#511
![]() |
||
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 29.11.2018
Откуда: Санкт Петербург
Сообщения: 22
|
||
![]() |
|
#512
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 16.09.2017
Откуда: Nice
Сообщения: 266
|
||
![]() |
|
#513
![]() |
||
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 29.11.2018
Откуда: Санкт Петербург
Сообщения: 22
|
Перевод "родного паспорта" уже в префектуре , про него речи нет. Связалась с Nadine с этого форума, она как раз присяжный переводчик в Ницце, жду ответа по стоимости и срокам
|
|
![]() |
|
#514
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.093
|
||
![]() |
|
#515
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.093
|
NataliaSPb, в каком городе Франции находится переводчик не имеет значения, обращаться можно к любому. Вы можете по мэйлу выслать, оплатить чеком может ваш партнер, или у переводчика есть иная система оплаты. Она вышлет по почте на адрес партнера перевод. Партнер может его переслать в префектуру. Все это не требует вашего присутствия во Франции. Ну то есть не будет с этим задержки.
|
|
![]() |
|
#516
![]() |
||
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 29.11.2018
Откуда: Санкт Петербург
Сообщения: 22
|
Да, я все поняла, просто пакс-муж в Ницце)) он то все сделает, золотой ребенок.
в Питере переводить конечно значительно дешевле но примут ли в префектуре сканы перевода вот вопрос |
|
![]() |
|
#517
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 16.09.2017
Откуда: Nice
Сообщения: 266
|
Ptu, на некоторые документы переводчики хотят видеть оригиналы, поэтому иногда важно что переводчик доступен физически. |
|
![]() |
|
#518
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 16.09.2017
Откуда: Nice
Сообщения: 266
|
||
![]() |
|
#519
![]() |
||
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 29.11.2018
Откуда: Санкт Петербург
Сообщения: 22
|
Тоже так думаю
|
|
![]() |
|
#520
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 16.09.2017
Откуда: Nice
Сообщения: 266
|
NataliaSPb,
а через сколько месяцев запросили переводы? ведь в списках их нет... Мне возможно тоже подавать скоро, имеет ли смысл сразу приложить? |
|
![]() |
|
#521
![]() |
||
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 29.11.2018
Откуда: Санкт Петербург
Сообщения: 22
|
да через месяц где то
причем повторюсь- без каких либо уточнений без выдачи ресеписсе без ничего вообще |
|
![]() |
|
#522
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 16.09.2017
Откуда: Nice
Сообщения: 266
|
||
![]() |
|
#523
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 16.09.2017
Откуда: Nice
Сообщения: 266
|
||
![]() |
|
#524
![]() |
||
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 29.11.2018
Откуда: Санкт Петербург
Сообщения: 22
|
не скажу точно. свидетедьство о рождении с апостилем переводили это точно и отправляла я им скан, гражданский паспорт с переводом у нее уже вроде был = я уже со всей этой сумятицей ничего не скажу наверняка, Сейчас написала нашему квази сыну все эти вопросы - сказал что позвонит в префектуру сразу как они трубку начнут брать или сьездит туда
|
|
![]() |
|
#525
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.093
|
||
![]() |
|
#526
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.093
|
NataliaSPb, а, так вы за дочку все делаете? А она сама никак?
|
|
![]() |
|
#527
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 16.09.2017
Откуда: Nice
Сообщения: 266
|
не начнут. Только ехать в главное окошко. Зря вы к пожилому месье так недоверчиво относитесь, он там единственный кто что-то знает. Приезжать лучше к началу, потом они замыленные и отвечают дежурно, не вникая особо.
|
|
![]() |
|
#528
![]() |
||
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 29.11.2018
Откуда: Санкт Петербург
Сообщения: 22
|
Она работает почти круглосуточно... А я нет. и еще знаете- есть такая разновидность людей которые ну совсем не приспособлены к "внешней" жизни)) то забудет что то, то потеряет то еще какая нелепость происходит, Как у такой возвышенной неприспособленной девицы из фильма Блондинка за углом)
Но я не могу ее бросить на произвол судьбы, потому что как показала многолетняя практика жизнь ее ничему не учит(( |
|
![]() |
|
#529
![]() |
||
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 29.11.2018
Откуда: Санкт Петербург
Сообщения: 22
|
||
![]() |
|
#530
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.093
|
NataliaSPb, ну так пусть приспосабливается. Не всю же жизь за нее мама будет все делать. Зачастую родители медвежью услугу детям оказывают таким образом. А дети вполне себе самостоятельные... Но это оффтопик.
