Медицинское справочное бюро - Страница 23 - Форумы inFrance - Франция по-русски

Vredina · #1 07.01.2007, 00:33

Вопрос с расходами не стоит остро. Особенно важно найти врача который бы взялся. На данный момент я еще не делала перевод всей истории болезнии только общее описание. Прошу если можете пожалуйста помогите с переводом терминов: "инфекционный эндокардит на клапанах сердца" и "уменьшение фракции выброса"
Заранее всем спасибо ,и дай Вам Бог здоровья, Вам и Вашим близким

svinka · #2 07.01.2007, 03:31

Vredina,
инфекционный эндокардит на клапанах сердца - L'endocardite infectieuse sur les valves du coeur
уменьшение фракции выброса - diminution de la fraction d'éjection

Vredina · #3 07.01.2007, 21:26

Спасибо огромное !
Сейчас наверное создам отдельную тему в надежде что больше народу прочтет. С Рождеством всех.

Cathy · #4 08.01.2007, 10:22

Моя вот сегодня проснулась и говорит,что ушко болит...Да, так и начался год: с гастро, теперь, не дай Бог отит...Идем к врачу к 19.45 сегодня, раньше не было ранде-ву...

Sasa · #5 10.01.2007, 19:13

Такой вопрос.
Можно ли при серозном отите делать прогревание уха?Или посе него?
Или прогревния делают только при простом отите?

Roksanne · #6 10.01.2007, 20:17

Sasa пишет:

Такой вопрос.
Можно ли при серозном отите делать прогревание уха?Или посе него?
Или прогревния делают только при простом отите?

Смотря в какой стадии находится воспаление и принимает ли больной антибиотики.
В острой стадии с температурой и без лечения антибиотиками - нельзя греть .
После начала лечения антибиотиками и без температуры - по идее можно - если это приносит облегчение. Но главная проблема - обеспечить отток серозной жидкости , скопившейся в среднем ухе - а согревание этому не способствует.
Очень подробная статья об отитах http://www.airsilver.net/chAO1.html

алисса · #7 10.01.2007, 20:12

Sasa, Не советую,у моего младшего этих отитов серозных уже несчетное колличество было.В апреле прооперировали ,удалили аденоиды.Я тоже пробовала греть , ничего не даёт.Это жидкость которая в среднем ухе скопилась,да простят меня медики если я не правильно выражаюсь,и её милую оттуда очень трудно удалить.ГРеть точно бесполезно, а может быть и вредно.

Verunenok · #8 11.01.2007, 11:32

Уважаемые инфрансовские врачи, снова обращаюсь к вам за консультацией.... и опять по поводу моего бедняги-отца. Его прооперировали уже больше 5 месяцев назад (может, кто помнит, я уже просила совета по его поводу в тот момент), но: огромная проблема с раной после операции. Дело в том, что она течет так, что отец на перевязки ездит каждый день... В больнице (еще во время операции, как я поняла) ему занесли синегнойную палочку, из-за которой он ДО СИХ ПОР не выкарабкивается из повязок. Вроде бы ее вылечили в тот момент, но она вернулась примерно месяц назад (вот дрянь!!). Результат: вылечить отца его врачи не могут, направляют его снова на операцию, а он прямо плачет - 2 дня был в реанимации после первой операции, даже не дышал сам, в общем, просыпался очень тяжело...
В общем, в связи с такой ситуацией вопрос:КАК И ЧЕМ лечат синегнойную палочку? Какова современная + наиболее успешная схема лечения? Чем эту бактерию лечат в России, а чем во Франции? Применяются ли антибиотики (отцу их НЕ дают, делают местные промывания, но результата от них никакого)? Я нашла, что используют левофлоксацин (в таблетках ТАВАНИК)...
Народ, помогите пожалуйста мне в моих поисках, я далеко не медик, и теряюсь в мед статьях и отчетах, не могу понять можно ли применять схему лечения язвы роговицы, вызванной палочкой, в папином случае...
Спасибо всем, кто откликнется.
ПС не знаю, важно ли это в данном случае, но отец диабетик, и его посадили на Инсулин для лучшего заживления раны. До сих пор не нем...

Roksanne · #9 11.01.2007, 14:54

Веруненок, напомните вкратце , что была за операция ?
Я в теме посмотрела - не нашла

Verunenok · #10 11.01.2007, 16:10

Роксанне, у него было ущемление грыжы, в результате эктренно прооперировали (со скорой на стол). Резекция кишечника (образовалась больщущая петтля), медленное выкарабкивание и через некоторое время обнаружение синегнойки. Вроде подлечили, но как оказалось, усыпили просто. И вот где-то месяц назад с удвоенной силой все заново началось. Его сейчас "лечат" промываниями и дезинфекцией, но ведь эта "бацилла" к ним устойчива?! Результат: направление на очередную операцию (из-за обазовавщегося свища).
В результате поисков я нашла вот такое: наиболее эффективное лечение, предлагаемое руссики врачами это комбинация амикацина с цефтазидином + полимиксин М местно.... Есть такое?
Ой, я уже не знаю что делать, чес. слово... Как мне эти болячки уже надоели!!!!

