#61
08.12.2010, 13:00
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 24.08.2008
Откуда: Гренобль
Сообщения: 204
|
Спасибо за рекомендацию, записала на всякий случай, но ехать от меня далековато, да ещё и с двумя пересадками...
|
|
|
#62
21.12.2010, 14:33
|
||
Модератор
Дата рег-ции: 15.06.2005
Откуда: Toulouse / Мурманск
Сообщения: 20.432
|
||
|
#63
31.01.2011, 19:01
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 24.08.2008
Откуда: Гренобль
Сообщения: 204
|
Я всё забывала написать в SIEV, узнать, какие нужны документы, но тут собралась. Их ответ, вдруг кому пригодится: Pour enregistrer un chien/chat avec une puce étrangère sur le fichier français, il faut nous envoyer : - Le certificat provisoire lors d’une importation ou d’un échange intracommunautaire fourni par un vétérinaire français. - Les pages 2 et 3 du passeport qui correspondent à l’identification et à la description de l’animal. - La rubrique 9 du passeport qui correspond à l’examen clinique qui doit être tamponné et signé par le vétérinaire s’il est vierge. - Un chèque de 9,50 € à l’ordre de la SIEV Le tout à l’adresse suivante : SIEV 112-114 avenue Gabriel Péri 94246 L’Haÿ les Roses Cedex Теперь буду звонить ветеринару и спрашивать, что это за certificat provisoire такой и может ли он мне его сделать. Всё непросто |
|
|
#64
05.05.2011, 14:36
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 30.06.2009
Откуда: Bélarus -> 78
Сообщения: 537
|
IOregenta, расскажите, пожалуйста, продолжение истории. Спасибо
__________________
Прежде чем что-либо написать, посмотри, как прекрасен чистый лист бумаги. Японская пословица |
|
|
#65
05.05.2011, 20:48
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 24.08.2008
Откуда: Гренобль
Сообщения: 204
|
||
|
#66
10.05.2011, 12:06
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 24.08.2008
Откуда: Гренобль
Сообщения: 204
|
Сертификат нужен только для того, чтобы чип кота внесли во французскую базу данных. То есть для выезда в Россию он не обязателен. Паспорт коту сделали за три минуты, на основании русского и свидетельства о чипировании. Вакцины, как сказали в ветслужбе Пулковского аэропорта - против бешенства и Трикат. Правда, французский ветеринар удивился, увидев в списке три вакцины Триката, но "всё для клиента" - сделал. Все эти вакцины надо делать минимум за месяц до выезда, а лучше - раньше. Чере три недели нужно прийти обновить вакцины Трикат, которые здесь называются Virbac Féligen CRР и Leucogen. За 48 часов до отлёта (а лучше - за 24) прийти поставить печать о хорошем самочувствии кота. В качестве справки, мне вакцины+паспорт обошлись в 90 евро. Ветеринар - Jean-Luc Hamel, 67 rue Monge, Пятый округ Парижа. Вроде всё |
|
|
#67
21.05.2011, 23:39
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 30.06.2009
Откуда: Bélarus -> 78
Сообщения: 537
|
IOregenta, большое спасибо за подробный ответ!
Эх, дороговато Вы решили не вносить кота в базу данных?
__________________
Прежде чем что-либо написать, посмотри, как прекрасен чистый лист бумаги. Японская пословица |
|
|
#68
22.05.2011, 12:11
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 24.08.2008
Откуда: Гренобль
Сообщения: 204
|
||
|
#69
04.06.2011, 00:23
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 24.08.2008
Откуда: Гренобль
Сообщения: 204
|
||
|
#70
04.06.2011, 01:23
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 30.06.2009
Откуда: Bélarus -> 78
Сообщения: 537
|
IOregenta, спасибо, что делитесь информацией. А почему Вы ревакцинируете кота? У Вас еще котенок? Для взрослых обычно одна вакцина. Ну ветеринару, конечно, виднее.
__________________
Прежде чем что-либо написать, посмотри, как прекрасен чистый лист бумаги. Японская пословица |
|
|
#71
04.06.2011, 17:05
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 24.08.2008
Откуда: Гренобль
Сообщения: 204
|
У меня взрослый кот, и я тоже думала, что вакцина должна быть одна. Но ветеринар сказал - для Virbac Féligen CRР и Leucogen нужно делать обновление через месяц. Я тоже подумала, что ему виднее, а на границе не хотелось бы застрять, так что сделала, хотя жаба до сих пор душит
|
|
|
#72
29.06.2011, 08:50
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 19.04.2006
Откуда: Kourou/Tcheliabinsk
Сообщения: 3.550
|
Кто летит в июле-августе из Москвы (или Челябинска, Екатеринбурга, Магнитогорска) во Францию (не обязательно именно в Париж) и может взять с собой маааааленькую собачку (не больше 1 кг) со всеми необходимыми дорожными документами и прививками за дополнительную плату? В Париже (или другом пункте назначения) вас с ней встретят.
