Московский клуб любителей французского языка

[Ellena]

Cheres filles, votre film pour les enfants est comment? Vous l`avez deja vu?

Cher Artem, oui, c'est super! le film "Dreamers" ce n'est pas pour les enfants, mais il est beau et... ma copine, elle avait raison je reviens souvent dans mes pensées aux details du film...
peux-être on ouvre un autre thème pour discuter sur ce sujet?

[Zina]

!bluesman, с’est épatant! C’est tout à fait admirable! C’est du chouette ! C’est Bertolucci!

Valerie, можешь мне выслать вопрос.

[claire5]

Je suis tres ravie que le film vous a plu!
Je seulement une question ou a disparu Anna Schtrax?(Arty si vous tenez un contact avec elle donnez moi s.v.p. son numero de telefone!
Anne, j'ai besoin de toi a cause mon sujet !!
SAlut!

[Arty]

Народ,
давайте определимся с субботой. У меня вопрос шкурный.
Просто я хочу сходить в музей кино на Yves Montand, а это в 19.30 на Краснопресненской, поэтому предлагаю встретиться в кафе.
Снова объявляется конкурс на поиск тихих мест в центре.
Кстати, а Kerby нас когда приглашал в гости??? На 10 апреля???

[Zina]

Народ,
давайте определимся с субботой. Просто я хочу сходить в музей кино на Yves Montand, а это в 19.30 на Краснопресненской

Только я хотела замахать руками, что тоже пойду, как вспомнила, что в субботу родителям праздник устраиваю...

Сходите в ЗенКофе в Камергерском. Там уютно, днём народу немного, бывают франкоговорящие граждане.

[Valerie]

Arty, Kerby приглашал на 10-е, но я с ним после той встречи еще не говорила. Как только я у него все уточню, разошлю всем его адрес.

В эту субботу я занята, а в следующую постараюсь быть свободной

[Ellena]

Просто я хочу сходить в музей кино на Yves Montand, а это в 19.30 на Краснопресненской

вот на Ив Монтан я тоже очень хочу... но не знаю, родители должны приехать, а я еще и в Пушкинский музей намылилась

На Краснопресненской есть (прямо рядом) Шоколадница ... а вот насчет тихих и недорогих... не знаю...

[bluesman]

Ellena, уж и пошутить нельзя
Идешь сегодня танцевать?

Zina, ну все, прямо все один голос о том, какой хороший фильм... Я рад, что вам понравилось!
Значит, тебя в субботу не будет?

Arty, ух ты, а что это за фильм с Монтаном?

[Zina]

Тёма, если не ошибаюсь, то это не С Монтаном, а ПРО Монтана.
Да, увы, меня в субботу не будет. Разрываюсь на две половинки. С одной стороны очень хочу быть с вами, но с другой стороны, хочу устроить родителям большой праздник в знак благодарности за то, что они меня родили.

[Ellena]

Тёма, если не ошибаюсь, то это не С Монтаном, а ПРО Монтана.

именно так bluesman, Тем, фильм называется Ив Монтан, 1994, 138 мин, реж. Жан Лабиб, на французском в 19-15. Билеты по 40 руб в кассе Музея кино (Краснопресненская)

Зина- я законспектирую кино про Монтана - праздник для родителей - это сверх-гипер-обязательный праздник

bluesman, иду танцевать в пятницу

[Zina]

Ellena, Ленчик, мерсибо!

[Valerie]

С одной стороны очень хочу быть с вами, но с другой стороны, хочу устроить родителям большой праздник в знак благодарности за то, что они меня родили.

Какой интересный повод для праздника. А не значит ли это, что у тебя будет день рождения?

[Zina]

А не значит ли это, что у тебя будет день рождения?

В самую точку!

[Samurai]

А какого числа ты их осчастливила?

[Zina]

А какого числа ты их осчастливила?

Завтрашнего числа.

Собственно, после этой субботы грядут следующие...

[Zina]

Народ, кто сегодня идёт в музей кино? Арти, Еллена, Аззарга? У меня просьба: я сегодня просто "зашиваюсь", давайте кто-нибудь всё разведает и назовёт время встречи. Я только что звонила в музей кино: автоответчик...

[Azzarga]

Дина, я зашиваюсь с дипломом.....так что сегодня я не пойду, к сожалению(((

[Zina]

Дозвониться туда не удаётся. Вот чем мы располагаем:
Сеанс в 20.15. Мы с Арти встречаемся на ст.м. Краснопресненская, в 19.45. Кто сможет присоединяйтесь.

[bluesman]

Ух ты, а я тоже хочу сходить на фильмУ!
Друзья, кто еще пойдет? Если кто пойдет покупать билет, то можно было бы попросить купить и на меня тоже? Был бы очень признателен!

ПРО Монтана.

Это значит Монтана для профессионалов? Oh-la-la...
Зинка, ну держись, запоздравляем мы тебя!
Вернее, запрозрявляем!

Ellena, а ты пойдешь в кино?

Arty, Лен, я с тобой! (если не против, конечно) Кто еще идет?

[Zina]

Ух ты, а я тоже хочу сходить на фильмУ!

Тёмочка, значит, тебя сегодня ждать? Или ты только в субботу пойдёшь?
Я не совсем уловила...

[bluesman]

Ой, а вы сегодня вместо субботы идете?
А я сегодня не могу...
Ну да ладно, желаю вам получить удовольствие от фильма! И Динульчика поцеловать не забудьте (заранее можно)!

[Zina]

Ой, а вы сегодня вместо субботы идете?

Да нет, Тём. Мы сегодня на другую фильмУ намылились.
Так что, в субботу смотрите ПРО Монтана! Потом мне расскажете.

[bluesman]

А на какуЮ, если не сИкрет? И каким мылом пользуетесь?

Народ, Зинку расцеловать не забудьте!!!

[Zina]

нИ сИкрет! Документальный фильм про Нижинского. На французском.
А мыло у нас ароматное! Хранцузское, кАнеШно!

Тёмка, прекращай! Я уже вся как рак красная!

[bluesman]

Блин! (простите) А у меня оркестр как раз... а я бы так хотел сходить!

Динульчик, ты теперь так легко не отделаешься! Мы же тебя все очень любим, поэтому то ли еще будет! Зацелуем!!!!!!!!!!!!!!

[Samurai]

Собственно, после этой субботы грядут следующие...

и что у тебя и в них будет день рождения?

Удачного просмотра!

[Zina]

и что у тебя и в них будет день рождения?

Для вас - да!

[Золушка]

Дина, у тебя завтра День рождения?!
Класс, мы с тобой рядышком, так приятно. А то я было совсем увяла.

[Ellena]

Золушка,

А то я было совсем увяла.

не надо!!!!!!! беги в Обо всем поздравлять Зинку и присоединяйся к нам парлякать по-французски обо всем ....

[Ellena]

Zina, мы с нетерпением ждем всех остальных суббот
боюсь, с распорядком наших отъездов-приездов День рождения рискует растянуться на долго-долго ... то бишь длиться и длиться