Натурализация НЕ через брак - 2

[Lucifer]

Печкин, elfine, спасибо, обнадёжили) 5 лет тоже не страшно, быстрее чем в других.
И я правильно понимаю, что недвижимость россиянам покупать на физ. лицо можно?

[invinoveritas]

Да, но по диплому за 2 года еще никому не удалось получить.

удалось

[massima]

Не совсем понятно, могут ли подавать на натурализацию люди со статусом frontaliers, или просто те кто живёт во Франции, а работает в приграничной стране? Достаточно ли, как пишут выше, платить налоги во Франции и получать зарплату на французский счёт?? Или же это обязательно должно быть предприятия во Франции?

[redannie]

Не совсем понятно, могут ли подавать на натурализацию люди со статусом frontaliers, или просто те кто живёт во Франции, а работает в приграничной стране? Достаточно ли, как пишут выше, платить налоги во Франции и получать зарплату на французский счёт?? Или же это обязательно должно быть предприятия во Франции?

Могут, есть юриспруденция на эту тему.

[massima]

Могут, есть юриспруденция на эту тему.

не поделитесь ссылками? спасибо

[Marine Saf]

Могут, есть юриспруденция на эту тему.

Судебная практика на русском. Вдруг кто не знает.

[Frarusse]

ну вот и я дождался своего декрета. Подпись обновил. Удачи всем!

[merci]

Frarusse, поздравляю!

[Nancy]

Frarusse,
déesse greque,
Поздравляю!

[Adelina Patti]

ну вот и я дождался своего декрета. Подпись обновил. Удачи всем!

Здравствуйте, поздравляю!
просто хотела отчитаться, подала досье в Париже в конце февраля 2016 года. назначили рандеву на конец июня.
Ждем!

[Tamtams]

всем привет, отчитаюсь и я: сдала досье в префектуру Марселя 27го сентября 2016, пару дней назад получила письмо из отдела натурализаций с приглашением на собеседование на 17е мая 2017. итого, 7 месяцев на рассмотрение и 8 месяцев с момента подачи до собеседования.

в письме приложен список документов для "обновления" досье и хартия прав и обязанностей гражданина, для подписи на собеседовании.

кстати, список документов на удивление мал. на всякий случай возьму с собой ВСЮ свою папку с бумажками, собранными за годы мытарств по французским администрациям, мало ли что им взбредет в голову у меня спросить

пора что ли ознакомиться с livret du citoyen....

[Nancy]

Про доходы от недвижимости для visiteur просьба продолжать в других темах. Например, вот в этой.

[Sharlen]

Сколько примерно ждать с момента отправки досье какого-нибудь ответа, что они получили (Париж)? И по электронной почте ли или по обычной? Если что-то не так с документами, они сразу скажут?

[Печкин]

Сколько примерно ждать с момента отправки досье какого-нибудь ответа, что они получили (Париж)? И по электронной почте ли или по обычной? Если что-то не так с документами, они сразу скажут?

Напишите им через сайт:

www.prefecturedepolice.fr

Они ответят по емайлу и дадут номер досье (если он уже присвоен).

Около года проходит от момента подачи досье до его попадания к изучающему, и он скажет, если что-то не так с документами.

[Sharlen]

Напишите им через сайт:

www.prefecturedepolice.fr

Они ответят по емайлу и дадут номер досье (если он уже присвоен).

Около года проходит от момента подачи досье до его попадания к изучающему, и он скажет, если что-то не так с документами.

Спасибо!

Только что нашла вот этот опросник, который составляет индивидуальный список документов (раздел COMMENT EFFECTUER VOTRE DÉMARCHE - кнопка Obtenir une liste personalisée)
https://www.prefecturedepolice.inter...decret#ancre-3

Прошла его просто для интереса, и там в списке немного по-другому

Например стоит вот это La photocopie de votre dernière déclaration de revenus, а в Notice d'information такого не было. Только avis d'imposition, bordereau de la situation fiscale.

Вот notice d'information https://www.formulaires.modernisatio...laire=12753*02

Или вот еще
Une attestation de présence récente établie par votre employeur précisant le salaire, la date d’entrée, l’emploi occupé et la nature du contrat de travail.

А мне сделали не справку о присутствии на работе, а просто что где, с какой даты, на какой зарплате я работаю, но о присутствии там ни слова.

А я уже все отправила... Это серьезно? Стоит ли досылать?

Еще какие-то мелкие моменты там, что, например, марки надо было положить в конверт и написать на конверте свое имя. Вряд ли мне конечно откажут из-за этого, но они же там строгие

[Lubasha]

Дорогие Парижане, расскажите чайнику у которого нет времени изучать тему: я тут много лет по семейной карте, все есть что нужно (контракт на работу, на квартиру, ребёнок тут родился, мой отец и 2 брата - французы уже много лет, я много лет декларируют налоги итд итд)

Мне надо я так понимаю подать на натурализацию. Где брать досье, стОит ли нанимать адвоката или правда самой можно все бумаги? Справку о не судимости вы где берете? Я на учёте в посольстве России уже 11 лет.
Руки не доходят до того, чтоб начать собирать доки, а надо. Буду очень признательна любым советам!

