные возвращаться в Париж, НО если будет тусовка то конечно же приеду
![]() а так, с 19 октября я в Париже и до 1 декабря и в этот период смогу встретиться в любой день.
__________________
Ни дня без спорта... |
|
![]() |
|
#72
![]() |
||
Бывалый
![]() ![]() Дата рег-ции: 23.04.2007
Откуда: Toulouse, la ville de Violette
Сообщения: 120
|
Девочки, привет! Не получилось в этот раз встретиться, к сожалению. А завтра я уже уезжаю из Парижа, но с 28 октября у меня будут каникулы
![]() ![]()
__________________
Рожденный ползать, уйди со взлетной полосы! |
|
![]() |
|
#73
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 09.09.2006
Откуда: Moscou
Сообщения: 552
|
Monalizza, не переживай. встретиться мы всегда успеем
![]()
__________________
Ни дня без спорта... |
|
![]() |
|
#74
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() |
Vogue22 пишет:
Ужас просто Vogue22 я в шоке от ваших преподов! у нас себе такого не позволяют. Сегодня побежала проходить медосмотр. Девочки, как у вас с администр.делами??? Кто уже получил карт де сежур? Удачи!
__________________
Qui ne risque rien, ne boit pas de champagne!! |
|
![]() |
|
#75
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 23.12.2006
Откуда: Arras (62)
Сообщения: 461
![]() |
Nastia пишет:
![]() А как у тебя со всем остальным дела обстоят? (счёт в банке, мобильный форфе). |
|
![]() |
|
#76
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() |
Kroha пишет:
![]() Да, я прошла уже медосмотр, т.к. я из франции уехала давно, я считаюсь, как вновь прибывшая. С forfait у меня все ок. Подключилась к SFR ![]() Теперь осталось тока опять идти в Префу с результатом медосмотра, маркой 55 евро и надеяться, что они мне вклеят вид на жительство сразу же, а не выдадут мне вместо него новое ресеписе. Как у тебя учеба, Кроха? Ты ж наш Коперничек... ![]()
__________________
Qui ne risque rien, ne boit pas de champagne!! |
|
![]() |
|
#77
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 10.02.2007
Откуда: Omsk - Paris - Châtillon
Сообщения: 2.007
|
Nastia пишет:
![]() Пардон за оффтоп. Просто сама только что из префы вернулась. ![]() |
|
![]() |
|
#78
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() |
stoppel пишет:
Как ты начала уже учиться? и где ты учишься? Не сложно? У меня учеба не очень сложная, терпимо, но очень НАСЫЩЕННАЯ. СОВСЕМ не хватает времени, ни на работу, ни на друзей, ни на форум... Кошмар! У нас 14 предметов, плюс projet tutoré и плюс projet personnel (stage) Мне кажется, я уже скоро свихнусь. В выходные сидела сидела, читала, зубрила, учила... и не сделала даже половины. В воскресенье позволила себе правда отвлечься, сходила в парк Cergy на accrobranche (лазить по деревьям на высоте 10-15 метров). Супер! Ладно, всем счастливо! Побежала готовиться к контрольной и докладу! Девчонки, пишите свои впечатления!
__________________
Qui ne risque rien, ne boit pas de champagne!! |
|
![]() |
|
#79
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 10.02.2007
Откуда: Omsk - Paris - Châtillon
Сообщения: 2.007
|
Nastia пишет:
![]() ![]() |
|
![]() |
|
#80
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() |
Stoppel, а где ты учишься? на каком факультете? в каком универе?
Слушай: про студентов, я тебя понимаю. У меня та же проблема. Во первых, они все говорят на сленге (жаргоне), они заменяют даже такие простые слова, как aimer... Что ж... надо привыкать. Я спрашиваю их иногда, что это значит и т.д. Во-вторых, у меня проблема, они так плохо все артикулируют... Бубнят себе под нос, даже у доски. Когда преподаватель просит два раза plus fort, SVP! Это уже никуда не годится! Так что я сама стараюсь говорить громко и внятно. Пусть и просто.
