#481
10.04.2018, 21:13
|
||
Модератор
Дата рег-ции: 25.03.2008
Откуда: Москва,69,75,92,76,GE
Сообщения: 6.927
|
||
|
#482
10.04.2018, 21:32
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.639
|
Вы уверены, что справка именно так называется? Не certificat de coutume, случайно? Тогда речь вот о чём: http://paris.kdmid.ru/wiki.aspx?lst=...%BE%D0%BA.aspx
|
|
|
#483
11.04.2018, 05:57
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 06.03.2017
Сообщения: 83
|
Единственный вопрос. В списке (список красиво отпечатан на типографской бумаге в табличке) ни слова не написано об апостиле. Мне нужно отправить его еще раз в мэрию, чтобы уточнить, какие именно документы должны быть с апостилем? Потому что логически я понимаю, что все мои документы должны быть переведены на французский язык. И логически я понимаю, что этот перевод должен быть заверен нотариально, но там не требуется даже справка о том, что ранее была замужем. Это действительно небольшой список из 6 документов, где один это свидетельство о рождении, а два других это Certificat de célibat и coutume. Так вот что должно иметь апостиль и где делается перевод в самом документе не сказано. Отправить его сегодня еще раз звонить в мэрию? |
|
|
#484
11.04.2018, 08:54
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 25.05.2014
Откуда: Россия
Сообщения: 649
|
|
|
|
#485
11.04.2018, 11:46
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 06.03.2017
Сообщения: 83
|
Зашлю документы через госуслуги. |
|
|
#486
11.04.2018, 20:53
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 18.04.2017
Сообщения: 42
|
извините за оффтоп, вклинюсь и спрошу все же: справка с места жительства, если гражданка России, но ВНЖ Беларуси тоже нужна? где ее взять, если что? в российском консульстве или в местных ЖЭКах, ЖЭСах? Спасибо!
|
|
|
#487
12.04.2018, 04:09
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 25.05.2014
Откуда: Россия
Сообщения: 649
|
||
|
#488
17.04.2018, 12:58
|
||
Новосёл
Дата рег-ции: 21.08.2014
Сообщения: 5
|
Добрый день всем форумчанам!
Кто-нибудь недавно получал certificat de coutume et de célibat в посольстве Марселя? Я в начале марта хотела взять рандеву на их сайте, но не было свободных дат, и я записалась в список ожидания. На сайте говориться, что время ожидания занимает 10-15 дней. Я уже почти 2 месяца жду. Наличие свободных мест проверяю регулярно. Звонила в посольство, девушка ответила, что запись производится автоматически и она не может контролировать этот процес, и даже не может сказать сколько мне ещё ждать, но немного удивилась, что я так долго в списке ожидания. Кто за сертификатом обращался туда недавно, скажите 2 месяца в списке ожидания это нормально? Если я уже пропустила свою очередь, теперь она до меня вообще никогда не дойдет? Посоветуйте, что делать. Заранее спасибо за ответ. |
|
|
#489
17.04.2018, 13:00
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.639
|
queue-robot@dks.ru Удачи! |
|
|
#490
17.04.2018, 13:46
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 25.05.2014
Откуда: Россия
Сообщения: 649
|
|
|
|
#491
17.04.2018, 14:25
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 06.03.2017
Сообщения: 83
|
||
|
#492
17.04.2018, 14:28
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.639
|
Точно не поможет, а наоборот, усугубит процесс ожидания. Представьте, Вы стоите в обычной очереди, она продвигается, но медленно, но Вы в списке ожидания. А если Вы удалите заявку, но система будет рассматривать новую заявку, то есть всё начнётся с нуля, опять предстоит долгое ожидание.
