#61
08.11.2018, 14:02
Последний раз редактировалось dada; 08.11.2018 в 15:01..
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 02.05.2008
Сообщения: 22.004
|
Насчёт совместного просмотра взрослых фильмов... Не торопитесь: эти фильмы они будут смотреть всю жизнь, а к детским уже не вернутся никогда. Наверняка и многие взрослые фильмы развитые дети воспримут и поймут, но зачем увеличивать психологическую нагрузку? По мне, лучше искать фильмы под их возраст. Муж постоянно приглашал дочь к просмотру всё более и более взрослых фильмов - но смысла в этом, кроме его удобства, не было. Вы не сможете обсудить психологию поведения взрослых персонажей, так как у детей нет ещё точек отсчёта в этом.
|
|
|
#62
09.11.2018, 03:30
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 14.11.2004
Откуда: boulogne
Сообщения: 25.952
|
zanuda, не про фильмы а про Ромео и Джульетту. У нас есть книга - переведенный на русский пересказ пьес Шекспира для детей, авторства Несбит. Очень качественно сделано и сокращено грамотно. Мы как раз по ней с сюжетом знакомились. Может, удастся в интернете найти? Там на один вечер чтения.
__________________
Comment se fait-il que les enfants étant si intelligents, la plupart des hommes soient bêtes ? Cela doit tenir à l’éducation. (с) ___ Расстаюсь с фигурным инвентарём |
|
|
#63
09.11.2018, 10:03
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 02.02.2009
Откуда: 92
Сообщения: 13.442
|
А мы из новенького посмотрели фильм "Восьмой класс", 2018 года.
Вообще сейчас уже несколько фильмов появилось, снятых через призму соц сетей, блогов и влогов и т.п. Интересно и полезно нам, динозаврам-родителям посмотреть, чтобы лучше понять как они функционируют. Ну а подросткам близко - на понятном им языке говорят о волнующем их. П.с. тоже новый фильм, но не знаю подойдет ли для семейного просмотра, т.к. чисто детективный сюжет, хоть и без жести - "Поиск", 2018. Интересен тем, что снят целиком через экран компьютера: через различные приложения, программы и вебкамеры. Смотрели без дочки, показался очень интересным такой формат. Думаю, можно смотреть с подросшими детьми.
__________________
В ситуации выбора между безопасностью и свободой, люди в большинстве своем выбирают безопасность. Не понимая, что при этом они теряют и свободу, и безопасность. детские и взрослые книги не книги |
|
|
#64
09.11.2018, 12:58
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 02.05.2008
Сообщения: 22.004
|
Да, стало много, и все про страшное. Мы хотели было напугать подсевшую на телефон и соцсети дочь событиями, описанными в фильме "Le lapin blanc" ( https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Lapin_blanc), но, почитав про фильм, передумали: ужасные вещи происходят из-за соцсетей. Хотя фильм сделан именно для подростков, то есть для ее возраста, и смотреть его лучше,наверно, с родителями. Не знаю, как другие родители решили в отнощении просмотра этого фильма, но я просто струсила. Фильм немецкий, а во французской действительности, мне кажется, героиню сделали бы старше 13 лет.
|
|
|
#65
09.11.2018, 13:11
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 02.02.2009
Откуда: 92
Сообщения: 13.442
|
dada, "Восьмой класс" очень приятный фильм, совсем не про страшное. Он на возраст коллежа, там как раз переход в старшую школу тоже затрагивается.
__________________
В ситуации выбора между безопасностью и свободой, люди в большинстве своем выбирают безопасность. Не понимая, что при этом они теряют и свободу, и безопасность. детские и взрослые книги не книги |
|
|
#66
09.11.2018, 16:42
Последний раз редактировалось Small_birdie; 09.11.2018 в 16:46..
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.775
|
Ещё, наверное, не удалили на replay фильм "Le jour où j’ai brûlé mon coeur".
Le harcèlement scolaire dans un film sur TF1 : "c’est mon histoire" raconte Jonathan Destin А, уже написали :-). Хохо, я фанаткой стала, когда "Leon" показали впервые у нас, уже и охладела почти :-). |
|
|
#67
09.11.2018, 17:56
|
|||
Мэтр
Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: France (13) ➝ Россия
Сообщения: 12.829
|
zanuda, спасибо за напоминание о Ромео и Джульетте, нашла и фильм Франко Дзеффирелли и еще "Ромео + Джульетта" 1996 н с Леонардо ДиКаприо, сама хочу пересмотреть, в свое время мне он понравился.
NBVictory, тоже спасибо за наводку, тоже взяла на заметку, но "Поиск" пожалуй сначала сама посмотрю.