__________________
Qui ne risque rien, ne boit pas de champagne!! |
|
![]() |
|
#81
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 10.02.2007
Откуда: Omsk - Paris - Châtillon
Сообщения: 2.007
|
Nastia пишет:
Nastia, да! Вот именно, эти студенты так плохо артикулируют, слова жуют. Точно! Хотя бы громче говорили, что ли. А то ещё бормочут что-то. Вообще я ужасно комплексую из-за французского своего, даже страшно лишний раз что-то сказать при всём честном народе. |
|
![]() |
|
#82
![]() |
|||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() |
stoppel пишет:
![]() stoppel пишет:
Переспрашивать у них как-то не хочется, чтоб не подумали, что я не понимаю французского.
__________________
Qui ne risque rien, ne boit pas de champagne!! |
||
![]() |
|
#83
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 23.10.2006
Откуда: Moscou-Paris
Сообщения: 309
|
Nastia, Stoppel!!!! Дeвчонки!! это как это месяц ждать ??? я сегодня за минут 20 прошла медосмотр и минут через 10 дали carte de sejour! причем выдают там же.
И сейчас не в паспорт клеют, как уже было сказано, а отдельную карту дают! |
|
![]() |
|
#84
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 23.10.2006
Откуда: Moscou-Paris
Сообщения: 309
|
Nastia пишет:
тут еще прикол был...Нам на первом занятии про PIB говорили. А я в первый раз это слышу. На слух pаy B...графики, страны...Ну я и подумала, что это про страну Бельгию...самая близкая страна на Б :-))) оказалось, что это ВВП :-))) сама над собой ржу:-) ну откуда такое знать :-) А стесняться не надо!!! нам тут вообще задали ревю де пресс рассказывать у доски перед всеми.... Сначала мне стемно было. А ща думаю, выйду извинюсь за акцент и буду говорить! Мне на них пофиг. А будут ржать - скажу, что когда научаться на русском говорить, как я на фр, тогда и пусть ржут! :-)) не волнуйся:-)) |
|
![]() |
|
#85
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 10.02.2007
Откуда: Omsk - Paris - Châtillon
Сообщения: 2.007
|
Vogue22 пишет:
Мне уже второй раз карт де сежур делают долго. В прошлом году вообще два раза пришлось ходить. Они, видите-ли, не успели сделать в положенный срок! Просили ещё месяц подождать. |
|
![]() |
|
#86
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() |
Vogue22 пишет:
У нас еще хлеще, чем ревю де пресс. Вы то хоть готовитесь. А у нас, вызывают к доске и заставляют говорить на какую-нибудь тему без подготовки. Так называемые импровизации. Вот одному досталась тема "sport de combat" другому, "пустыня". Я сижу, думаю, я б там заткнулась бы у доски сразу после двух трех слов.... А говорить надо 3 минуты! Ужас! Седня иду в префу. Расскажу, как все прошло.