|
|
|
#493
17.04.2018, 14:58
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 25.05.2014
Откуда: Россия
Сообщения: 649
|
|
|
|
#494
17.04.2018, 15:06
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.639
|
||
|
#495
18.04.2018, 13:09
|
||
Новосёл
Дата рег-ции: 21.08.2014
Сообщения: 5
|
Написала в тех поддержку. Ответили, что ближайшие свободные даты только на июнь, а запись на июнь будет открыта в конце апреля/начале мая |
|
|
#496
18.04.2018, 13:13
|
||
Новосёл
Дата рег-ции: 21.08.2014
Сообщения: 5
|
||
|
#497
18.04.2018, 14:54
|
||
Мэтр
|
__________________
Присяжный переводчик в Ницце - Traducteur Assermenté à Nice Expert judiciaire près la Cour d'Appel venouil@mail.ru или tradu.ru@gmail.com Мобильный/Whats App +33(0)6.88.90.98.68 Информация и отзывы моих клиентов |
|
|
#498
18.04.2018, 15:21
|
||
Новосёл
Дата рег-ции: 21.08.2014
Сообщения: 5
|
Пойду удалюсь из списка ожидания в Марселе))) |
|
|
#499
24.04.2018, 17:44
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 23.05.2016
Сообщения: 63
|
||
|
#500
24.04.2018, 20:35
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.639
|
Вы можете поехать в Канцелярию Российской Федерации в Вильфранш-сюр-Мер. Записаться легко и просто по телефону: 06 15 50 05 79
Звонить в понедельник, вторник, четверг - с 9.00 до 12.00, в среду - с 13.00 до 16.00 Удачно Вам записаться! |
|
|
#501
26.04.2018, 13:35
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 23.05.2016
Сообщения: 63
|
Подскажите пожалуйста, как дорого стоит эта справка и как долго она делается? Я сама из России не собираюсь им звонить, мой жених позвонил им, они отказались общаться... сказали что бы я сама звонила..
|
|
|
#502
26.04.2018, 20:37
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.639
|
||
|
#503
26.04.2018, 20:39
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 06.03.2017
Сообщения: 83
|
А в чем проблема? я звонила с мобильного. Сильного убытка за 5 минут милейшей беседы не заметила. Как правило сотрудники консульства не разговаривают по-французски в стенах консульства. Говорят только по-русски. Как правило. Да и вам, как женщине, было бы легче найти общий язык с женщиной. И потом, это не жених, это вы придете за справками. По мне так лучше позвонить. Наладить, так сказать, мосты.
|
|
|
#504
26.04.2018, 20:42
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.639
|
|
|
|
#505
26.04.2018, 21:06
|
||
Дебютант
Дата рег-ции: 23.05.2016
Сообщения: 63
|
||
|
#506
30.04.2018, 07:41
|
||
Бывалый
Дата рег-ции: 21.04.2018
Сообщения: 140
|
Записалась только что в консульство за кутюмом. Интересно, когда я вставала в очередь на запись, сразу написала свои ФИО с маленькой буквы и не стала исправлять, надеюсь это ни на что не влияет?! И так же, что значит " проверить статус записи на прием", она может исчезнуть даже или что может, если я уже записана??
|
|
|
#507
30.04.2018, 11:33
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 25.05.2014
Откуда: Россия
Сообщения: 649
|
|
|
|
#508
30.04.2018, 15:32
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.639
|
Ну что поделать, с маленькой, так с маленькой. Ни на что не влияет. Каждый день проверяйте ссылку по несколько раз в день, иначе запись не откроется.
|
|
|
#509
30.04.2018, 19:15
|
||
Бывалый
Дата рег-ции: 21.04.2018
Сообщения: 140
|
Спасибо. Так я уже записалась и мне пришло уведомление на почту от этом. Но в нем написано, что нужно проверять запись. Вот я и думаю, что это может значить. Чтобы я могла распечатать лист записи для предъявления, для входа в консульство, мне должно прийти позже приглашение?
|
|
|
#510
30.04.2018, 19:26
|
||
Бывалый
Дата рег-ции: 21.04.2018
Сообщения: 140
|
Девочки, подскажите так же. Мне прислал жених требование из мэрии о сертификатах. Вот " un certificat de célibat et de coutume, délivré par l'Ambassade de Russie en France
ces deux documents doivent être apostillés par l'Ambassade (c'est à dire un tampon carré, mention convention de Lahaye du 5 octobre 1961)" что это за апостиль такой на кутюме? Разве сам по себе документ не хорош? В посольстве ставят апостили на их справки? Подскажите, люди добрые! |
|
|
Закладки |
Метки |
coutume, виза невесты |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Как получить "Certificat célibat /coutume" в консульстве Украины | lorana | Административные и юридические вопросы | 493 | 07.11.2020 15:15 |
Certificat de célibat/coutume | IV | Административные и юридические вопросы | 3000 | 26.01.2016 20:53 |
Certificat de célibat и Certificat de coutume как получить? | linda33 | Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия | 1 | 11.09.2015 17:59 |
"Certificat célibat /coutume" | Irina155 | Административные и юридические вопросы | 1 | 01.05.2010 22:30 |
Certificat de coutume | tatti | Административные и юридические вопросы | 1 | 27.01.2007 17:07 |