Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 25.07.2009, 19:36
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Irinka2008
 
Дата рег-ции: 17.01.2008
Откуда: Украина-IDF(94)
Сообщения: 351
Посмотреть сообщениеherisson1979 пишет:
я улыбнулась большие буквы это случайно
но в голове каша за что хвататься и как начинать готовить документыыыыыыыыыыыыыыы
А начинать так: взять список документов, отметить те, что есть, посмотреть, какие нужно еще получить (где и сколько это займет времени), поставить апостиль на все документы, которые выдает ЗАГС, потом переводить.
Это только так кажется, что все сложно, а когда начнете собирать, все довольно быстро получиться.
Удачи!
__________________
"Мои шутки заключаются в том, что я говорю людям правду. Это самая смешная шутка на свете." Джордж Бернард Шоу
Irinka2008 вне форумов  
  #2
Старое 25.07.2009, 19:52
Кандидат в мэтры
 
Аватара для herisson1979
 
Дата рег-ции: 14.05.2009
Откуда: Spb-Pays de la Loire
Сообщения: 287
надеюсь
спасибо
herisson1979 вне форумов  
  #3
Старое 25.07.2009, 19:57
Мэтр
 
Аватара для yavesna
 
Дата рег-ции: 25.03.2009
Откуда: France
Сообщения: 1.925
Посмотреть сообщениеIrinka2008 пишет:
Это только так кажется, что все сложно, а когда начнете собирать, все довольно быстро получиться.
самое главное не волноваться и не спешить.Документы лучше готовить самой ,а не доверяться разным фирмам(которых сейчас много даже в маленьких городках)Потому что обещают сделать всё быстро ,но на самом деле скоростью и не пахнет,у меня даже документы потеряли("нашлись" только через 10 дней!!!)Так что терпения,удачи и сего самого хорошего Вам herisson 1979
__________________
Дорогу осилит идущий
yavesna вне форумов  
  #4
Старое 25.07.2009, 14:44
Кандидат в мэтры
 
Аватара для hatasna
 
Дата рег-ции: 21.04.2009
Откуда: Саратов-Juan les Pins
Сообщения: 337
yavesna,certificat de coutume и certificat de celibat два документа,подтверждающие Ваше гражданское состояние,то есть что вы не замужем в данный момент и ничего вам не мешает вступить в брак.их выдает Российское консульство во Франции.их же требует мэрия.Возможно аналогом этих документов является спавка из ЗАГСа с переводом,но я делала именно эти сертификаты во Франции,поскольку на тот момент была там.Оригиналы остались в мэрии,поятому я не думаю,что в дальнейшем после свадьбы они нам могут понадобиться.
__________________
Мечты Сбываются! ВСЕГДА!
hatasna вне форумов  
  #5
Старое 25.07.2009, 14:57
Мэтр
 
Аватара для yavesna
 
Дата рег-ции: 25.03.2009
Откуда: France
Сообщения: 1.925
hatasna, спасибо,Вы меня успокоили.Да я делала аналог этих сертификатов в Украине(справка из ЗАГСа и нотариальное заявление+перевод и Апостиль)
__________________
Дорогу осилит идущий
yavesna вне форумов  
  #6
Старое 25.07.2009, 23:27
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.068
Уважаемые невесты и женихи . Прошу придерживаться темы оформления визы, и не засорять ее обсуждением публикаций, сертификатов и прочего. Для этого есть рядом отдельные темы.
Всех недавно получивших визу невесты поздравляю!
Ptu вне форумов  
  #7
Старое 27.07.2009, 11:02
Кандидат в мэтры
 
Аватара для herisson1979
 
Дата рег-ции: 14.05.2009
Откуда: Spb-Pays de la Loire
Сообщения: 287
Помогите разобраться, я совсем запуталась
я начинаю готовить документы (для апостиля) св-во о рождении, о разводе, справка из ЗАГСА о том что могу вступать в брак и св-во о рождении ребенка,
одно НО, мы хотим не по визе невесты, а если я готовлю все документы, он мне присылает приглашение(я приезжаю) и подаем документы, предварительно во франции в русском консульстве получив сертификаты кутюм, правильно я мыслю?
сдаем в мэрию документы, ждем публикацию бан и можем жениться?
а потом я возвращаюсь за визой жены....
я правильно понимаю?
переводы переводить должна во франции?
я с новыми законами совершенно запуталась, или без визы невесты никак?
объясните пожалуйста
herisson1979 вне форумов  
  #8
Старое 27.07.2009, 11:22
Мэтр
 
