#481
10.01.2006, 20:51
|
|
Мэтр
|
Charles Trenet
LA MER Paroles: Charles Trenet, musique: Charles Trenet, Albert Lasry La mer qu'on voit danser le long des golfes clairs A des reflets d'argent, la mer Des reflets changeants sous la pluie La mer au ciel d'été confond ses blancs moutons Avec les anges si purs, la mer Bergère d'azur infinie Voyez près des étangs ces grands roseaux mouillés Voyez ces oiseaux blancs et ces maisons rouillées La mer les a bercé le long des golfes clairs Et d'une chanson d'amour, la mer A bercé mon coeur pour la vie La mer qu'on voit danser le long des golfes clairs A des reflets d'argent, la mer Des reflets changeants sous la pluie La mer au ciel d'été confond ses blancs moutons Avec les anges si purs, la mer Bergère d'azur infinie Voyez près des étangs ces grands roseaux mouillés Voyez ces oiseaux blancs et ces maisons rouillées La mer les a bercé le long des golfes clairs Et d'une chanson d'amour, la mer A bercé mon coeur pour la vie Хоррошая, старая песня.Эхх!!!
__________________
Je vous embrasse toutes et tous. Surtout tous. Bises |
|
#482
11.01.2006, 00:00
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 02.10.2005
Сообщения: 10.891
|
"Самая большая загадка - почему же в России так и не появилось даже понятия - Рождественские Песни. Не хочется думать, что все мы происходим от мрачного немца Ницше, который любил похвастаться, что русское уныние ему ближе, чем все буржуазное счастье на свете. Святые отцы всегда полагали уныние великим грехом. И рождественские песни - самое прямое для этого греха лекарство. Может быть, нам просто про это забыли сказать? Может быть, и нам пора ввести чудо в свою жизнь? Может быть, дело за нами, друзья мои?"
http://www.aquarium.ru/misc/aerostat/aerostat32.html |
|
#483
11.01.2006, 02:12
|
||
Мэтр
|
Juliett пишет:
И пел эту песенку в оригинале Sting. Которого я тоже люблю. http://www.stlyrics.com/m/moulinrouge.htm [Tango dancer sing:] Will drive you! Will drive you! Will drive you! MAD! ROXANNE You don't have to put on that red light Walk the streets for money You don't care if it's wrong or if it is right ROXANNE You don't have to wear that dress tonight ROXANNE You don't have to sell your body to the night [Christian sings:] His eyes upon your face His hand upon your hand His lips caress your skin IT'S MORE THAN I CAN STAND! [Tango dancer sings Roxanne in the background while Christian keeps singing:] Christian: Why does my heart cry? Tango Dancer: ROXANNE! (ect.) Christian: Feelings I can't fight! You're free to leave me but Just don't deceive me! ...And please believe me when I say I LOVE YOU! [Man speaking in spanish] Yo que te quiero tanto, que voy a hacer? Me dejastes, me dejastes en un ****. El alma se me fue. Se me fue hasta la sombra. Ya no tengo ganas de vivir porque no te puedo convencer que no te vendas Rozanne. Traduction: I who loves you so much, what am I going to do? You left me, you left me in a *****. My soul left me. Even my shadow left me. I don't have a will to live because I can't convince you to not sell yourself, Roxanne. [Tango dancer (while Christian sings):] ROXANNE! You don't have to put on that red light! You don't have to wear that dress tonight ROXANNE! You don't have to put on that red light ROXANNE! You don't have to wear that dress tonight! ROXANNE! ROXANNE! ROXANNE! ROXANNE! [Christian:] Why does my heart cry? Feelings I can't fight! ROXANNE! ROXANNE! I love you! I love you! I love you! I love you! |
|
|
#485
11.01.2006, 21:57
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 02.10.2005
Сообщения: 10.891
|
Цой Виктор
Солнечные дни 1999 г. Белая гадость лежит под окном. Я ношу шапку и шерстяные носки. Мне везде неуютно и пиво пить в лом. Как мне избавиться от этой тоски По вам, Солнечные Дни. Мерзнут руки и ноги, и негде сесть. Это время похоже на сплошную ночь. Хочется в теплую ванну залезть, Может быть, это избавит меня от тоски По вам, Солнечные Дни. Я раздавлен зимой, я болею и сплю. И порой я уверен, что зима навсегда. Еще так долго до лета, а я еле терплю. Ну, может быть, эта песня избавит меня от тоски По вам, Солнечные Дни. |
|
#486
11.01.2006, 22:12
Последний раз редактировалось ulysses; 11.01.2006 в 22:15..