Пишите в личку, ОЧЕНЬ буду ждать.... |
|
|
#73
01.08.2011, 10:57
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 24.08.2008
Откуда: Гренобль
Сообщения: 204
|
Туда, без всяких обратно
Жаль, я летела из Питера.
На всякий случай выкладываю здесь опыт перевозки кота из Франции в Россию - вдруг кому пригодится. Летели Малевом через Будапешт, билеты я покупала через интернет, но про кота сразу же после покупки написала в офис, и его внесли в мой электронный билет. В аэропорту меня было попытались убедить, что кило кошатины стоит 15 евро, но я настояла на том, что СПб - это Европа, и цену снизили до 10. Взвесили кота вместе с сумкой сразу после багажа (кстати, у меня был перевес, но на него закрыли глаза). Оплачивать, правда, пришлось возвращаться к кассе ЭрФранс, через другой выход и чуток далековато, поэтому на животное лучше предварительно отсчитать минут двадцать (я летела из второго терминала, может, в 1 и 3 другие порядки...). После оплаты я вернулась к стойке регистрации и получила свой талон. Милейший дядечка забронировал мне сразу два места, чтобы мы с котиком могли лететь спокойно! Поэтому я даже не убирала его под ноги, сумка стояла рядом на сидении, я приоткрыла её сбоку и почёсывала коту моську, чтобы не беспокоился. Разумеется, стюардессы это видели, но ничего не сказали. Люблю работников Малев Насчёт вакцин: их посмотрели единственный раз, в Париже. В Венгрии, вероятно, поскольку у меня уже был посадочный талон, котя никого не заинтересовал, а в Питере тем более! Вообще никакого контроля на выходе, даже немного обидно стало, что понаделала вакцин котику, а никому они не нужны Последнее. Я немного волновалась, как же кот перенесёт шесть часов с пересадкой. В начале, до посадки в самолёт, он помяукивал, но внутри вёл себя весьма прилично. А когда начал попинывать меня задними лапами в ответ на успокаивающие поглаживания, я поняла, что всё хорошо На всякий случай я утром его не кормила, хотя один раз он попил, но эксцессов не случилось, дотерпел до дома. Дом узнал чуть ли не от метро, мяукал и царапал сумку в попытках выбраться и понестись к нему галопом, в подъезде вообще с ума сходил, а в квартире первым делом понёсся драть любимый диван. В общем, кот доволен, и я, соответственно, тоже! |
|
|
#74
01.08.2011, 11:42
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 17.11.2004
Откуда: Bordeaux
Сообщения: 5.641
|
IOregenta, хорошо, что полет прошел хорошо! Спасибо за информацию.
|
|
|
#75
01.08.2011, 12:09
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 30.06.2009
Откуда: Bélarus -> 78
Сообщения: 537
|
IOregenta, большое спасибо за рассказ!
Скажите, а где в аэропорту у Вас смотрели прививки? На стойке регистрации или идти куда-то надо?
__________________
Прежде чем что-либо написать, посмотри, как прекрасен чистый лист бумаги. Японская пословица |
|
|
#76
01.08.2011, 13:45
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 24.08.2008
Откуда: Гренобль
Сообщения: 204
|
Пожалуйста! Да, я тоже этому рада
Ой, забыла сказать! Ещё смотрели печать ветеринара в паспорте о том, что был проведён осмотр и животное здорово и может перевозиться, я ставила её накануне вылета. И уточнили: вы с котом ходили к ветеринару? Хотя ветеринар мне сказал, что кота приносить необязательно, если он себя нормально чувствует, поскольку он его недавно видел, я так поняла, лучше говорить, что кот при осмотре присутствовал, а не просто печать поставили |
|
|
#77
03.02.2013, 21:09
|
||
Новосёл
Дата рег-ции: 03.02.2013
Сообщения: 1
|
Подскажите,пожалуйста. Еду во Францию учится. На 4 месяца. Планирую купить собаку(померанский шпиц). Каким образом потом осуществить перевоз на Родину?)
|
|
|
#78
04.02.2013, 01:55
Последний раз редактировалось Berezka_fr; 04.02.2013 в 02:00..