Roksanne · #11 11.01.2007, 16:18

Verunenok пишет:

Роксанне, у него было ущемление грыжы, в результате эктренно прооперировали (со скорой на стол). Резекция кишечника (образовалась больщущая петтля), медленное выкарабкивание и через некоторое время обнаружение синегнойки. Вроде подлечили, но как оказалось, усыпили просто. И вот где-то месяц назад с удвоенной силой все заново началось. Его сейчас "лечат" промываниями и дезинфекцией, но ведь эта "бацилла" к ним устойчива?! Результат: направление на очередную операцию (из-за обазовавщегося свища).
В результате поисков я нашла вот такое: наиболее эффективное лечение, предлагаемое руссики врачами это комбинация амикацина с цефтазидином + полимиксин М местно.... Есть такое?
Ой, я уже не знаю что делать, чес. слово... Как мне эти болячки уже надоели!!!!

Да уж.
Плохо , что не дают ему антибиотиков внутривенно или хотя-бы внутримышечно.
А только промывают -по логике вещей это все же должен быть антибиотик.
Плюс диабет - заживление ,конечно , замедлено ...
Если уже есть свищ - неплохо было бы прооперировать , но после этого лечение должно быть адекватным .
То , что Вы нашли - неплохо , но ведь нужно что-бы его врач это назначил...

Verunenok · #12 11.01.2007, 16:21

vendredi, как я поняла, лечащий вообще не жалет лечить его антибиотиками. В общем, не знаю. Буду давить на маму, чтобы посевы делали, а то разгилдяйство какое-то просто.... Сколко уже можно мучить взрослого мужика, резать его по делу-не по делу! Извините, я тут немного разошлась, но просто зла, как говорится, не хватает на людей, которые не ищут выхода из положения!!!! Я, олух царя небесного в области медицины, нахожу инфу, пытаю людей, совершенно к моей семье не причастных, а хирирг... в общем, не суетится он... Как можно ТАК относиться к пациенту? Блин....

vendredi · #13 11.01.2007, 20:22

Мне тоже кажется логичным подключить антибиотики, все-таки синегнойка достаточно серьезно, чтобы обойтись лишь промыванием и дезинфекцией.
Конечно иссечение пораженных краев свища до здоровых тканей способствует скорейшему заживлению, но на фоне диабета и синегнойной инфекции трудно прогнозировать.
Как бы там ни было, желаю скорейшего выздоровления вашему отцу,a вам и вашей маме терпения и веры.

Ленточка · #14 29.01.2007, 09:30

Срочно нужен ответ. Как объяснить в аптеке, что нужно средство от стригущего лишая для кошки? Спасибо.

Violette69 · #15 29.01.2007, 21:18

Ленточка пишет:

Срочно нужен ответ. Как объяснить в аптеке, что нужно средство от стригущего лишая для кошки? Спасибо.

Ленточка,
кошку под мышку и быстренько к ветеринару! он вам все выпишет, а в аптеке это дело без рецепта не продадут! а ветеринар имеет все нужные вашей котяре лекарства!

Verunenok · #16 11.01.2007, 16:28

Роксанне, вот ведь потому и ищу, чтобы врач назачил (я так понимаю, что он считает, что лечение синегнойки антибиотиками невозможно) Мама у меня тоже врач, но старой закалки + она сейчас зав поликлиникой заводской, и те схемы, которыми она пользовалась, уже устарели (то есть антибиотики уже новые) + в промывания нет антибиотика.... (мамашка , естественно, все разузнала).
Конечно, со свищем придется оперировать (куда теперь денешся, когда дырка, простите...), но: ведь на глазах всей больницы состояние развивалось!!! Не то, чтобы он дома сидел и в последную минуту побежал, когда уже невтерпреж... В общем, ужас и дебри непроходимые.... И связей нигде кроме родного Курска у нас нет, иначе лечили бы уже где-нибудь в Москве... Эххх....

Roksanne · #17 11.01.2007, 17:59

Веруненок, держитесь .
И настаивайте на антибиотиках .
Посмотрите о лечении http://www.sfar.org/sfar_actu/ca98/h..._39/98_039.htm

Verunenok · Дата рег-ции: 20.10.2003

vendredi, Roksanne, спасибо девочки..... знаете, мне сейчас очень важно почувствовать поддержку на фоне всего, что с отцом происходит и с учетом расстояния.
Roksanne Спасибо за ссылку, я на нее в поисковике не попала!
PS После вчерашний переговоров, мама решила идти сегодня к лечащему и НАСТАИВАТь на посеве на чувствительность... представьте себе... нужно настаивать на очевидно необходимых анализах. я балдею...

amourenka · #19 12.01.2007, 20:23

Roksanne, здравствуйте, у меня вот какой вопрос. У маминой знакомой трофическая язва, она пролежала в больнице, но, похоже, ее выписали раньше. Дома язва открылась и начачались сильные боли. Она в Москве, но не могу ли я здесь купить какое-нибудь сильное обезболивающее?