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 02.10.2005
Сообщения: 10.891
|
Кино (Виктор Цой)
Город Em Hm C D Em Hm C D Я смотрю в календарь, я знаю, что скоро зима, Em Hm C D Em Hm C D Наша улица на глазах меняет цвета, Em Hm C D Em Hm C D За решёткой жёлтой листвы я вижу птиц, Em Hm C D Em Hm C D Моя двадцатая осень сводит меня с ума. D C Em Hm C Я люблю этот город, но зима здесь слишком длинна, D C Em Hm C Я люблю этот город, но зима здесь слишком темна, D C Em Hm C Я люблю этот город, но так страшно здесь быть одному, D C Em И за красивыми узорами льда - мертва чистота окна. Фонари за окном горят почти целый день, В это время я не верю глазам, Я верю часам. И теперь я занят только охраной тепла. Вот ушёл ещё год, Сколько останется нам? |
|
#487
12.01.2006, 10:07
|
|
Мэтр
|
Bruno Pelletier
Ailleurs c'est comme ici Ailleurs c'est comme ici, c'est pareil, y'a la nuit et le soleil Un passй souvent si lourd а porter mais comment l'oublier Ailleurs c'est comme ici, mкmes priиres,au ciel et sur terre Personne n'est jamais sыr de son chemin,comment fuir son destin Il cherche la lumiиre,pour lui sa vie se trouve derriиre Tout est question de chance,on n'achиte pas sa naissance Il croit et dйsespиre car la peur est sans frontiиres Il rкve souvent d'un endroit oщ il aurait le choix Ailleurs c'est comme ici, c'est pareil,la nuit, le soleil Y'a le silence puis le bruit des bombes et les tкtes qui tombent Ailleurs c'est comme ici, y'a la foi,d'autres n'y croient pas Tout l'monde s'йtonne que la terre est instable,nul ne se sent coupable Ailleurs c'est comme ici, mauvaise foi, on montre du doigt Est-ce que le monde se remettra en question,faudra une transfusion Il marche solitaire,il sait qu'on est tout seul sur terre Errant de ville en ville,il cherche un exil Il rкve d'un peu d'amnйsie,pour s'donner du rйpit Ailleurs c'est comme ici, c'est pareil,la nuit, le soleil Certains combattent pour donner la vie,d'autres lиvent des fusils Ailleurs c'est comme ici Ailleurs c'est comme ici, les mкmes joies,la peine et l'effroi Un prйsent pas si facile а porter pour pouvoir avancer Ailleurs c'est comme ici, c'est pareil,y'a la nuit, le soleil Certains jugent et condamnent en violence,les autres pensent en silence Il marche solitaire,il sait qu'on est tout seul sur terre Errant de ville en ville,il cherche un exil Questions sur l'avenir,comment brыler les souvenirs Il rкve d'un peu d'amnйsie,pour s'donner du rйpit Ailleurs c'est comme ici, c'est pareil,y'a la nuit, le soleil On croоt que le bonheur est toujours ailleurs Mais y'a pas d'endroit meilleur... On croоt que le bonheur est toujours ailleurs Y'a pas d'endroit meilleur... On croоt que le bonheur est toujours ailleurs Y'a pas d'endroit meilleur... Non... Обожаю эту песню. Буду кратка. просто обожаю.