У нас вчера, выдалось вечером пару свободных часов, посмотрели еще один фильм с его участием: "Лето в Провансе" (Avis de mistral) 2014. У нас на ура пошел, я то и раньше видела, но пересмотрела с удовольствием. Милый добрый фильм о семейных взаимоотношениях, затронуты и подростковые проблемы. Дедушка (Жан Рено) и самый младший внук чудесные. Ну и бонусом великолепные провансальские пейзажи, нам тем более интересно было, все знакомые места . Немного затрагивается тема наркотиков и подросткового секса, но без откровенных сцен, поэтому наверное для детей начиная с возраста коллежа я бы советовала. |
||
|
#68
09.11.2018, 19:18
Последний раз редактировалось zanuda; 09.11.2018 в 19:22..
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 23.04.2007
Откуда: PACA-Nord
Сообщения: 14.003
|
L69, Спасибo значит рискну.
Boulogne, спасибо большое! не открывается линк, и не нахожу по описанию + имени автора, не подскажете название? Мы не успеваем,конечно, а мои пересказ, боюсь, убог. |
|
|
#69
09.11.2018, 20:27
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: France (13) ➝ Россия
Сообщения: 12.829
|
zanuda,
Вот тут можно почитать, не знаю, откроется? https://profilib.org/chtenie/7941/ed...ekspira-11.php Или поискать "Несбит Ромео и Джульетта". (я на русском языке предпочитаю искать в Яндексе, Гугл плохо ищет) |
|
|
#70
09.11.2018, 20:36
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 23.04.2007
Откуда: PACA-Nord
Сообщения: 14.003
|
Noemie, открылось,спасибо,прелесть какая завтра приступим!
|
|
|
#71
09.11.2018, 20:50
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 02.02.2009
Откуда: 92
Сообщения: 13.442
|
еще об одном новом фильме, который можно с детьми смотреть, вспомнила
"Альфа", 2018 г. он о подростке-кроманьонце
__________________
В ситуации выбора между безопасностью и свободой, люди в большинстве своем выбирают безопасность. Не понимая, что при этом они теряют и свободу, и безопасность. детские и взрослые книги не книги |
|
|
#72
10.11.2018, 00:43
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 14.11.2004
Откуда: boulogne
Сообщения: 25.952
|
Noemie, спасибо за помощь Я помню - искала этот текст перед тем как идти с ребенком на Сон в летнюю ночь в Москве, и нигде не нашла. Вы лучше ищете!!
__________________
Comment se fait-il que les enfants étant si intelligents, la plupart des hommes soient bêtes ? Cela doit tenir à l’éducation. (с) ___ Расстаюсь с фигурным инвентарём |
|
|
#73
15.11.2018, 01:09
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 14.11.2004
Откуда: boulogne
Сообщения: 25.952
|
Начали смотреть с ребенком Пятый Элемент, получаем обе большое удовольствие, я вспоминая, она - открывая, но местами он не совсем семейный оказался, я уже не помнила, конечно, подробности
__________________
Comment se fait-il que les enfants étant si intelligents, la plupart des hommes soient bêtes ? Cela doit tenir à l’éducation. (с) ___ Расстаюсь с фигурным инвентарём |
|
|
#74
16.11.2018, 17:40
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 02.02.2009
Откуда: 92
Сообщения: 13.442
|
не знаю насколько в тему семейных фильмов, но у нас получается именно так, так что спрошу здесь..
мы с 13-леткой, 3й год изучающей английский, начали, по совету ее преподавателя, смотреть фильмы без перевода.. начали сразу с "Матрицы", чё уж мелочиться, прощай детство, так без полумер и сразу вообще она сама про "Матрицу" спросила, так что решили показать сразу на языке оригинала.. а то если сначала на русском, а потом на английском, то уже не интересно будет.. в общем, всех диалогов она не поняла, естественно, где-то по контексту догадывалась, где-то русские субтитры выручали.. но осталась под впечатлением от фильма.. правда философичность идеи нашего мира как иллюзии, проекции и пр. ей под череп не забралась (может даже к лучшему).. и вот я думаю что бы еще посмотреть такого? (2,3 и т.п. части показывать не будем) что не напряжно на уровне языка, чтобы говорили не слишком быстро и довольно членораздельно.. 100% хиты, но видела уже пару раз точно: "Назад в будущее" и "5й элемент".. в принципе можно, но лучше позже, пусть пауза будет подлинней.. "Догму" может? Чёт у меня идей 0.. может в американских семейных комедиях конца 80х - 90х покопаться? тут правда опыт у нас был неудачный с "За бортом".. сам фильм зачечательный, но смотреть на английском его невозможно - фразы очень сложно разбирать, никакого удовольствия.. в общем, если у кого-то есть опыт с непереводными фильмами, поделитесь пожалуйста
__________________
В ситуации выбора между безопасностью и свободой, люди в большинстве своем выбирают безопасность. Не понимая, что при этом они теряют и свободу, и безопасность. детские и взрослые книги не книги |
|
|
#75
16.11.2018, 20:12
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 29.10.2002
Откуда: Москва-Paris
Сообщения: 11.041
|
NBVictory, посмотрите Амадеуса...я сама с него начинала оригиналы на английском смотреть
|
|
|
#76
16.11.2018, 20:19
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 29.10.2002
Откуда: Москва-Paris
Сообщения: 11.041
|
и Paddington (2014) уже упоминали? Как-то наткнулась на него в самолете, по-моему, милейший фильмец...тем более для практики английского
|
|
|
#77
16.11.2018, 20:26
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 18.11.2003
Сообщения: 6.890
|
NBVictory, может сериалы про\для школьников? Я помнится смотрела 'degrassi high". Мне ну очень нравился, правда он стааарый, ваша дочка может сказать фи
__________________
I may be wrong but it’s highly unlikely |
|
|
#78
16.11.2018, 20:32
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 18.11.2003
Сообщения: 6.890
|
Еще (Опять времен моего детства)- мне очень нравился сериал "Красавица и чудовище" но он тоже стааарый. Там мама терминатора молодая и красивая.