Спасибо за ответ!

Roksanne · #20 12.01.2007, 20:36

amourenka пишет:

Роксанне, здравствуйте, у меня вот какой вопрос. У маминой знакомой трофическая язва, она пролежала в больнице, но, похоже, ее выписали раньше. Дома язва открылась и начачались сильные боли. Она в Москве, но не могу ли я здесь купить какое-нибудь сильное обезболивающее?

Спасибо за ответ!

Этой даме все же нужно обратится в больницу где она лечилась - боль-это только симптом ,может там что-либо более серьезное или подключился флебит , например.

Если же боли только из-за язвы , то тогда можно обезболивающее , но я не думаю , что французкие "сильнее" тех , что продаются у нас .
Если все же хотите купить -спросите в аптеке , Вам продадут те , которые можно без рецепта.

amourenka · #21 13.01.2007, 01:30

спасибо большое за ответ, Roksanne! Зайду завтра в аптеку все-таки)

Спасибо, что вы находите время и уделяете всем внимание!

Roksanne · #22 13.01.2007, 03:09

Да не всегда время есть и не всем могу помочь , но стараюсь .Спасибо.

terri · #23 15.01.2007, 16:39

Roksanne, очень нужен ваш совет. Мне скоро рожать, а поскольку у меня миопия, мне в госпитале посоветовали посетить офтальмолога и проверить глазное дно. Но направления не дали. Теперь вот не знаю, то ли идти сразу к офтальмологу, то ли сначала к женералисту за направлением. Или все-таки это госпиталь должен давать такое направление?

Roksanne · Дата рег-ции: 26.05.2006

терри, к офтальмологу , гинекологу , психиатру и дантисту можно идти без направления лечащего врача (в большинстве случаев ).

Цитата:

vous pouvez consulter directement un dentiste et pour certains soins un psychiatre, un gynécologue, un ophtalmologue.

http://www.institut-vernes.fr/PHP/fu...?idContenu=429

terri · #25 15.01.2007, 18:03

Roksanne, спасибо огромное. Это очень хорошо, тогда я успеваю все сделать до консультации с анестезиологом. Спасибо еще раз за вашу скорую помощь

Violette69 · #26 18.01.2007, 23:42

Уважаемые врачи! может кто знает или слышал, может ли работа с ноутбуком ( всегда на коленях стоит- привычка) и излучение от него способствовать росту фибромы на М. или у меня уже параноя начинается... фибромы они вообще от чего растут? может ли от гормональных щитовидных гормонов??
спасибо

Roksanne · #27 19.01.2007, 15:47

Violette69 пишет:

Уважаемые врачи! может кто знает или слышал, может ли работа с ноутбуком ( всегда на коленях стоит- привычка) и излучение от него способствовать росту фибромы на М. или у меня уже параноя начинается... фибромы они вообще от чего растут? может ли от гормональных щитовидных гормонов??
спасибо

Сидение с ноутбуком на колянях не имеет никакого отношения к фибромам .
Фибромы растут чаще всего у женщин ,у которых нарушен баланс в сторону эстрогенов (женских гормонов) .Весьма опосредственно в эстрогенном обмене участвует и щитовидная железа .Но я никогда не слышала , что-бы гинекологи проводили связь между нарушениями щитовидной железы и фибромами .То есть вряд ли эта связь есть .
От чего растут фибромы - никто толком не знает.

soleil · #28 19.01.2007, 16:29

НЕ знаю, куда тема запропостилась для беременных, так что здесь спрошу.
Как называются анализы , которые делают во время беременности на выявление проблем с щитовидкой? Всех ли беременных тестируют или по жалобам\ проблемам с щитовидкой. Я сейчас все свои ьумажки с анализами перелистала, там ничего подобного нет. Даже любой анализ на жировой обмен отсутствует (а ведь это один из показателей). Нормально? Как я теперь узнаю, если у меня были проблемы во время беременности, для ребенка это плохо???

taniae · #29 23.01.2007, 10:30

Скажите, пожалуиста, чем (во Франции) можно вылечить трахеит?

Roksanne · #30 23.01.2007, 12:55

taniae пишет:

Скажите, пожалуиста, чем (во Франции) можно вылечить трахеит?

Теплым питьем с медом .
Сиропами от сухого кашля (toux d'irritation) .Лечить надо быстро , а то он часто превращается в бронхит.

Вот здесь сайт неплохой http://www.dochomeo.com/pathologie_-...I=2699&ARBO=41

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Медицинское справочное бюро-3	MARGOO	Здоровье, медицина и страховки	2975	27.03.2013 20:44
Медицинское справочное бюро-2	Roksanne	Здоровье, медицина и страховки	2975	25.08.2010 00:06
Бюро в центре Ниццы	Mila777	Биржа труда	5	17.06.2010 19:19
Аренда (спрос) Поиск бюро под сдачу	watashi	Аренда и продажа жилья	0	15.05.2009 17:17
Архитектурно-строительные бюро	JTroyan	Жилье во Франции	2	20.03.2008 07:25

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)