__________________
Je vous embrasse toutes et tous. Surtout tous. Bises |
|
#489
12.01.2006, 18:55
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 27.06.2005
Откуда: Швеция
Сообщения: 3.902
|
...Океан Ельзи - Gloria (2005)...
Ікони не плачуть (С.Вакарчук) F Ей! Де ви, де ви? D# Gm F Друзі мої для кого і з ким? C D# Ви так довго шукали вогонь, Dsus4 D А видно лиш дим. Ей! Де ви, де ви? Друзі мої вам добре чи ні? Чути тільки веселі слова, А очі сумні. Gm Gm7 C Ікони не плачуть, коли ніхто не бачить, Cm Gm Gm7 C Cm Холод не лякає того, хто з вогнем, Gm Gm7 C А слова з журналу, так безмежно мало, Cm Gm Gm7 C Cm Мало щоб відчути для чого ми живем, для чого ми живем. F D# Вас не пускають чужі думки, Gm F Вам зручно і так... C D# Може треба купити хоч раз Dsus4 D Квиток на літак, На вільний літак... Ікони не плачуть, коли ніхто не бачить, Холод не лякає того, хто з вогнем, Слова з журналу, так безмежно мало, Мало щоб відчути для чого ж ми живем. Ікони не плачуть, коли ніхто не бачить, Холод не лякає того, хто з вогнем, А слова з журналу, так безмежно мало, Мало щоб відчути для чого ми живем. Ікони не плачуть, коли ніхто не бачить, Холод не лякає того, хто з вогнем, Слова з журналу, так безмежно мало, Мало щоб відчути для кого ми живем, Мало щоб відчути для чого ми живем. |
|
#491
12.01.2006, 21:32
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 27.06.2005
Откуда: Швеция
Сообщения: 3.902
|
Аквариум
Альбом: Электричество Год: 1981 Кто Ты Теперь? Я хотел бы видеть тебя, Я хотел бы знать, С кем ты сейчас Ты как вода, Ты всегда принимаешь форму того, С кем ты С кем ты сейчас, Кто верит сегодня Своему отраженью В прозрачной воде твоих глаз? Кто ты теперь, С кем ты сейчас? С кем ты сейчас, сестра или мать, Или кто-то, кто ждет на земле? Легко ли тебе, светло ли тебе, И не скучно ли в этом тепле? Крылат ли он? Когда он приходит, Снимаешь ли ты с него крылья И ставишь за дверь? Кто ты сейчас, С кем ты теперь? С кем ты сейчас, сестра или мать, Или кто-то, кто ждет на земле? Тепло ли тебе - а если тепло, То не скучно ли в этом тепле? Крылат ли он, и кто дал мне право Помнить тебя и вспомнить еще один раз? Кто ты теперь С кем ты сейчас? |
|
#492
13.01.2006, 01:34
|
|
Дебютант
|
Ну и темка получилась.. начал добросовестно читать с конца и опомнился почти через полтора часа.. Спасибо, греет..
Мой скромный влад... ну, не совсем мой конечно Yesterday, all my troubles seemed so far away Now it looks as though they’re here to stay Oh, I believe in yesterday. Suddenly, I’m not half the man I used to be, There’s a shadow hanging over me. Oh, yesterday came suddenly. Why she had to go I don’t know she woldn’t say. I said something wrong, now I long for yesterday. Yesterday, love was such an easy game to play. Now I need a place to hide away. Oh, I believe in yesterday. Mm mm mm mm mm. |
|
#494
13.01.2006, 16:44
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 02.10.2005
Сообщения: 10.891
|
Е.АФАНАСЬЕВА – Борис Борисович, есть вопрос по Интернету, пришедший из Хельсинки от Светланы. Она обращается к вам: «Дорогие Борис и Дмитрий, поделитесь своим опытом, как вы умудряетесь так замечательно выглядеть, излучать столько радости, тепла и оптимизма, несмотря на неустанную критику и не очень добрые выпадки в Ваш адрес?» Что бы Вы ответили?
