Российское гражданство для детей - 5

[vtimide]

Сейчас начинаются вопросы по заполнению анкеты на загранпаспорт малышку,никак не могу найти тему, в которой это обсуждается ( анкета на загранпаспорт старого образца) Вдруг кто недавно сталкивался, отправьте меня в нужном направлении, пожалуйста ))))

https://www.infrance.su/forum/showth...109706&page=84

[Nedlavsehh]

У меня на самом деле всего ничего вопросов: 1. Цель получения это же - для временных выездов заграницу? Я правильно понимаю( если ребёнок француз и постоянно проживает во Франции?)
2. Данные заявителя это мои ( мама) кто будет заявлять, а данные ребёнка ( кому делаем паспорт)?
Ну я знаю, все логично! Просто уже были проблемы с неправильным пониманием- оформлением, теперь я перестраховываюсь по любое мелочи))
Спасибо

[vtimide]

Нужно ли предоставлять свидетельсво о браке? В анкете стоит такой вопрос. Спасибо

[elfine]

Нужно ли предоставлять свидетельсво о браке? В анкете стоит такой вопрос.

В анкете внести данные нужно, предоставлять не нужно.

[Nataly83]

Нужно ли предоставлять свидетельсво о браке? В анкете стоит такой вопрос. Спасибо

Да, меня попросили предъявить оригинал и дать им копию.

[vtimide]

Да, меня попросили предъявить оригинал и дать им копию.

Так во Франции свидетельство о браке даётся по запросу. Нашла старое свидетельство 2011 года, уже внесла в анкету, надеюсь не развернут.
Хотела внести семейную книгу, но только для Германии такой выбор давался.

[elfine]

vtimide, у Вас его скорее всего вообще не спросят. Его же нет в списке.

И такие документы не имеют срока давности, если для каких-то процедур не требуется специально свежее. Так что св-во 2011 года имеет такую же ценность, как только что запрошенное. Другое дело, если бы его требовали апостилировать и переводить. Но не требуют этого для гражданства детей.

[vtimide]

elfine, да кстати в памятке написано, что нужно исправить 20 пункт, а у меня не получается. В 20 пункте кстати указано свидетельство о браке, но, насколько я понимаю, документы сгенерированы автоматически. Завтра ещё попробую.

[liina]

А надо именно свидетельство о браке показывать? Livret de famille не подойдёт?

[vtimide]

А надо именно свидетельство о браке показывать? Livret de famille не подойдёт?

В перечне нет, там ведь выбирать надо. Семейная книга была только для Германии и Швеции? (забыла уже). Может плохо смотрела.

[elfine]

А надо именно свидетельство о браке показывать? Livret de famille не подойдёт?

Да вообще-то до сих пор что бы там ни было вписано (раньше вообще вручную анкеты писали, а списки документов в консульстве на стене или на заборе висели), ничего не просили показывать. И сейчас, думаю, в 90 процентов случаев не просят. Ну предусмотрен зачем-то в этой анкете интерес, состоят ли родители в браке. Но многие и не состоят, на право на гражданство это никак не влияет. А семейная книжка - это сборник выписок тех же актов гражданского состояния, там и номера этих актов те же самые стоят, так что большой разницы со св-вом нет.

Но Вы ведь уже сделали гражданство. Что-нибудь показывали?

[liina]

Я уже больше не хочу шевелиться и идти в мэрию ещё и за ненужным св. о браке. Рада, что большинством голосов решено, что это лишнее.

[elfine]

Да, меня попросили предъявить оригинал и дать им копию.

Если память не изменяет, у Вас была смена фамилии. А ребёнку фамилию его матери написали такую же, как в паспорте, или девичью? Или у Вас только один ребёнок? Я уже забыла.

В случае таких расхождений они всегда просили дополнительные документы. Как вариант, св-во о браке, если в нём речь о смене фамилии. У меня это были другие документы, аж два, одного им было мало.

Но если расхождений нет, то это что-то новое. Обычно не спрашивали св-во о браке.

[Nataly83]

elfine, да, я меняла фамилию в браке, указала это в анкете. Там в конце, кажется, написано, что в случае смены фамилии нужен документ, подтверждающий это. В общем, я специально оригинал свидетельства о браке в Париж везла, и просьба работника не была сюрпризом.

Это вторая уже, фамилию указали, как моя в браке. Мы давали в мэрии справку, которую брали в 2015 году, чтобы исправить свидетельство о рождении старшей.