|
|
![]() |
|
#531
![]() |
||
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 29.11.2018
Откуда: Санкт Петербург
Сообщения: 22
|
Ptu, я совершенно с Вами согласна, одна беда- ничего с собой поделать не могу) Но это тоже оффтоп
|
|
![]() |
|
#532
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 11.10.2010
Откуда: Москва-Париж
Сообщения: 437
|
Получение вида на жительство по Паксу (изначально без документов)
Здравствуйте,
Я внимательно ознакомилась с темой о ПАКСЕ. Она закрыта, а у меня есть вопрос. Прошу прощение за создание новой темы, но пока что ответов на мой вопрос не нашла нигде. Вопрос такой: заключив ПАКС с человеком, который находится во Франции нелегально, можно ли ему претендовать на получения *** в дальнейшем или это невозможно? На сайте état civil говорится о том, что человек заключающий ПАКС может быть и без статуса. Спасибо заранее за ответ. *** titre de séjour
__________________
Тяжело в лечении, легко в гробу |
|
![]() |
|
#533
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.093
|
Sandra38, а второй из партнеров какой статус имеет?
ПАКС автоматом не дает права на вид на жительсво. Все зависит от конкретных деталей. |
|
![]() |
|
#534
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 11.10.2010
Откуда: Москва-Париж
Сообщения: 437
|
Один партнер француз, второй из Белоруссии, живет здесь полтора года нелегально...
__________________
Тяжело в лечении, легко в гробу |
|
![]() |
|
#535
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.093
|
Sandra38, если ПАКС с гражданином Франции, то тогда можно подать досье на вид на жительство, когда у вас будет достаточно доказательств минимум года совместного прожинваия. Если досье примут, сочтя что доказательств достаточно, нужно будет заплатить штраф за регуляризацию вашей ситуации.
|
|
![]() |
|
#536
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 11.10.2010
Откуда: Москва-Париж
Сообщения: 437
|
![]() ![]()
__________________
Тяжело в лечении, легко в гробу |
|
![]() |
|
#537
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.093
|
Я поняла, но это мало что меняет
![]() |
|
![]() |
|
#538
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 11.10.2010
Откуда: Москва-Париж
Сообщения: 437
|
Да... это точно. Скажите, а в доказательствах могут фигурировать например счета ЕДФ и за квартиру на оба имени или нужно что-то еще?
__________________
Тяжело в лечении, легко в гробу |
|
![]() |
|
#539
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.093
|
Sandra38, в каждой префектуре степень придирчивости разная. Собирайте ВСЕ что можете. А в префектуре сами решат, хватит ли, что отбракуют и пр..
|
|
![]() |
|
#540
![]() |
||
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 11.10.2010
Откуда: Москва-Париж
Сообщения: 437
|
Понятно, спасибо за ответ
__________________
Тяжело в лечении, легко в гробу |
|
![]() |
|
Закладки |
Метки |
carte de sejour, pacs, vie privee et familiale, брак, вид на жительство, пакс |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
PACS - 2007 г. и далее | Nancy | Административные и юридические вопросы | 2982 | 29.03.2017 23:43 |
Продление вида на жительство на основании подачи досье на натурализацию | SunnyMe06 | Административные и юридические вопросы | 10 | 05.06.2015 09:06 |
Продление вида на жительство после окончания CDD на основании пособия Pole emploi | annike | Административные и юридические вопросы | 18 | 13.01.2015 22:04 |
Заключение PACS с французом в Люксембурге и рождение ребенка | Kateve | Административные и юридические вопросы | 0 | 01.06.2011 09:58 |
Заключение pacs в Монпелье | bebe | Административные и юридические вопросы | 5 | 13.06.2007 16:33 |