Б.ГРЕБЕНЩИКОВ – Вы знаете, постоянная концентрация на чашах Святого Грааля. Д.ДИБРОВ и Е.АФАНАСЬЕВА – (смеются) Д.ДИБРОВ – Молитва и пост. Е.АФАНАСЬЕВА – У тебя молитва и пост, Дим? Д.ДИБРОВ – У Бори. Е.АФАНАСЬЕВА – А у тебя? Д.ДИБРОВ – А я не прячу от Бога глаза, а то, как он найдет меня. Ведь он постоянно теряет мой телефон. Да, я их, впрочем, меняю. http://echo.msk.ru/programs/tv/39456/ |
|
#495
14.01.2006, 15:30
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 14.12.2005
Откуда: London
Сообщения: 17.535
|
St Petersboug (Damien Saez)
A St Petersbourg, la neige tombe, C'est dieu qui pleure l'hstoire du monde, des perles qui tombent, comme si le sang du ciel couvrai le siècle rouge d'un drapeau blanc. A St Petersboug la neige tombe, pour penser de conton, le pauvre monde, mais le monde c'est mes hommes, les pays, les bons Dieux et les perle qui tombent et qui vous montent aux yeux. A St Petersbourg on a perdu la guerre, pas celle des canons mais celle des idées. Y Ogla la blonde, celle qu'on apelle espoir et celle qui espère de refaire le monde. Un monde fait de lumière, et de neige en été et de soleil d'hiver et de nuit d'amour. A St Petersbourg, moi je n'irais jamais. Et plus je te regarde et plus je sais que je t'aime ma princesse, mon " (aïor) ", mon amour, puisque l'âme est la richesse à St Petersbourg, à St Petersbourg, à St Petersbourg, la neige tombe, c'est Dieu qui pleure le sang du monde meilleur. Olga la blondecelle qu'on apelle espoir et celle qui espère de refaire le monde. Un monde fait de lumière, et de neige en été et de soleil d'hiver et de nuit d'amour. |
|
#497
14.01.2006, 20:11
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 10.08.2005
Откуда: Москва
Сообщения: 2.068
|
Вот эту песню я очччень люблю....
Полюбила за эмоциональность исполнительницы и музыку... Сейчас пытаюсь перевести текст Kelly Joyce "Vivre La Vie" C'est pour toi, je suis venue de ce pays si loin à plonger mon regard dans le tien et t'aimer un vie entierre au moins, tu es so tender Cette beguin tu as roulé sa perle sur ma peau elle a fremit de ce rythme nouveau et a bougé tous mes tendres emois c'est toi seul l'amour Et je suis sans arme retenant les larmes vivant sans ta flamme Je n'ai presque plus d'ame Vivre la vie sans un amour fuyant la lumiére du jour me semble un soir de decembre prends donc mon coeur et my love maintenant Vivre la vie sans un amour fuyant la lumiere du jour nous pourrons danser ensemble toi et moi nous serons levés pour toujours A Paris le long des quais de Seine Rajeunis flanant avec mon bouquin jauni Verlaine m'impregne de sons nouveaux qui me font rever St Germain est le quartier connu des amoureux si tu veux nous y serons heureux je t'attends et te donnerai ma main car tu es l'amour Vivre la vie sans un amour fuyant la lumiére du jour me semble un soir de decembre prends donc mon coeur et my love maintenant Vivre la vie sans un amour fuyant la lumiére du jour nous pourrons danser ensemble toi et moi nous serons levés pour toujours Les jeux sont faits je t'envoie tous ces mots de passion le temps me dira si j'ai raison mon coeur pour toi danse un ultra son tu es tout amour Et je suis sans arme retenant les larmes vivant sans ta flamme Je n'ai presque plus d'ame
__________________
Carpe diem... |
|
#498
15.01.2006, 14:46
|
|
Мэтр
|
Ces moments-là
Interprété par Tarmac De longs silences Innacomplis Et la conscience De nous savoir tous en vie De l’impatience Dis moi oui En insistance Comme un seul thème que l’on suit Que fait-on dans ces moments-là Que dit-on dans ces moments-là De l’élégance Des insomnies De l’insouciance Pour nous savoir etourdis De l’impatience Dis moi oui En insistance Comme un seul theme que l’on suit Que dit-on dans ces moments-là Que fait-on dans ces moments-là коротенький текстик, немного безумная аранжеровка, как раз под настроение.