__________________
Qui ne risque rien, ne boit pas de champagne!! |
|
![]() |
|
#87
![]() |
||
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 12.08.2007
Сообщения: 33
|
всем привет!!!! Мне только недавно установили интернет, наконец-то. Читаюююю
у всех проблемы одинаковые, а я пожаловаться еще хотела. Я точно так же ничего почти не понимаю, что говорят студенты, на лекциях понимаю процентов-30. не думала, что у меня такой ужасный французский!Объясняют очень быстро, когда все начинают решать задачу, я тупо соображаю, что нужно делать. тоже стесняюсь акцента. Лекции записываю на диктофон, но когда их слушать не представляю. Мозг просто отказывается работать в таком режиме. У нас расписание 2 нед. занятия потом 2 нед. стаж( нужно искать самои сочинять CV и письмо) на эти 2 недели я себе уже нашла( знакомого попросила ) И приеду в Париж, было-бы супер если бы мы встретились. Nastia, Ты ведь тоже на логистике учишся, мы могли бы обмениваться информацией И САМОЕ ГЛАВНОЕ: Девочки, кто в Париже может знаете как найти на эти 2 недели кого нибудь , чтобы брать частные уроки по информатике, все прграммы в компе у меня есть, ну честно так не хочеться быть самой не умной в группе. И еще где в Париже большой книжный магазин, где можно книжек купить еще у нас проф. по информатике- идиот!!!!! Знаете что он мне сказал на первом занятии!! А ты русская- мужа приехала искать! Это было ужасно-так опозорить перед всей группой! ВОТ. Все пойду задачу разбирать по supply Очень надеюсь что у нас получиться собраться |
|
![]() |
|
#88
![]() |
||
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 30.03.2007
Откуда: région parisienne
Сообщения: 55
|
Nastya, a gde ti v Cergy uchishsa? Ya toje v Cergy - site de Chenes, ryadom s Cergy-Prefecture. A u tebya navernoe site St-Martin ili Neuville, da? A jivesh ti toje ryadom s Cergy? Ya tut ryadom juvu - nedaleko ot Etangs de Cergy. Davay vstretimsa!
__________________
Con ogni vera amicizia costruiamo piu saldamente le basi su cui poggia la pace del mondo intero. Gandhi |
|
![]() |
|
#89
![]() |
||||||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() |
![]() Привет, девчонки!
Что ж это такое? Куда-то все подевались...??? Заучились, видимо... Я тоже заучилась. Зато пожинаю первые оценки: 17/20 по математике, 16,5/20 по бухучету и 24/30 по логистике. Мне даже как-то неудобно перед другими учениками за свои хорошие (выше, чем у других) оценки... Или это учиться не сложно, или все остальные лентяи такие? Polina444 пишет:
Я вон приехала, и начала изучать математику с переводов таких слов, как "уравнение", "дробь", "целое число", а как же? Мы ж это по-русски проходили! Polina444 пишет:
Не обещаю, что всегда найду время встретиться. Но на следующей неделе и в начале следующей неделе у нас КАНИКУЛЫ! Так что давайте запланируем. Только вот у меня инета дома нет. Так что я с пятницы появляться на форуме не буду. ![]() Polina444 пишет:
Polina444 пишет:
1.По поводу курсов. Все зависит от того, что ты конкретно по информатике хочешь изучить. У меня есть друг фран., у которого есть знания по информатике и он хорошо объясняет. Но я не знаю, что ты конкретно хочешь изучить. Ответь мне либо по сотику, либо на форуме. 2.Книги в Париже можно купить во Fnac, это сеть магазинов. Фнак точно есть на Défence, около Триумфальной арки на avenue des Ternes или около вокзала St Lasare. Еще очень много книг в Gibert Jeune это около Place St Michel, кажется, метро так и назавается. Polina444 пишет:
Боже мой! Ну держи пару фраз в кармане и будь всегда готова себя защитить. Да уж. Я вижу тебя преподаватель по информатике просто в стресс вогнал. Давай держись! Сложно конечно, быть дружелюбной среди них и защищать себя в тоже самое время от всяких подобных нападок.
__________________
Qui ne risque rien, ne boit pas de champagne!! |
|||||
![]() |
|
#90
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() |
Matin Calin пишет:
![]() На озерах в Сержи я была! Как там красиво!!!!!!!!! Мы лазили по деревьям на acrobranche и летали над озерами, пристегнутые к металлическим канатам... Tu vois ce que je veux dire? ![]()
__________________
Qui ne risque rien, ne boit pas de champagne!! |
|
![]() |
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Нужны участники диссертационного исследования о французах | lanelli | Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия | 14 | 03.10.2010 21:55 |
Виза 2007! | Matin Calin | Учеба во Франции | 678 | 15.12.2007 17:02 |
Темы для экзаменов | Babka ejka | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 2 | 21.02.2003 20:57 |