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 19.04.2006
Откуда: Kourou/Tcheliabinsk
Сообщения: 3.550
|
С перевозом же собаки на родину проблем не будет: пройдете мед.осмотр у вета за 10 минут, вам поставят его в паспорт и все, больше ничего не нужно, это с тем условием, конечно, если заводчик продаст вам чипированного щенка со всеми необходимыми вакцинами. |
|
|
#79
25.03.2014, 14:00
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 17.10.2009
Откуда: Марсель
Сообщения: 242
|
Добрый день, Уважаемые форумчане! Очень нужна Ваша помощь. Собираюсь лететь в Россию с собачкой, весом 4 кг. Лечу из Марселя в шереметьево, и далее через два часа, пересадка в другой город. Подскажите пожалуйста, может быть кто нибудь летел из Франции с пересадкой в шереметьево с домашними питомцами? Успею ли я за два часа поставить в аэропорту необходимый штамп, что бы меня пропустили на следующий рейс? И нужен ли вообще этот штамп, если мне в Марселе оформят собачку до конечного пункта? Из зоны транзита, я поняла, мне прийдется выйти, так как по прибытия в Москву, надо будет получать и заново зарегистрировать багаж. Потом, я прочитала в этой теме, что надо перевести паспорт на русский язык и заверить у сертифицированного переводчика,так ли это? И по клетке вопрос. Ее надо обязательно покупать в авиакомпании Эйр Франц? Так как сегодня ветеринар мне сказал, что с другой клеткой, есть вероятность того, что не выпустят... Буду очень признательна за ответ. Спасибо за внимание!!!
|
|
|
#80
25.03.2014, 15:13
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 18.05.2008
Сообщения: 50
|
Скажу про сумку.Я летела со спаниелем, в 3месяца она весила почти в два раза больше, чем ваша. Я покупала в спец. магазине сумку для перевозки собак, без каких-либо отметок Эйр Франс. На сумку никто не обратил внимания.Она должна быть небольшой , чтоб умещаться по сиденье или на коленях. Так что не волнуйтесь, я думаю, можно везти в любой сумке, главное, чтоб пёсику было удобно. А клетка нужна, если вы хотите сдать собачку в багажное отделение. Но тут есть только одно требование : размер, чтоб пёсику было удобно.
|
|
|
#81
25.03.2014, 19:56
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 17.10.2009
Откуда: Марсель
Сообщения: 242
|
brigitt, спасибо Вам большое за ответ!!! Я так и сделаю.
|
|
|
#82
26.03.2014, 13:51
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 03.01.2014
Откуда: москва
Сообщения: 548
|
Не нужна породистая супер-пупер, просто хочется помочь маленькой животной собачке. Брошенной или из приюта собачьего. Как-то на таких собачек оформляются документы для вывоза? |
|
|
#83
03.04.2014, 00:50
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 71.932
|
Natasha22, а зачем вам подбирать собаку во Франции, где днем с огнем на улице не встретишь брошеных животных? Вот в Москве с этим " проблем нет". Гораздо логичнее осчастливить российскую собаченку. Вы ведь хотите в Россию ее привезти?
Во Франции нужно искать по приютам. Вывезти сразу может не получиться, ведь прививка от бешенства должна быть сделана за месяц до поездки. В приютах правда делают прививки, вам просто придется заплатить за "усыновление". Евро 200 / 300. В принципе , собака может быть и готова для выезда, или почти готова. Вы сможете общаться в приюте? они ведь не дают первому встречному. Паспорт оформлять нужно у ветеринара. |
|
|
#84
03.04.2014, 15:23
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 03.01.2014
Откуда: москва
Сообщения: 548
|
[QUOTE=Ptu;1060476564]Natasha22, а зачем вам подбирать собаку во Франции, где днем с огнем на улице не встретишь брошеных животных? Вот в Москве с этим " проблем нет". Гораздо логичнее осчастливить российскую собаченку. Вы ведь хотите в Россию ее привезти?
Во Франции нужно искать по приютам. Вывезти сразу может не получиться, ведь прививка от бешенства должна быть сделана за месяц до поездки. В приютах правда делают прививки, вам просто придется заплатить за "усыновление". Евро 200 / 300. В принципе , собака может быть и готова для выезда, или почти готова. Вы сможете общаться в приюте? они ведь не дают первому встречному. Паспорт оформлять нужно у ветеринара.[/QUOTE А в Москве я так и делаю. Прошлым летом в париже видела такую милашку-щенка девочку в районе бют-шомон, ну просто копия моей собачки. Так хотелось ее взять домой. |
|
|
#85
03.04.2014, 17:13
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 71.932
|
Не очень понятно, вы хотите к тем собакам, что у вас уже есть еще одну взять из Парижа непременно?