__________________
Je vous embrasse toutes et tous. Surtout tous. Bises |
|
#499
15.01.2006, 19:03
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 27.06.2005
Откуда: Швеция
Сообщения: 3.902
|
Розенбаум Александр - Одинокий волк
Dm Ах, как много выпало снега, Gm Да как же когти рвать по утру. A7 Одиноким волком я бегал Dm И одиноким волком умру. Cm6 D След саней пурга заметает. Gm Не достать их - слаб стал и стар, Fmaj7 А кабы я общался со стаей - Em7 A7 Был бы хоть какой-то навар. Я бы залетел на оглоблю - Оттолкнуться легче с неё, А потом за гриву ли, в лоб ли - Что моё, волкИ, то моё. Я в удачу сызмальства верил, Мне удачи не занимать. А я из всех на свете артерий Сонную люблю обрывать. Ты как дашь по ней правым нижним, Дёрнешь влево - и нет проблем. Стая мигом кровищу слижет Да залысины на земле. И обнимет меня волчица За детей, раз туды в качель. А это надо же так напиться Родниковой воды в ручье. Это надо же так объесться Той коровой в прошлом году. А поливай, семья моя, лесом, Без добычи я не уйду. Люди пьют на радостях водку И целуют ружья в засос. И вот волчонок мой самый кроткий Пулю взял, как мяса кусок. На луну я выл - захлебнулся Непроглоченной вязкой слюной. И от этой песни заснул сам, Чтоб очнуться с новой женой. Чтобы снова взять это тело, Без которого мне не жить, Чтобы снова пурга свистела. А ты, последыш, не тужи. Одинокий волк - это круто, Но это так, сынок, тяжело. Ты владеешь миром, как будто, И не стоишь в нём ничего. Ах, как много выпало снега, Да как же когти рвать по утру. Одиноким волком я бегал И одиноким волком умру. Умру. |
|
#500
15.01.2006, 19:08
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 27.06.2005
Откуда: Швеция
Сообщения: 3.902
|
Розенбаум Александр
Воры в законе Dm Полукруг, полумрак, полутрепетный рот Gm7 Итальянское тянет вино, A7 И сливается блеклая зелень банкнот Dm Gm^A7 С ярким цветом сукна казино. Dm "Бабки" вместо берёз шелестят над страной, Gm C7 F D7 "Мерседесы" да девки-огонь, Gm7 A7 Dm B Но понятия здесь поросли трын-травой - Em7-5 A7 Dm Нарушает закон шелупонь. Мой товарищ прожил за хозяином жизнь, Уважая своих сыскарей, И его ранним утром патрон уложил На проталину в старом дворе. Но нетронули нас и не тронули их В день, когда хоронили дружка, А сегодня стреляют за пару "косых", Не сумев разделить два "куска". Gm A7 Dm А воры законные - люди очень милые, Gm C7 F D7 Ну все мои знакомые (а многие - любимые) Gm A7 Dm B Вспоминают молодость да ночами маются - Em7-5 A7 Dm Вера их ломается. То, что было когда-то до боли родным, То сегодня за грош продадут. Осень рыжим хвостом заметает следы Те, которые к храму ведут. Плачут лики святых православных икон И евреи забыли Талмуд, И играет мышцой у ларьков шелупонь, И поют "петухи" про тюрьму. А воры законные, да на страну их несколько,- Люди очень скромные, и на правду резкие А правда вещь хорошая, да только позабытая, Вдребезги разбитая. Мне когда-то полярный единственный круг Заменял ада девять кругов, А сегодня я розы для верных подруг Разменяю на розы ветров. Улетают подруги в другие края, За российский больной горизонт, А вот раньше им дома хватало трепья - Ведь воры соблюдали закон. Полукруг, полумрак, полутрепетный рот Итальянское тянет вино, И сливается блеклая зелень банкнот С ярким цветом сукна казино. "Бабки" вместо берёз шелестят над страной, "Мерседесы" да девки-огонь, Но понятия здесь поросли трын-травой - Нарушает закон шелупонь. |