__________________
I may be wrong but it’s highly unlikely |
|
|
#79
16.11.2018, 20:46
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: France (13) ➝ Россия
Сообщения: 12.829
|
надо и нам что ли Матрицу попробовать. А я дочь 12 ти лет таки взяла с собой на Богемскую рапсодию. Ребенок в диком восторге, говорит это самый крутой фильм, из когда-либо виденных.
А я рада, что она заинтересовалась музыкой Queen, пересмотрели кучу клипов, десять минут назад опять слышу из комнаты доносится ....Gallileo, Gallileo, Gallileo Figaro - magnifico.... Еще мы посмотрели Ромео + Джульетта База Лурмана 1996, классическую старую версию дочь скривилась, что не хочет, с совсем старыми фильмами у нас вообще не очень. А этот хорошо пошел, причем здорово, что несмотря на современную картинку текст оригинальный шексприровский. |
|
|
#80
17.11.2018, 10:06
Последний раз редактировалось NBVictory; 17.11.2018 в 10:14..
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 02.02.2009
Откуда: 92
Сообщения: 13.442
|
Stroka, Irisse, спасибо за идеи.
Amadeus это про Моцарта и Сальери? Мы вчера посмотрели "Кристофер Робин", 2018, очень милый, немного грустный, но все же в итоге теплый и заканчивающийся хорошо, семейный фильм. Созвучен ему "Прощай, Кристофер Робин", 2017 И если продолжать тему детских писателей, "Спасти мистера Бэнкса", 2013.
__________________
В ситуации выбора между безопасностью и свободой, люди в большинстве своем выбирают безопасность. Не понимая, что при этом они теряют и свободу, и безопасность. детские и взрослые книги не книги |
|
|
#81
18.11.2018, 22:33
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 09.01.2009
Откуда: Kiev-Bourg la Reine
Сообщения: 4.157
|
||
|
#82
21.11.2018, 00:38
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 14.11.2004
Откуда: boulogne
Сообщения: 25.952
|
NBVictory, а ты не пробовала на английском и с английскими субтитрами? Мы именно так всё смотрим уже какое-то время, проблем вообще не возникает с пониманием. При этом, когда мне кажется, что там быстро и много, ставлю на паузу и спрашиваю, успевает ли понимать - всё успевает. При этом изредка сама жмет на паузу и спрашивает конкретное незнакомое слово, т.е. явно слушает внимательно. Из последнего - "Пятый элемент" как раз И всё, что я выше писала, смотрели в таком же варианте, с англ. субтитрами и на английском.
"Имя розы" смотрели? Я не помню, что там с диалогами, но фильм отличный Мне все в один голос твердят, что без проблем можно идти с ребенком. Я не могу поверить. Вам как показалось? Моя хорошо знает музыку Queen, но не знает никаких подробностей из жизни Меркури (ни гомосексуализм, ни смерть от спида...).
__________________
Comment se fait-il que les enfants étant si intelligents, la plupart des hommes soient bêtes ? Cela doit tenir à l’éducation. (с) ___ Расстаюсь с фигурным инвентарём |
|
|
#83
21.11.2018, 00:51
Последний раз редактировалось L69; 21.11.2018 в 01:03..
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 07.09.2011
Сообщения: 1.846
|
Boulogne, фильм прекрасен, я о "Богемский рапсодии", мы ходили всей семьей. Спасибо форумчанам за рекомендации. Там все показано тактично, если так можно выразиться. В зале не было свободного места, покупали билеты заранее, наверное, потому что выходной был. ... и в конце овация зрителей, очень трогательно.