Аватара для yavesna
 
Дата рег-ции: 25.03.2009
Откуда: France
Сообщения: 1.925
Посмотреть сообщениеherisson1979 пишет:
я с новыми законами совершенно запуталась, или без визы невесты никак?
объясните пожалуйста
Я оформляла визу невесты...но есть девушки которые выходили замуж по обычной туристической.Тем более сейчас новая виза невесты почти как туристическая и теперь всё равно нужно возвращаться за визой жены.(до изменений виза невесты давалась на 1 год,и кто не планировал возвращаться оформляли именно визу невесты тип Д)
__________________
Дорогу осилит идущий
yavesna вне форумов  
  #9
Старое 27.07.2009, 11:52
Мэтр
 
Аватара для TatjanaSka
 
Дата рег-ции: 05.09.2008
Откуда: Екатеринбург-Grenoble
Сообщения: 1.723
Посмотреть сообщениеyavesna пишет:
до изменений виза невесты давалась на 1 год,и кто не планировал возвращаться оформляли именно визу невесты тип Д
До изменений виза невесты (тип Д) давалась на 3 месяца, за это время надо было выйти замуж и подать документы на вид на жительство (на 1 год). А сейчас с визой невесты подавать документы на вид на жительство вообще невозможно.
__________________
Love conquers all.
TatjanaSka вне форумов  
  #10
Старое 27.07.2009, 12:33
Кандидат в мэтры
 
Аватара для hatasna
 
Дата рег-ции: 21.04.2009
Откуда: Саратов-Juan les Pins
Сообщения: 337
Посмотреть сообщениеTatjanaSka пишет:
До изменений виза невесты (тип Д) давалась на 3 месяца, за это время надо было выйти замуж и подать документы на вид на жительство (на 1 год). А сейчас с визой невесты подавать документы на вид на жительство вообще невозможно.
Посмотреть сообщениеTatjanaSka пишет:
А сейчас с визой невесты подавать документы на вид на жительство вообще невозможно.
Почему?а если я еще успела получить визу невесты на полгода для меня действуют старые законыс подачей запроса на вид на жительство?
__________________
Мечты Сбываются! ВСЕГДА!
hatasna вне форумов  
  #11
Старое 27.07.2009, 12:59
Мэтр
 
Аватара для yavesna
 
Дата рег-ции: 25.03.2009
Откуда: France
Сообщения: 1.925
Посмотреть сообщениеTatjanaSka пишет:
До изменений виза невесты (тип Д) давалась на 3 месяца, за это время надо было выйти замуж и подать документы на вид на жительство (на 1 год).
Именно это я имела ввидуПотому что если выходить замуж по тур визе,нужно было возвращаться за визой жены ,а если по визе невесты тип Д,все последующие легализации шаги делались уже во Франции...по моему мнению раньше было проще...
__________________
Дорогу осилит идущий
yavesna вне форумов  
  #12
Старое 27.07.2009, 11:25
Мэтр
 
Аватара для yavesna
 
Дата рег-ции: 25.03.2009
Откуда: France
Сообщения: 1.925
Посмотреть сообщениеherisson1979 пишет:
предварительно во франции в русском консульстве получив сертификаты кутюм, правильно я мыслю?
сдаем в мэрию документы, ждем публикацию бан и можем жениться?
а потом я возвращаюсь за визой жены....
я правильно понимаю?
Всё верно
__________________
Дорогу осилит идущий
yavesna вне форумов  
  #13
Старое 27.07.2009, 12:07     Последний раз редактировалось Leyadelux; 27.07.2009 в 12:27..
Мэтр
 