|
#501
15.01.2006, 21:41
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 27.06.2005
Откуда: Швеция
Сообщения: 3.902
|
Розенбаум Александр
'Нарисуйте мне дом Hm F#+3 Hm F#+3 F#7 Hm F#+3 Hm Нарисуйте мне дом, F#+3 Am F#m7-5 H7 да такой, чтобы в масть! F#m7-5 H7 Em В масть козырную, лучше бы в бубну... F#-9 Hm F#+3 Hm F#+3 В доме том укажите место, где бы упасть, C#7 Em F#-9 F#+5 Чтоб уснуть и не слышать зов глашатаев трубный. F#+3 F#7 Hm F#+3 Hm Нарисуйте мне дом, F#+3 Am F#m7-5 H7 да такой, чтобы жил, F#m7-5 H7 Em Да такой, чтобы жить не мешали. F#-9 Hm F#+3 Hm Где, устав от боёв, снова силы б копил, C#7 Em F#7 И в котором никто никогда бы меня не ужалил. Hm F#+3 Em7 A7 Я бы сам, я бы сам, Em F#7 Да боюсь, не сумею, Hm Em7 Не найти мне никак Em F#7 эти полутона. Hm F#+3 Em7 По дремучим лесам A7 Em F#7 Всё скачу, всё скачу на коне я, Hm Em7 И в холодном поту F#7 Hm F#7+3 Hm F#7+3 Hm через день просыпаюсь от сна. Нарисуйте очаг, хоть на грубом холсте, На кирпичной стене, только чтобы тянуло, Нарисуйте же так, чтоб кулак захрустел, И с холодных ресниц тёплым домом однажды подуло. Я бы сам, я бы сам - Нету красок заветных, Знаю лишь только две, их сжимаю рукой. То бела полоса, То черна беспросветно, Рассинить бы... да нет у меня акварели такой. Нарисуйте меня, да такого, чтоб в крик, Чтобы мама моя не боялась за сына. Нарисуйте меня журавлём лишь на миг, Я хочу посмотреть на людей с высоты журавлиного клина. Я бы сам, я бы сам, Да ломаются кисти, Только грифу дано пальцев вытерпеть бунт. И летят, и летят, и летят в небеса, В облака поднимаются листья Этих нот, горьких нот, облетевших с разорванных струн. |
|
#503
17.01.2006, 04:46
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 14.12.2005
Откуда: London
Сообщения: 17.535
|
Lady d'Arbanville (Cat Stevens)
My Lady d'Arbanville Why do you sleep so still I'll wake you tomorrow And you will be my fill, yes you will be my fill My Lady d'Arbanville Why does it grieve me so But your heart seems so silent Why do you breathe so low, why do you breathe so low My Lady d'Arbanville Why do you sleep so still I'll wake you tomorrow And you will be my fill, yes you will be my fill My Lady d'Arbanville You look so cold tonight Your lips feel like winter Your skin has turned to white, your skin has turned to white My Lady d'Arbanville Why do you sleep so still I'll wake you tomorrow And you will be my fill, yes you will be my fill My Lady d'Arbanville Why do you grieve me so But your heart seems so silent Why do you breathe so low, why do you breathe so low I love you my lady Though in your grave you lie I'll always be with you This rose will never die, this rose will never die |
|
#504
17.01.2006, 19:26
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 27.06.2005