забыла написать: фильм нужно смотреть на большом экране и в зрительном зале, остается ощущение причастности к происходящему |
|
|
#84
21.11.2018, 07:25
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 29.10.2002
Откуда: Москва-Paris
Сообщения: 11.041
|
||
|
#85
21.11.2018, 08:55
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 02.02.2009
Откуда: 92
Сообщения: 13.442
|
Stroka, ну что вы, Паддингтона я сразу отложила для следующего же буквально просмотра! Без вопросов, потому, что и сам фильм мне нравится, и для семейного просмотра идеально, и с языком, ожидаю, все будет замечательно. Спасибо, что про него напомнили.
__________________
В ситуации выбора между безопасностью и свободой, люди в большинстве своем выбирают безопасность. Не понимая, что при этом они теряют и свободу, и безопасность. детские и взрослые книги не книги |
|
|
#86
21.11.2018, 08:57
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 02.02.2009
Откуда: 92
Сообщения: 13.442
|
Boulogne, пробовали, но там читать было очень много и быстро (даже мне ), так что поставили русские в итоге. Но это конкретно про матрицу.
__________________
В ситуации выбора между безопасностью и свободой, люди в большинстве своем выбирают безопасность. Не понимая, что при этом они теряют и свободу, и безопасность. детские и взрослые книги не книги |
|
|
#87
21.11.2018, 09:00
Последний раз редактировалось Noemie; 21.11.2018 в 09:03..
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: France (13) ➝ Россия
Сообщения: 12.829
|
Из песни слов не выкинешь, о гомосексуализме Фредди Меркьюри и о том, что он заразился СПИДом в фильме есть, немного показаны его разгульные вечеринки, но все довольно деликатно без излишних подробностей, есть пара поцелуев мужчин в кадре и все, фильм заканчивается концертом LIVE AID 1985 года, практически полностью воспроизвели выступление группы. Тема смерти в фильме не муссируется, только на заключительных титрах звучит песня Show must go on. Я тоже немного сомневалась, но мою дочь тема гомосексуализма совсем не смущает, она вообще пример толерантности, так же она не является гиперчувствительным ребенком, это я реву под фильмы , тут тоже всплакнула в конце. Ну и я не считаю, что в 12 лет надо все еще смотреть исключительно детские фильмы, опять же опираясь на характер и интересы своего ребенка. В зале было много семей с детьми, возраста дочери и даже младше (но это конечно не аргумент ). Дочь кстати хочет еще раз сходить, так была впечатлена, у нас папа еще не видел фильм, но очень хочет, когда мы ходили он работал, в эти выходные будет свободен, собираются с дочкой идти, может и я присоединюсь. А музыка Queen у нас теперь почти каждый день дома звучит. тоже посмотрели, дочь немного скучала, а мне понравилось. |
|
|
#88
21.11.2018, 09:20
Последний раз редактировалось dada; 21.11.2018 в 19:06..
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 02.05.2008
Сообщения: 22.004
|
Но если в этой теме все дети уже "всё знают" и способны справиться с тяжелой социально-психологической нагрузкой, то: "Я Ноджум, мне 10 и я разведена" https://www.youtube.com/watch?v=kQYIrcirh28 Я сама смотрела без ребенка, но подумала, что этот фильм из серии "ужасы народов мира" можно смотреть вместе и что этот фильм про раннее взросление вместо того, чтобы вовлечь ребенка во взрослый мир, напротив, пробудит желание продлить детство. |
|
|
#89
21.11.2018, 11:20
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 71.932
|
А я обожаю Катрин Фро. Ее фильмы все практически вполне можно смотреть всей семьей. Какой милый фильм Odette Toulemonde, или прекрасный фильм Marguerite. Ну Vipère au poing наверное, смотрена пересмотрена..Очень добрые фильмы.
|
|
|
#90
21.11.2018, 18:20
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 14.11.2004
Откуда: boulogne
Сообщения: 25.952
|
Noemie, спасибо за отзыв. Я не думаю, что мою шокирует тема гомосексуализма, разве что в формате "а что, так тоже можно?!", как-то мы сильно этот вопрос не затрагивали еще. Но она фанатка группы, так что, наверное, попробуем сходить.
__________________
Comment se fait-il que les enfants étant si intelligents, la plupart des hommes soient bêtes ? Cela doit tenir à l’éducation. (с) ___ Расстаюсь с фигурным инвентарём |
|
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Семейные автомобили | zanuda | Автомобилистам и автолюбителям | 121 | 30.06.2011 00:16 |
Семейные беды в онлайне | Boris | Премьеры сайта inFrance | 0 | 04.12.2007 15:05 |
Семейные фотографии | tellequelle | Фотоателье | 20 | 10.10.2006 23:38 |