[Печкин]

Если вы в Париже, то на сайте префектуры скачиваете формуляр, прикладываете документы и посылаете почтой.
Адвокат не нужен.
Если вы во Франции дольше 10 лет, справка о несудимости из других стран вам не нужна.

[Lubasha]

Если вы в Париже, то на сайте префектуры скачиваете формуляр, прикладываете документы и посылаете почтой.
Адвокат не нужен.
Если вы во Франции дольше 10 лет, справка о несудимости из других стран вам не нужна.

Я не могу понять, то ом не туда лезу, то ом на работе блокируется сайт.
Скиньте плиз ссылку.

Когда подаёте на себя, подаёте ли одновременно на ребёнка не француза ? Это одно досье, или 2 ?

[Печкин]

Ради этого досылать не стоит. Пока пройдет год, у вас все равно появятся новые налоговые документы, их и принесете. Attestation de présence - это и есть то, что вам дал работодатель.

[alice225]

Здравствуйте,
Подскажите, пожалуйста, что делать:
Получила из министерства (REZE) письмо с просьбой отправить им оригинал моего свидетельства о рождении с апостилем. У них есть копия свидетельства апостилированная в 2004 году и переведенная 6 июня 2016 года официальным переводчиком.
Мне нужно опять делать «свежий» перевод моего свидетельства о рождении? Не могу же я оправить одно свидетельство со старым апостилем, где ни слова на французском? Апостиль не имеет «срока годности»?
Отправлять нужно по почте? Как-то страшно за оригинал (если потеряется, потом не докажешь)...
Пожалуйста, поделитесь опытом...

[Печкин]

Страшно, но увы, без этого никак. Им нужен оригинал (с апостилем на оригинале) + перевод оригинала и апостиля французским присяжным переводчиком.
Вариантов два:
- посылаете оригинал (СССР) и в сопроводительном письме указываете, что это оригинал, который бессрочен и выдается один раз, поэтому берегите его и верните потом мне;
- делаете дубликат в России, ставите на него апостиль в России, переводите и посылаете его. СССР-овский оригинал теряет силу, но остается вам на память

[alice225]

Страшно, но увы, без этого никак. Им нужен оригинал (с апостилем на оригинале) + перевод оригинала и апостиля французским присяжным переводчиком.
Вариантов два:
- посылаете оригинал (СССР) и в сопроводительном письме указываете, что это оригинал, который бессрочен и выдается один раз, поэтому берегите его и верните потом мне;
- делаете дубликат в России, ставите на него апостиль в России, переводите и посылаете его. СССР-овский оригинал теряет силу, но остается вам на память

Спасибо, Печкин, за быстрый ответ.
Значит придется рискнуть оригиналом...

[Визитер]

Добавлю что дубликаты выдаются загсами очень быстро , минут за 10 и за смешные деньги, оплатить можно было там же не отходя через терминал.
Получать можно хоть каждый день новые дубликаты. Плати и получай.

[Eternelle]

Добавлю что дубликаты выдаются загсами очень быстро , минут за 10 и за смешные деньги, оплатить можно было там же не отходя через терминал.
Получать можно хоть каждый день новые дубликаты. Плати и получай.

Меня всегда веселят комментарии людей, у которых всё просто. Попробовали бы вы получить дубликат с апостилем из бывшего военного городка, проживая в другом городе.

[Lubasha]

Дайте пожалуйста ссылку на то, где Парижане могут скачать и распечатать досье для подачи на натурализацию.

[Печкин]

Я смотрю, что они убрали процедуру ответов на вопросы и генерации персонального списка. Теперь список прямо тут:
https://www.prefecturedepolice.inter...ure-par-decret

Кликаете на Comment effectuer votre démarche, и разворачивается текст со списком и ссылками на формуляры.

PS: а, нет, есть генерация персонального списка. Ниже в той же секции. Вот прямая ссылка:

https://www.prefecturedepolice.inter...aturalisation/

PPS:
- C'est qui le Maitre du recherche sur Internet?
- C'est PECHKIIIIIINE!..

[Frarusse]

Спасибо всем за поздравления! Да, путь был долгим и тернистым, но теперь все позади. Желаю всем, кто еще в процессе, удачи и терпения.

[OlgaSp]

Подскажите, пожалуйста, если вид на жительство годовой, а весь процесс натурализации занимает 1,5 года, то как обстоит дело с продлением карты, как же полгода жить в ожидании решения и без документов?

[Small_birdie]

если вид на жительство годовой, а весь процесс натурализации занимает 1,5 года, то как обстоит дело с продлением карты, как же полгода жить в ожидании решения и без документов?

Вы должны запрашивать очередной вид на жительство, годовой или десятилетку. Это - ваша обязанность, тогда как запрос гражданства - это ваше право.
Это неравноценные запросы.

Например, как если бы вы в России запрашивали бы очередной паспорт и американскую визу. Естественно, что обновлённый паспорт - на первом месте, а потом уже виза :-).

[OlgaSp]

Вы должны запрашивать очередной вид на жительство, годовой или десятилетку. Это - ваша обязанность, тогда как запрос гражданства - это ваше право.
Это неравноценные запросы.

Спасибо, просто мне сказали (человек, который прошел натурализацию в 2015), что досье в префектуре одно и когда подаешь на гражданство, оно блокируется и уже продлить нельзя.