Откуда: Швеция
Сообщения: 3.902
|
Bryan Ferry
Album As Time Goes By Some day, when I'm awfully low, When the world is cold, I will feel a glow just thinking of you... And the way you look tonight. Oh but you're lovely, with your smile so warm And your cheek so soft, There is nothing for me but to love you, And the way you look tonight. With each word your tenderness grows, Tearing my fear apart... And that laugh that wrinkles your nose, Touches my foolish heart. Lovely ... Never, ever change. Keep that breathless charm. Won't you please arrange it ? 'Cause I love you Just the way you look tonight. |
|
#505
17.01.2006, 19:45
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 27.06.2005
Откуда: Швеция
Сообщения: 3.902
|
Bryan Ferry
Slave to Love Tell her I'll be waiting in the usual place With the tired and weary and there's no escape. To need a woman you've got to know How the strong get weak and the rich get poor. Slave to love slave to love. You're running with me don't touch the ground. We're the restless hearted not the chained and bound. The sky is burning a sea of flame Though your world is changing I will be the same. Slave to love slave to love. Slave to love slave to love No I can't escape I'm a slave to love. The storm is breaking or so it seems We're too young to reason to grown up to dream. Now spring is turning your face to mine I can hear your laughter I can see your smile. Slave to love slave to love . . . Slave to love slave to love . . . Slave to love no I can't escape I'm a slave to love. Siave to love. no. I can't escape. I'm a slave to love. |
|
#506
17.01.2006, 20:50
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 15.04.2005
Откуда: Москва
Сообщения: 876
|
[B]Tina Turner "Golden eye"
See reflections on the water more than darkness in the depths see him surface in every shadow on the wind I feel his breath Golden eye I found his weakness Golden eye he'll do what I please Golden eye no time for sweetness but a bitter kiss will bring him to his knees You'll never know how I watched you from the shadows as a child you'll never know how it feels to be the one who's left behind You'll never know the days, the nights, the tears, the tears I've cried but now my time has come and time, time is not on your side See him move through smoke and mirrors feel his presence in the crowd other girls they gather around him if I had him I wouldn't let him out Golden eye not lace or leather Golden chains take him to the spot golden eye I'll show him forever it'll take forever to see what I've got You'll never know how I watched you from the shadows as a child you'll never know how it feels to be so close and be denied It's a gold and honey trap I've got for you tonight Revenge it's a kiss, this time I won't miss now I've got you in my sight With a Golden eye, golden, golden eye with a golden eye, golden eye.
__________________
И хоть мало различаешь во мгле, все же блаженно верится, что смотришь туда, куда нужно |
|
#507
19.01.2006, 21:12
Последний раз редактировалось irasweden; 20.01.2006 в 11:45..