[elfine]

Nataly83, по идее это надо только в случае расхождений, а у Вас их нет. Но может не стали вникать и перестраховались.

[lyuka29]

Я в анкету не вписывала данные о регистрации брака и у меня ничего не просили, ни семейную книжку ни свидетельство о браке

[vtimide]

Я в анкету не вписывала данные о регистрации брака и у меня ничего не просили, ни семейную книжку ни свидетельство о браке

Вы оставили пустые строчки?

[lyuka29]

Вы оставили пустые строчки?

Да, никто ничего не сказал

[Siberienne]

Большое спасибо всем за ответы и помощь!
Вчера сдала документы на гражданство в консульство в Марселе, несмотря на опасения, все прошло нормально.

[khadidga]

Уважаемые форумчане, проверьте, пожалуйста, все ли я собрала, на воду дую, как говориться...
Папа - француз, я приготовила:
2 свидетельства о рождении с апостилями
чистосердечное признание о месте жительства
копия ид карты папы

Паспорта французского у нас нет.

Еду на свидетельствование перевода.

Всем заранее спасибо.

[elfine]

khadidga, 1) какое консульство?
2) о чьём месте жительства у Вас чистосердечное признание?

[khadidga]

khadidga, 1) какое консульство?
2) о чьём месте жительства у Вас чистосердечное признание?

Прошу прощения, добавляю:

Консульство Парижское, а признание о месте жительства моем и ребенка .

[fille77]

Уважаемые форумчане, проверьте, пожалуйста, все ли я собрала, на воду дую, как говориться...
Папа - француз, я приготовила:
2 свидетельства о рождении с апостилями
чистосердечное признание о месте жительства
копия ид карты папы

Паспорта французского у нас нет.

Еду на свидетельствование перевода.

У Вас все документы собраны как надо.

[khadidga]

У Вас все документы собраны как надо.

Спасибо, всем хорошего вечера!

[Natalia D]

Уважаемые форумчане, проверьте, пожалуйста, все ли я собрала, на воду дую, как говориться...
Папа - француз, я приготовила:
2 свидетельства о рождении с апостилями
чистосердечное признание о месте жительства
копия ид карты папы

Паспорта французского у нас нет.

Еду на свидетельствование перевода.

Всем заранее спасибо.

Khadidga, не совсем понятно по Вашему сообщению ; надеюсь, что у Вас ВСЕ документы апостилированы и переведены присяжным переводчиком, а не только свидетельства о рождении...

[fille77]

Khadidga, не совсем понятно по Вашему сообщению ; надеюсь, что у Вас ВСЕ документы апостилированы и переведены присяжным переводчиком, а не только свидетельства о рождении...

Всё апостилировано и переведено.

[khadidga]

Khadidga, не совсем понятно по Вашему сообщению ; надеюсь, что у Вас ВСЕ документы апостилированы и переведены присяжным переводчиком, а не только свидетельства о рождении...

Здравствуйте!

Да, апостиль есть на всех документах и они переведены присяжным переводчиком.

[Флёр]

Здравствуйте! У меня завтра днём запись на прием в гражданство, я села сейчас писать заявление от родителя о приеме в гражданство и только сейчас увидела, что в списке документов написано, что его нужно заполнить не позже, чем за 1 рабочий день до посещения консульства. Я в ужасе и шоке - скажите, всё очень плохо и у меня не примут документы завтра, если я заполню заявление сейчас, в воскресение вечером???

[elfine]

его нужно заполнить не позже, чем за 1 рабочий день до посещения консульства. Я в ужасе и шоке - скажите, всё очень плохо и у меня не примут документы завтра, если я заполню заявление сейчас, в воскресение вечером???

Советую не так легко поддаваться ужасу и шоку. Некорых отправляют делать это заявление прямо в зале консульства, и по-моему сотрудникам консульства не кажется при этом, что всё плохо.

[fille77]

Здравствуйте! У меня завтра днём запись на прием в гражданство, я села сейчас писать заявление от родителя о приеме в гражданство и только сейчас увидела, что в списке документов написано, что его нужно заполнить не позже, чем за 1 рабочий день до посещения консульства. Я в ужасе и шоке - скажите, всё очень плохо и у меня не примут документы завтра, если я заполню заявление сейчас, в воскресение вечером???

У страха глаза велики. Всё примут, не волнуйтесь.