Аватара для Leyadelux
 
Дата рег-ции: 22.05.2009
Откуда: Спб-Париж
Сообщения: 1.062
Отправить сообщение для  Leyadelux с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеherisson1979 пишет:
Помогите разобраться, я совсем запуталась
я начинаю готовить документы (для апостиля) св-во о рождении, о разводе, справка из ЗАГСА о том что могу вступать в брак и св-во о рождении ребенка,
одно НО, мы хотим не по визе невесты, а если я готовлю все документы, он мне присылает приглашение(я приезжаю) и подаем документы, предварительно во франции в русском консульстве получив сертификаты кутюм, правильно я мыслю?
сдаем в мэрию документы, ждем публикацию бан и можем жениться?
а потом я возвращаюсь за визой жены....
я правильно понимаю?
переводы переводить должна во франции?
я с новыми законами совершенно запуталась, или без визы невесты никак?
объясните пожалуйста
Вам ответили уже,все верно вы понимаете
Удачи!
Про переводчиков я вам написала,спишетесь с той кого выберете и догогворитесь; схема простая:
вы высылаете сканы документов переводчику и оплату по тарифу данного переводчика и уже переводчик по почте высылает документы
вашему жениху.
Leyadelux вне форумов  
  #14
Старое 27.07.2009, 13:03
Кандидат в мэтры
 
Аватара для herisson1979
 
Дата рег-ции: 14.05.2009
Откуда: Spb-Pays de la Loire
Сообщения: 287
Посмотреть сообщениеLeyadelux пишет:
Вам ответили уже,все верно вы понимаете
Удачи!
Про переводчиков я вам написала,спишетесь с той кого выберете и догогворитесь; схема простая:
вы высылаете сканы документов переводчику и оплату по тарифу данного переводчика и уже переводчик по почте высылает документы
вашему жениху.

а жениху тоже надо по почте высылать? я просто думала сама поеду и привезу
herisson1979 вне форумов  
  #15
Старое 27.07.2009, 13:05
Мэтр
 
Аватара для manyun4ik
 
Дата рег-ции: 21.05.2007
Откуда: Moscou - Lille
Сообщения: 1.340
Посмотреть сообщениеherisson1979 пишет:
а жениху тоже надо по почте высылать? я просто думала сама поеду и привезу
Если переводчик во Франции, какой смысл высылат документы Вам в Россию, что их потом везти во Францию жениху?
manyun4ik вне форумов  
  #16
Старое 27.07.2009, 17:09
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Irinka2008
 
Дата рег-ции: 17.01.2008
Откуда: Украина-IDF(94)
Сообщения: 351
Посмотреть сообщениеherisson1979 пишет:
сдаем в мэрию документы, ждем публикацию бан и можем жениться?
Вообще-то по закону объявление о браке висит 10 дней, если никто не опротестовал, то можно жениться, но это для французов, а где-то была информация, что для браков с иностранцами вроде бы нужно ждать дольше. Я не хочу Вас разочаровывать, но может стоит уточнить этот момент в мэрии, чтобы потом все было, как Вы планируете и не было неприятных сюрпризов...?
__________________
"Мои шутки заключаются в том, что я говорю людям правду. Это самая смешная шутка на свете." Джордж Бернард Шоу
Irinka2008 вне форумов  
  #17
Старое 27.07.2009, 19:00
Мэтр
 
Аватара для TatjanaSka
 
Дата рег-ции: 05.09.2008
Откуда: Екатеринбург-Grenoble
Сообщения: 1.723
Посмотреть сообщениеIrinka2008 пишет:
Вообще-то по закону объявление о браке висит 10 дней, если никто не опротестовал, то можно жениться, но это для французов, а где-то была информация, что для браков с иностранцами вроде бы нужно ждать дольше.
10 дней - это не только для французов, это для всех. Но на самом деле чуть-чуть дольше, потому что первый день "висения" не считается, а последний, 10-й день, заканчивается в полночь. То есть ранее 12 дня подтверждения никак не получить.
__________________
Love conquers all.
TatjanaSka вне форумов  
  #18
Старое 29.07.2009, 11:38     Последний раз редактировалось Irinka2008; 29.07.2009 в 11:44..
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Irinka2008
 