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 27.06.2005
Откуда: Швеция
Сообщения: 3.902
|
Музыкант
Am Am/G F Am Повесил свой сюртук на спинку стула музыкант, Am Am/G F C Расправил нервною рукой на шее чёрный бант... C C/H Em7-5/B Подойди скорей поближе, чтобы лучше слышать, Gdim A7 Dm Если ты ещё не слишком пьян, - E7 Am Am/G О несчастных и счастливых, о добре и зле, F H7 E7 О лютой ненависти и святой любви. Dm E7 Am Am/G Что творится, что творилось на твоей земле - F H7 E7 Всё в этой музыке, ты только улови! Вокруг тебя шумят дела, бегут твои года, Зачем явился ты на свет, ты помнил не всегда, Звуки скрипки всё живое, скрытое в тебе разбудят, Если ты ещё не слишком пьян, О несчастных и счастливых, о добре и зле, О лютой ненависти и святой любви. Что творится, что творилось на твоей земле - Всё в этой музыке, ты только улови! Устала скрипка, - хоть кого состарят боль и страх, Устал скрипач, хлебнул вина - лишь горечь на губах. И ушёл не попрощавшись, позабыв немой футляр, Словно был старик сегодня пьян. А мелодия осталась ветерком в листве, Среди людского шума еле уловима, О несчастных и счастливых, о добре и зле, О лютой ненависти и святой любви. |
|
#508
19.01.2006, 23:53
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 27.06.2005
Откуда: Швеция
Сообщения: 3.902
|
А.Буйнов - Лови
Я сойду с ума от этой скорости Ты сойдешь с ума от моей нежности Мы с тобой стоим у края пропасти Шаг назад - мы в бесконечности Лови мое дыханье Лови меня Лови меня в последний раз Лови мое дыханье Лови меня Лови меня в последний раз Я сойду с ума от этой скорости Ты сойдешь с ума от моей нежности Мы с тобой стоим у края пропасти Шаг вперед - мы в безызвестности Лови мое дыханье Лови меня Лови меня в последний раз Лови мое дыханье Лови меня Лови меня в последний раз Лови мое дыханье Лови меня Лови меня в последний раз Лови мое дыханье Лови меня Лови меня в последний раз Мое дыханье Лови меня Лови меня в последний раз Лови мое дыханье Лови меня Лови меня в последний раз Лови меня в последний раз В последний раз Лови меня в последний раз |
|
#509
20.01.2006, 02:18
Последний раз редактировалось irasweden; 20.01.2006 в 11:17..
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 27.06.2005
Откуда: Швеция
Сообщения: 3.902
|
Поминальная Игорь Саруханов
Я любовь свою сегодня провожаю Но тебя я ни за что не упрекаю Припев: Эта песня поминальная О любви моей, печальная В этой песне все мои слова О нас с тобою Эту песню никому не пой Даже если будешь не со мной В этой песне все мои слова О нас с тобою Я хочу, чтоб мы остались лишь друзьями Я хочу, чтоб всё осталось между нами Пр. Я уйду, но в мыслях ты всегда со мною Ты опять найдёшь свою любовь весною Пр. Нам с тобой остались лишь воспоминанья Нам с тобой не повторить в любви признанья Пр. |
|
#510
20.01.2006, 11:18
Последний раз редактировалось irasweden; 20.01.2006 в 11:45..
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 27.06.2005
Откуда: Швеция
Сообщения: 3.902
|
Исполнитель: James Blunt
Альбом: Back To Bedlam, 2004 Tears And Rain How I wish I could surrender my soul; Shed the clothes that become my skin; See the liar that burns within my needing. How I wish I'd chosen darkness from cold. How I wish I had screamed out loud, Instead I've found no meaning. I guess it's time I run far, far away; find comfort in pain, All pleasure's the same: it just keeps me from trouble. Hides my true shape, like Dorian Gray. I've heard what they say, but I'm not here for trouble. It's more than just words: it's just tears and rain. How I wish I could walk through the doors of my mind; Hold memory close at hand, Help me understand the years. How I wish I could choose between Heaven and Hell. How I wish I would save my soul. I'm so cold from fear. I guess it's time I run far, far away; find comfort in pain, All pleasure's the same: it just keeps me from trouble. Hides my true shape, like Dorian Gray. I've heard what they say, but I'm not here for trouble. Far, far away; find comfort in pain. All pleasure's the same: it just keeps me from trouble. It's more than just words: it's just tears and rain. |
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Песни Войны. Песни Победы... | bluesman | Музыкальный клуб | 185 | Сегодня 05:36 |
Париж: ваши любимые места | ores | Фотоателье | 1 | 09.07.2008 07:37 |
Мои любимые кинокомедии | Alena77 | Синема, синема... О кино, театре и телевидении | 19 | 25.01.2008 14:12 |
Любимые радиостации | Violette69 | Музыкальный клуб | 8 | 29.11.2006 14:06 |
Ваши любимые французские писатели | Escargot | Литературный салон | 108 | 18.06.2006 20:55 |