И вы рассчитываете приехать и разыскать ту самую собаку, что оказалась похожа на вашу? НЕвозможного нет ничего, все - вопрос достаточного времени нахождения во Франции и средств на оформление документов, прививок, проживание во время всего этого и пр. А так - ничего невозможного нет. Кроме, пожалуй, того, что вы найдете непременно копию своей бедной собачки. |
|
|
#86
03.04.2014, 21:45
Последний раз редактировалось brigitt; 03.04.2014 в 21:48..
Причина: т.е. в приюте
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 18.05.2008
Сообщения: 50
|
|
|
|
#87
03.04.2014, 21:49
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 18.05.2008
Сообщения: 50
|
т.е. в приюте
|
|
|
#88
06.09.2014, 18:42
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 18.08.2013
Откуда: DAMMARTIN JUILLY SAINT-MARD
Сообщения: 317
|
..
Подскажите как вы летели из Франции, какие сертификаты брали во Франции? И надо ли было в аэропорту Франции идти на вет контроль куда-то??у вас российский паспорт или европейский?? |
|
|
#89
06.09.2014, 20:23
Последний раз редактировалось Lema_777; 06.09.2014 в 20:29..
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 17.10.2009
Откуда: Марсель
Сообщения: 242
|
Gently, Делается прививка от бешенства за один месяц до путешествия, потом перед самым отъездом, я брала у ветеринара справку, что собачка здорова, но эта справка действует в течение 3 дней, так что Вы должны успеть пересечь границу за это время. Как мне объяснили до поездки в ветеринарной службе в Москве по телефону, авиакомпания перевозчика, и прочитав множество информации, я должна была поменять эту справку в аэропорту на сертификат. По прибытию в аэропорт Марселя, я сразу же начала искать ветеринарную службу, на что работники аэропорта мне сказали, что службы в аэропорту не существует и они первый раз такое слышат. Когда регистрировали мой багаж, посмотрели паспорт собаки и просканировали ее чип. Я пошла оплатила квиток, который мне дали, и все. Справку, никто не смотрел. Так как я летела транзитом через аэропорт Шереметьево, по прилету,я пошла на всякий случай в ветеринарную службу аэропорта, что бы они поставили печать о прибытие. Работник службы, мне сказал, что да, должен был быть сертификат, но надо было его брать у ветеринара, а не искать в аэропорту. После, все же поставила штамп,и мы пошли на свой следующий рейс. С момента регистрации в Марселе, больше никто и нигде, не проверял документы на собачку во время всего путешествия. Если я что то не ясно написала, извините, пишу с телефона, очень не удобно. Так что спрашивайте, я с удовольствием отвечу.
С Уважением, Елена! Паспорт у нас европейский. |
|
|
#90
06.09.2014, 21:14
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 18.08.2013
Откуда: DAMMARTIN JUILLY SAINT-MARD
Сообщения: 317
|
..
[QUOTE=Lema_777;1060625967]Gently, Делается прививка от бешенства за один месяц до путешествия, потом перед самым отъездом, я брала у ветеринара справку, что собачка здорова, но эта справка действует в течение 3 дней, так что Вы должны успеть пересечь границу за это время. Как мне объяснили до поездки в ветеринарной службе в Москве ...
И что было в справке которую дали в вет клинике во Франции?? Это странно что потребовали в Москве сертификат с европейским паспортом. И чип , вы делали в России тоже?? Думаю есть ли вероятность , что его не определят если его нет в французской базе. Спасибо большое за подробный рассказ, а то уже устала волноваться и по фр то не говорю чтоб везде обзвонить тут . |
|
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Покупка лекарств во Франции и их вывоз в Россию | Милка | Здоровье, медицина и страховки | 5 | 27.09.2017 22:32 |
Выставки собак и титул "Чемпион Франции" | margo_lml | Живой уголок | 2 | 31.03.2010 23:27 |
Вывоз машины из Франции в Россию | Mollena | Автомобилистам и автолюбителям | 3 | 02.05.2007 13:18 |
Во Франции осудили "друзей Чечни" | Boris | Новости из Франции | 0 | 15.06.2006 22:51 |
Смешанный брак "у других" | Boris | Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия | 0 | 26.02.2003 20:32 |