Дата рег-ции: 17.01.2008
Откуда: Украина-IDF(94)
Сообщения: 351
Посмотреть сообщениеTatjanaSka пишет:
10 дней - это не только для французов, это для всех. Но на самом деле чуть-чуть дольше, потому что первый день "висения" не считается, а последний, 10-й день, заканчивается в полночь. То есть ранее 12 дня подтверждения никак не получить.
Мой муж получил ровно через 10 дней, а не через 12, так что можно получить, это от мэрии зависит.
Но где-то на форуме была информация, что при браках с иностранцами нужно дольше, чем 10-12 дней, т.к. если не ошибаюсь могут быть дополнительные проверки, и вроде бы по закону все такие досье должны отсылаться прокурору, т.е. после публикации нужно ждать еще, сразу не поженят. Но к сожалению у меня нет сейчас возможности заниматься поиском этой информации, поэтому подтвердить ссылкой не могу. Написала этот пост только потому, чтобы человек продумал все хорошо и не было потом неприятных сюрпризов. Хотела как лучше, а получилось как всегда.
Прошу прощения за офф-топ.
__________________
"Мои шутки заключаются в том, что я говорю людям правду. Это самая смешная шутка на свете." Джордж Бернард Шоу
Irinka2008 вне форумов  
  #19
Старое 27.07.2009, 13:46
Кандидат в мэтры
 
Аватара для hatasna
 
Дата рег-ции: 21.04.2009
Откуда: Саратов-Juan les Pins
Сообщения: 337
manyun4ik,у меня виза Д с июня до декабря Visiteur ххх дней.
__________________
Мечты Сбываются! ВСЕГДА!
hatasna вне форумов  
  #20
Старое 27.07.2009, 13:54
Мэтр
 
Аватара для manyun4ik
 
Дата рег-ции: 21.05.2007
Откуда: Moscou - Lille
Сообщения: 1.340
Посмотреть сообщениеhatasna пишет:
manyun4ik,у меня виза Д с июня до декабря Visiteur ххх дней.
Насколько мне известно виза Visiteur это несколько другая виза и она не дает право на получения внж. Но в Вашем случае я затрудняюсь сказать что-либо о получении внж.

У формучанки aileen, была похожая ситуация, при запросе на визу невесты, ей выдали визу с пометкой Visiteur, посмотрите посты в этой теме, начиная со страницы 29, там же Ptu давала советы как поступить.
manyun4ik вне форумов  
  #21
Старое 28.07.2009, 00:43
Кандидат в мэтры
 
Аватара для hatasna
 
Дата рег-ции: 21.04.2009
Откуда: Саратов-Juan les Pins
Сообщения: 337
Ptu , меня что то тут совсем запугали.Полскажите на самом ли деле мне придется возвращаться за визой жены,если у меня виза Visiteur? очень бы не хотелось.Когда ж уже начинать здесь устраиваться?целый год мотаюсь туда сюда.ни здесь ни там...
__________________
Мечты Сбываются! ВСЕГДА!
hatasna вне форумов  
  #22
Старое 28.07.2009, 10:30
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.068
hatasna, виза Визитер дает право на КДС. Но не дает право на работу. Скорее всего будет как в случае aileen, о котором Вам уже написали - предложат либо поехать за визой жены, чтобы получить полноценную КДС по семейной жизни с правом работы, либо по визе визитер запрашивать КДС визитер, что не дает право на работу, а через год менять статус на vie privée et familiale. Но опять же все зависит от префектуры. Если она окажется благожелательной, то может быть и дадут КДС сразу по семейной жизни, не придираясь к типу визы. Расскажете нам потом, как у Вас получится, желаю Вам удачи.
Ptu вне форумов  
  #23
Старое 28.07.2009, 11:29     Последний раз редактировалось Ptu; 28.07.2009 в 11:43..
Кандидат в мэтры
 
Аватара для jolie2009
 
Дата рег-ции: 01.05.2009
Откуда: 92
Сообщения: 251
хериссон1979, иа как раз толко что быквално прочла етот етап и нах "бан" сеичас висит на доске ы Мерии!
Так вот,нача мериа отказалас*приниат* досие без моего присытствиа и вес кутыма, так чо иа прилетела по тыристическои висе,полычила кутым в начем Посолцтве и ми сдали наче дос*ие,гдем тепер* до 3 авгыста, вивесили его в тот ге ден* 24 иулиа!
Ксати раневы на предмет фиктивности брака нам отменили,мотивировали тем что сеичас сезон отпысков и ы них без нас работи хватает,вот!
ыдачи
jolie2009 вне форумов  
  #24
Старое 28.07.2009, 12:38
Кандидат в мэтры
 
Аватара для herisson1979
 
Дата рег-ции: 14.05.2009
Откуда: Spb-Pays de la Loire
Сообщения: 287
да я все поняла
herisson1979 вне форумов  
  #25
Старое 30.07.2009, 00:58
Мэтр
 
Аватара для malinovka
 
Дата рег-ции: 07.06.2008
Откуда: 78
Сообщения: 5.072
Доброго всем!
Может, кто сталкивался с подобной ситуацией:
мы подаем документы в мэрию для свадьбы и одновременно мой будущий супруг подает в префектуру на гражданство. Загвоздка в его свидетельстве о рождении, точнее в копии, на которой проставлен апостиль - с датами все ок, все переведено и заверено, но копия с апостилем в одном экземпляре,( так уж получилось.), а забирают и там, и там.
Мы спросили про подтверждение из консульства, если на ксерокопии ксерокопии с ап. поставят печать.
Та, кто принимала документы говорит - должно, вроде, пройти...
Но, кто ж знает...
У кого была подобная ситуация? И, может, лучше нам искать возможность сделать еще одну копию с апостилем в России...?
malinovka вне форумов  
  #26
Старое 30.07.2009, 10:12     Последний раз редактировалось Ptu; 30.07.2009 в 12:02..
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.068
malinovka, а причем тут виза невесты? пожалуйста, размещайте вопросы согласно тематике.
К примеру, тема, где обсуждаются вопросы документов для натурализации Натурализация не через брак Туда и перенесен дубль вашего поста.
Ptu вне форумов  
  #27
Старое 30.07.2009, 12:15
Кандидат в мэтры
 
Аватара для herisson1979
 
Дата рег-ции: 14.05.2009
Откуда: Spb-Pays de la Loire
Сообщения: 287
Я собрала документы: св-во о рождении свое и ребенка, св-во о разводе, справку о заключения брака(форма 28) из ЗАГСА, о подтверждении моей девичьей фамилии, теперь осталось оплатить госпошлину в 300 рублей по реквизитам за апостиль и отдать документы на апостиль, у меня вопрос я собираюсь ставить на оригиналы, и еще нужны какие-то документы для проставления апостиля? или это все. 1 апостиль в Питере 300 рублей, у меня выходит 4 документа,реквизиты мне уже дали
herisson1979 вне форумов  
  #28
Старое 30.07.2009, 12:22
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.068
herisson1979, а какой орган у Вас требует апостиль на справку о подтверждении девичьей фамилии?
Ptu вне форумов  
  #29
Старое 30.07.2009, 13:27
Кандидат в мэтры
 
Аватара для herisson1979
 
Дата рег-ции: 14.05.2009
Откуда: Spb-Pays de la Loire
Сообщения: 287
написано что на документы выданные загсом ставиться апостиль, я после развода меняла фамилию, получается в св-во о рождении одна , во всех остальных документах другая
а потом доказывай что ты не верблюд
herisson1979 вне форумов  
  #30
Старое 31.07.2009, 09:25
Бывалый
 
Аватара для Домино
 
Дата рег-ции: 16.12.2008
Откуда: г.Брянск-Париж
Сообщения: 115
Девочки, а моя дочь после расторжения брака опять оставила девичью фамилию( как в свидетельстве о рождении). Нам не нужна эта маета с подтверждениями или тоже надо что-то в загсе брать?
Домино вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
виза невесты, документы, заключение брака, мерия, свадьба, франция


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Тем, кто оформляет визу невесты (и документы для мэрии) 2 Petite Pauline Административные и юридические вопросы 3021 15.04.2016 22:16
Нужно ли оформлять визу невесты, если уже есть виза на 90 дней? Galinatv Административные и юридические вопросы 20 01.04.2009 12:59
Тем, кто оформляет визу невесты rromanova Административные и юридические вопросы 1849 25.10.2008 23:27
Опять про визу невесты Juliana Административные и юридические вопросы 53 10.11.2007 23:51
Какие шансы получить визу невесты? miratour Административные и юридические вопросы 22 22.04.2006 13:05


Часовой пояс GMT +2, время: 08:44.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX