Мои любимые песни, а ваши?

[irasweden]

Тексты песен Era
Песня: Ameno.
Dori me
Interimo adapare dori me
Ameno ameno latire
Latiremo
Dori me

Ameno
Omenare imperavi ameno
Dimere dimere matiro
Matiremo
Ameno

BRIDGE
Omenare imperavi emulari
Ameno
Omenare imperavi emulari

CHORUS
Ameno
Ameno dore
Ameno dori me (x2)
Ameno dom
Dori me reo
Ameno dori me (x2)
Dori me am

REPEAT SECOND VERSE

REPEAT BRIDGE

REPEAT CHORUS TO FADE

[irasweden]

A-Ha
Песня: Take On Me.
We're talking away
I don't know what
I'm to say I'll say it anyway
Today's another day to find you
Shying away
I'll be coming for your love, OK?

[Chorus:]
Take on me, take me on
I'll be gone
In a day or two

So needless to say
I'm odds and ends
But that's me stumbling away
Slowly learning that life is OK
Say after me
It's no better to be safe than sorry

[Chorus]

Oh the things that you say
Is it live or
Just to play my worries away
You're all the things I've got to remember
You're shying away
I'll be coming for you anyway

[Chorus]

[irasweden]

CHER



Believe

(After love, after love, after love, after love)
(After love, after love, after love, after love)
(After love, after love, after love, after love)

No matter how hard I try
You keep pushing me aside
And I can't break through
There's no talking to you

It's so sad that you're leaving
It takes time to believe it
But after all is said and done
You're gonna be the lonely one, oh

Chorus:

Do you believe in life after love?
I can feel something inside me say
I really don't think you're strong enough, no
Do you believe in life after love?
I can feel something inside me say
I really don't think you're strong enough, no

What am I supposed to do
Sit around and wait for you
Well I can't do that
And there's no turning back

I need time to move on
I need love to feel strong
'Cause I've got time to think it through
And maybe I'm too good for you, oh

(chorus)

Well I know that I'll get through this
'Cause I know that I am strong
I don't need you anymore
I don't need you anymore
I don't need you anymore
No, I don't need you anymore

(chorus) (repeat)

(Do you believe in life after love?)

Bell Bottom Blues

Bell bottom blues you made me cry
And I don’t want to lose this feeling
And if I could choose a place to die
Oh, it would be in your arms

Chorus:

Do you wanna see me crawl
Across the floor to you?
[Do you wanna?]
And do you wanna hear me
Beg you to take me back?
[Do you wanna?]
I’m beggin’ baby, cause
I don’t want to fade away
Give me one more day, please
I don’t want to fade away
In your arms I wanna stay

It’s all wrong but it’s all right
The way that you do me, baby
'Cause Once I was strong, but I lost the fight
Oh, and you won’t find a better loser

(chorus)

Bell bottom blues, don’t you say goodbye
Sure we’re gonna meet again
And if we, when you don't
Don’t you be surprised
If you find me with another lover

(chorus)

I don't want to fade away
Won’t you, won’t you
Give me one more day please


http://muzyka.kulichki.net/muzyka/cher/#top_page

[irasweden]

Enigma
Песня: Gravity Of Love.
"O Fortuna velut Luna" < "O Fortune like the Moon" >

Turn around and smell what you don't see
Close your eyes ... it is so clear
Here's the mirror, behind there is a screen
On both ways you can get in.

Don't think twice before you listen to your heart
Follow the trace for a new start.

What you need and everything you'll feel
Is just a question of the deal
In the eye of storm you'll see a lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love.

"O Fortuna velut Luna" < "O Fortune like the Moon" >

The path of excess leads to
The tower of Wisdom

The path of excess leads to
The tower of Wisdom

Try to think about it...
That's the chance to live your life and discover
What it is, what's the gravity of love.

"O Fortuna velut Luna" < "O Fortune like the Moon" >

Look around just people, can you hear their voice
Find the one who'll guide you to the limits of your choice.

But if you're in the eye of storm
Just think of the lonely dove
The experience of survival is the key
To the gravity of love.

[irasweden]

Maroon 5


She Will Be Loved

Beauty queen of only eighteen
She had some trouble with herself
He was always there to help her
She always belonged to someone else

I drove for miles and miles
And wound up at your door
I've had you so many times but somehow
I want more

I don't mind spending everyday
Out on your corner in the pouring rain
Look for the girl with the broken smile
Ask her if she wants to stay awhile
And she will be loved
She will be loved

Tap on my window knock on my door
I want to make you feel beautiful
I know I tend to get insecure
It doesn't matter anymore

It's not always rainbows and butterflies
It's compromise that moves us along
My heart is full and my door's always open
You can come anytime you want

I don't mind spending everyday
Out on your corner in the pouring rain
Look for the girl with the broken smile
Ask her if she wants to stay awhile
And she will be loved
She will be loved

I know where you hide
Alone in your car
Know all of the things that make you who you are
I know that goodbye means nothing at all
Comes back and begs me to catch her every time she falls

[bourgeois]

Toi qui manque à ma vie (Natasha St-Pier)

Que veux-tu, le temps nous a eu,
Après ça la vie continue,
Tu m'as fait don, d'un sentiment d'abandon.

{Refrain:}
L'amour prison de détenus,
L'amour poison qui s'insinue, qui s'insinue...
Cette envie qui me manque,
C'est simplement toi qui manque à ma vie,
Les sentiments que je planque,
C'est simplement toi qui manque à ma vie.

Chaque nuit ça me flanque,
Le sentiment qu'tu manques à ma vie,
Et je me fais un sang d'encre,
Pour t'écrire que tu manques à ma vie.
Que veux-tu, le temps est venu de se dire «sans moi, continue»,
J'te fais cadeau de c'que j'ai de plus beau,
Tout te revient.

[ulysses]

Аквариум

Трудовая Пчела

D G D
Я - трудовая пчела на белом снегу;
G D
Трудовая пчела на белом снегу.
C
Я совершаю свои круги под стеклом;
Hm B
Мы станем друзьями; я знаю, что будет потом.
G A D
Я знаю, что будет, и я ничего не могу.

Ты живешь здесь, твоя листва на ветру;
Я только гость, я ценен тем, что уйду.
Мы рвемся к теплу, как дети в зимнем лесу;
Наши руки в огне, наши тела на весу;
Я скажу тебе "здравствуй", имея это в виду.

А в сотах ждет мед, трепещущий и живой.
В моих сотах ждет мед; ты знаешь его, он твой.
Так открой мои двери своим беззвучным ключом;
Мне сладко быть радостью; мне страшно стать палачом.
Но одно идет вместе с другим, пока в сотах ждет мед.

Я - трудовая пчела на белом снегу;
Я - трудовая пчела на декабрьском белом снегу.
Я совершаю свои круги под стеклом;
Мы станем друзьями; я знаю, что будет потом.
Я знаю, что будет, и я ничего не могу.

[Casanier]

Олег Митяев


Изгиб гитары желтый ты обнимешь нежно,
Струна осколком эха пронзит тугую высь.
Качнется купол неба, большой и звездно-снежный...
Как здорово, что все мы здесь сегодня собрались!


Как отблеск от заката, костер меж сосен пляшет.
Ты что грустишь, бродяга? А ну-ка, улыбнись!
И кто-то очень близкий тебе тихонько скажет:
"Как здорово, что все мы здесь сегодня собрались!"

И все же с болью в горле мы тех сегодня вспомним,
Чьи имена, как раны, на сердце запеклись,
Мечтами их и песнями мы каждый вдох наполним.
Как здорово, что все мы здесь сегодня собрались!


Изгиб гитары желтый ты обнимешь нежно,
Струна осколком эха пронзит тугую высь.
Качнется купол неба, большой и звездно-снежный...
Как здорово, что все мы здесь сегодня собрались!

[Imagination]

Sting "Fields of Gold"
You’ll remember me when the west wind moves
Upon the fields of barley
You’ll forget the sun in his jealous sky
As we walk in the fields of gold

So she took her love
For to gaze awhile
Upon the fields of barley
In his arms she fell as her hair came down
Among the fields of gold

Will you stay with me, will you be my love
Among the fields of barley
We’ll forget the sun in his jealous sky
As we lie in the fields of gold

See the west wind move like a lover so
Upon the fields of barley
Feel her body rise when you kiss her mouth
Among the fields of gold
I never made promises lightly
And there have been some that I’ve broken
But I swear in the days still left
We’ll walk in the fields of gold
We’ll walk in the fields of gold

Many years have passed since those summer days
Among the fields of barley
See the children run as the sun goes down
Among the fields of gold
You’ll remember me when the west wind moves
Upon the fields of barley
You can tell the sun in his jealous sky
When we walked in the fields of gold
When we walked in the fields of gold
When we walked in the fields of gold

[Monique]

Милен Фармер, конечно же, вне конкуренции!!! Мои любимы песни у нее Ainsi Soit Je и Comme J`ai Mal. А так мне почти все ее песни нравятся.

Нравится песня Лары Фабиан Je t`aime, но я ее нигде не могу найти. В моем городе ее нет и весь инет перерыла… Поэтому, если кто-нибудь ссылочку скинет – буду ОЧЕНЬ рада!

Дельфин – «Крылья»

Люмен – «Сид и Нэнси»

Muse – «BUTTERFLIES AND HURRICANES» ОЧЕНЬ красивая песня !!!

James Blunt – «You're Beautiful» Ну что скажешь? Романтика…

[bourgeois]

It Is Not Because Of You Are (Renaud Séchan)

When I have rencontred you,
You was a jeune fille au pair,
And I put a spell on you,
And you roule a pelle to me.

Together we go partout
On my mob il was super
It was friday on my mind,
It was story d'amour.

It is not because you are,
I love you because I do
C'est pas parc' que you are me qu'I am you.

You was really beautiful
In the middle of the foule.
Don't let me misunderstood,
Don't let me sinon I boude.

My loving, my marshmallow,
You are belle and I are beau
You give me all what You have
I say thank you, you are bien brave.

It is not because you are,
I love you because I do
C'est pas parc'que you are me qu'I am you.

I wanted marry with you,
And make love very beaucoup,
To have a max of children,
Just like Stone and Charden.

But one day that must arrive,
Together we disputed.
For a stupid story of fric,
We decide to divorced.

It is not because you are,
I love you because I do
C'est pas parc' que you are me qu'I am you.

You chialed comme une madeleine,
Not me, I have my dignité.
You tell me : you are a sale mec !
I tell you : poil to the bec !

That's comme ça that you thank me
To have learning you english ?
Eh ! That's not you qui m'a appris,
My grand father was rosbeef !

It is not because you are,
I love you because I do
C'est pas parc' que you are me qu'I am you.

[ulysses]

Dalida
Monsieur l'amour

Paroles et Musique: E.Marmot, L.Aguilé 1971
© Polygram ~ Barclay ~ Orlando Production

Je t'ai reconnu dans chaque ville à ta démarche fragile
A ton allure de poète, gentil
Je t'ai rencontré dans des tavernes dans des lumières de lanternes
Ou dans l'ombre silhouette, jolie

Tu es venu t'asseoir à ma table sous les traits inoubliables
D'un héros où bien d'un homme, d'esprit
Tu m'as fait le cœur d'une amoureuse
Grâce à toi je suis heureuse et grâce à toi je vis comme, je vis

Monsieur l'amour quand tu frappes à ma porte
Tous les diables m'emportent jusqu'au paradis
Monsieur l'amour sitôt que tu te montres
Je vais à ta rencontre et je te dis oui

A travers les grilles d'une cage et mes montres de nuages
Tu arrives et tu te glisses, sans bruit
Si tu veux savoir ce que je pense
Ecoute mon cœur qui danse
Tu es tout ce qui existe, ici

Monsieur l'amour quand tu frappes à ma porte
Tous les diables m'emportent jusqu'au paradis
Monsieur l'amour sitôt que tu te montres
Je vais à ta rencontre et je te dis oui

Si tu veux savoir ce que je souhaite et ce que j'ai dans la tête
Je voudrais tant que l'on reste, amis
Et que tu viennes sur ma guitare
Embellir de tes histoires et de chacun de tes gestes, ma vie

Monsieur l'amour quand tu frappes à ma porte
Tous les diables m'emportent jusqu'au paradis
Monsieur l'amour sitôt que tu te montres
Je vais à ta rencontre et je te dis oui
Monsieur l'amour sitôt que tu te montres
Je vais à ta rencontre et je te dis oui

[Juliett]

Автор слов и музыки Б. Окуджава.

Виноградную косточку в теплую землю зарою
И лозу поцелую, и спелые гроздья сорву,
И друзей созову, на любовь свое сердце настрою,
А иначе зачем на земле этой вечной живу?
Собирайтесь-ка гости мои на мое угощенье,
Говорите мне прямо в лицо, кем пред вами слыву.
Царь небесный пошлет мне прощения за прегрешенья,
А иначе зачем на земле этой вечной живу.

В темно-красном своем будет петь для меня моя дали,
В черно-белом своем я склоню перед нею главу
И заслушаюсь я, и умру от любви и печали,
А иначе зачем на земле этой вечной живу.
И когда заклубится закат, по углам залетая,
Пусть опять и опять предо мною плывут наяву
Белый буйвол, и синий орел, и форель золотая,
А иначе зачем на земле этой вечной живу…


А еще очень люблю песни из «Иронии судьбы», только авторов не у всех знаю... К сожалению.

Слова Б.Пастернака.

Никого не будет в доме
Кроме сумерек. Один
Зимний день в сквозном проеме
Незадернутых гардин.
Только белых мокрых комьев
Быстрый промельк маховой,
Только крыши, снег и кроме
Крыши снега никого.
И опять зачертит иней,
И опять завертит мной
Прошлогоднее унынье
И дела зимы иной
И опять скользнут доныне
Неотпущеной виной,
И окно по крестовине
Сдавит голод дровяной.

Но нежданно по портьере
Пробежит вторженья дрожь –
Тишину шагами меря
Ты, как будущность, войдешь.
Ты появишься у двери
В чем-то белом, без причуд,
В чем-то впрямь из тех материй,
Из которых хлопья шьют.

А вообще всех моих любимых и не перечислишь...

[Monique]

James Blunt

"Goodbye My Lover"

Did I disappoint you or let you down?
Should I be feeling guilty or let the judges frown?
'Cause I saw the end before we'd begun,
Yes I saw you were blinded and I knew I had won.
So I took what's mine by eternal right.
Took your soul out into the night.
It may be over but it won't stop there,
I am here for you if you'd only care.
You touched my heart you touched my soul.
You changed my life and all my goals.
And love is blind and that I knew when,
My heart was blinded by you.
I've kissed your lips and held your head.
Shared your dreams and shared your bed.
I know you well, I know your smell.
I've been addicted to you.

Goodbye my lover.
Goodbye my friend.
You have been the one.
You have been the one for me.

I am a dreamer but when I wake,
You can't break my spirit - it's my dreams you take.
And as you move on, remember me,
Remember us and all we used to be
I've seen you cry, I've seen you smile.
I've watched you sleeping for a while.
I'd be the father of your child.
I'd spend a lifetime with you.
I know your fears and you know mine.
We've had our doubts but now we're fine,
And I love you, I swear that's true.
I cannot live without you.

Goodbye my lover.
Goodbye my friend.
You have been the one.
You have been the one for me.

And I still hold your hand in mine.
In mine when I'm asleep.
And I will bear my soul in time,
When I'm kneeling at your feet.
Goodbye my lover.
Goodbye my friend.
You have been the one.
You have been the one for me.
I'm so hollow, baby, I'm so hollow.
I'm so, I'm so, I'm so hollow.

[Pola]

Вот сегодня утром навеяло

Come What May
Nicole Kidman and Ewan McGregor;
Moulin Rouge Soun

Never knew I could feel like this
Like I've never seen the sky before
I want to vanish inside your kiss
Every day i'm loving you more than this
Listen to my heart, can you hear it sings
Telling me to give you everything
Seasons may change, winter to spring
But I love you until the end of time

Chorus:
Come what may
Come what may
I will love you until my dying day

Suddenly the world seems such a perfect place
Suddenly it moves with such a perfect grace
Suddenly my life doesn't seem such a waste
It all revolves around you
And there's no mountain too high
No river too wide
Sing out this song I'll be there by your side
Storm clouds may gather
And stars may collide
But I love you until the end of time

Chorus

Oh, come what may, come what may
I will love you, I will love you
Suddenly the world seems such a perfect place

Chorus

[Juliett]

Come What May
Nicole Kidman and Ewan McGregor;
Moulin Rouge Soun

- Я тоже обожаю Moolin Rouge. Моя любимая песня там - Roxenne. Кто-нибудь знает текст???

[Mireille]

- Я тоже обожаю Moolin Rouge. Моя любимая песня там - Roxenne. Кто-нибудь знает текст???

Текст крутится в голове, а вот в оригинале, помнится, эта песня принадлежала Джорджу Майклу(если он, конечно не перепел ее)

[Imagination]

Тексты песен Era

Спасибо !!!!! Я очень люблю Эру.

REM "Losing my religion"

Life is bigger
It's bigger than you
And you are not me
The length that I will go to
The distance in your eyes
Oh no I've said too much
I set it up

That's me in the corner
That's me in the spotlight
Losing my religion
Trying to keep up with you
And I don't know if I can do it
Oh no I've said too much
I haven't said enough
I thought that I heard you laughing
I thought that I heard you sing
I think I thought I saw you try

Every whisper
Of every waking hour I'm
Choosing my confessions
Trying to keep an eye on you
Like a hurt lost and blinded fool
Oh no I've said too much
I set it up

Consider this
The hint of the century
Consider this
The slip that brought me
To my knees failed
What if all these fantasies
Come flailing around
Now I've said too much
I thought that I heard you laughing
I thought that I heard you sing
I think I thought I saw you try

But that was just a dream
That was just a dream

[bourgeois]

Уважаемая Irasweden!
В связи с тем, что в вашей теме почему-то больше английских песен, чем французских, не могу остаться в стороне. Моя любимая песня совершенно безумного, но жутко талантливого (естественно, это - мое сугубо личное мнение) Pete Doherty:

WHAT A WASTER - The Libertines

What a waster, what a fucking waster
You pissed it all up the wall
Round the corner where they chased her

There's tears coming out from everywhere
The city's hard, the city's fair
Get back inside you've got nothing on
No you mind yer bleedin own you two bob cunt

When she wakes up in the morning
She writes down all her dreams
Reads like the book of revelations
Or the Beano or the unabridged ulysses

Oh I really wanna know
So tell me, where does all the money go
where does all the money go
Straight, straight up her nose

And I never really liked it any way
So much preferred it the other way yeah

What a divvy what a fucking div
Talking like a moron, walking like a spiv
I was laying in bed paying my rent
Knocking on the door for something

That she lent her brother
Meanwhile from under the covers she says
Save me from tommorow now, save me from tommorow now,
Oh no, Oh no not me

And I never really liked it any way
So much preferred it the other way yeah
Never really liked it any way
So much preferred it the other way yeah

What a waster, what a fucking waster
You pissed it all up the wall
Round the corner where they chased her

There's tears coming out from everywhere
The citys hard the citys fair
Get back inside you've got nothing on
No you mind yer bleedin own you two bob cunt

What a waster, what a fucking waster
You pissed it all up the wall
Round the corner where they chased her

There's tears coming out from everywhere
The citys hard the citys fair
Get back inside you've got nothing on
No you mind yer bleedin own you two bob cunt

What a waster, what a fucking waster
You pissed it all up the wall
Round the corner where they chased her

There's tears coming out from everywhere
The citys hard the citys fair
Get back inside you've got nothing on
No you mind yer bleedin own you two bob cunt

[irasweden]

[QUOTE=bourgeois]Уважаемая Irasweden!
В связи с тем, что в вашей теме почему-то больше английских песен, чем французских, не могу остаться в стороне.


Правда?
Да хоть на китайском, лишь бы настроение усугубляло.
Вообше-то, я лично, обожаю Дассена и Далиду, ну и "Машину времени" с Розенбаумом и "Арсенал" с Козловым!
А почему на английском в основном получается,... а кто его знает?

[Mireille]

Charles Trenet
LA MER
Paroles: Charles Trenet, musique: Charles Trenet, Albert Lasry


La mer qu'on voit danser le long des golfes clairs
A des reflets d'argent, la mer
Des reflets changeants sous la pluie

La mer au ciel d'été confond ses blancs moutons
Avec les anges si purs, la mer
Bergère d'azur infinie

Voyez près des étangs ces grands roseaux mouillés
Voyez ces oiseaux blancs et ces maisons rouillées

La mer les a bercé le long des golfes clairs
Et d'une chanson d'amour, la mer
A bercé mon coeur pour la vie

La mer qu'on voit danser le long des golfes clairs
A des reflets d'argent, la mer
Des reflets changeants sous la pluie

La mer au ciel d'été confond ses blancs moutons
Avec les anges si purs, la mer
Bergère d'azur infinie

Voyez près des étangs ces grands roseaux mouillés
Voyez ces oiseaux blancs et ces maisons rouillées

La mer les a bercé le long des golfes clairs
Et d'une chanson d'amour, la mer
A bercé mon coeur pour la vie

Хоррошая, старая песня.Эхх!!!

[lumi]

Люблю все из Мадонны ,Depeche Mode , нравится A-ha, U2, Benacci, Enigma, и Океан Эльзи
Muse i Placebo

[irasweden]

...Океан Ельзи - Gloria (2005)...


Ікони не плачуть

(С.Вакарчук)
F
Ей! Де ви, де ви?
D# Gm F
Друзі мої для кого і з ким?
C D#
Ви так довго шукали вогонь,
Dsus4 D
А видно лиш дим.

Ей! Де ви, де ви?
Друзі мої вам добре чи ні?
Чути тільки веселі слова,
А очі сумні.

Gm Gm7 C
Ікони не плачуть, коли ніхто не бачить,
Cm Gm Gm7 C Cm
Холод не лякає того, хто з вогнем,
Gm Gm7 C
А слова з журналу, так безмежно мало,
Cm Gm Gm7 C Cm
Мало щоб відчути для чого ми живем, для чого ми живем.

F D#
Вас не пускають чужі думки,
Gm F
Вам зручно і так...
C D#
Може треба купити хоч раз
Dsus4 D
Квиток на літак,
На вільний літак...

Ікони не плачуть, коли ніхто не бачить,
Холод не лякає того, хто з вогнем,
Слова з журналу, так безмежно мало,
Мало щоб відчути для чого ж ми живем.

Ікони не плачуть, коли ніхто не бачить,
Холод не лякає того, хто з вогнем,
А слова з журналу, так безмежно мало,
Мало щоб відчути для чого ми живем.

Ікони не плачуть, коли ніхто не бачить,
Холод не лякає того, хто з вогнем,
Слова з журналу, так безмежно мало,
Мало щоб відчути для кого ми живем,
Мало щоб відчути для чого ми живем.

[irasweden]

Аквариум


Альбом: Электричество
Год: 1981

Кто Ты Теперь?
Я хотел бы видеть тебя,
Я хотел бы знать,
С кем ты сейчас
Ты как вода,
Ты всегда принимаешь форму того,
С кем ты
С кем ты сейчас,
Кто верит сегодня
Своему отраженью
В прозрачной воде твоих глаз?
Кто ты теперь,
С кем ты сейчас?

С кем ты сейчас, сестра или мать,
Или кто-то, кто ждет на земле?
Легко ли тебе, светло ли тебе,
И не скучно ли в этом тепле?
Крылат ли он?
Когда он приходит,
Снимаешь ли ты с него крылья
И ставишь за дверь?
Кто ты сейчас,
С кем ты теперь?

С кем ты сейчас, сестра или мать,
Или кто-то, кто ждет на земле?
Тепло ли тебе - а если тепло,
То не скучно ли в этом тепле?
Крылат ли он,
и кто дал мне право
Помнить тебя и вспомнить еще один раз?
Кто ты теперь
С кем ты сейчас?

[irasweden]

Розенбаум Александр - Одинокий волк

Dm
Ах, как много выпало снега,
Gm
Да как же когти рвать по утру.
A7
Одиноким волком я бегал
Dm
И одиноким волком умру.
Cm6 D
След саней пурга заметает.
Gm
Не достать их - слаб стал и стар,
Fmaj7
А кабы я общался со стаей -
Em7 A7
Был бы хоть какой-то навар.

Я бы залетел на оглоблю -
Оттолкнуться легче с неё,
А потом за гриву ли, в лоб ли -
Что моё, волкИ, то моё.
Я в удачу сызмальства верил,
Мне удачи не занимать.
А я из всех на свете артерий
Сонную люблю обрывать.

Ты как дашь по ней правым нижним,
Дёрнешь влево - и нет проблем.
Стая мигом кровищу слижет
Да залысины на земле.
И обнимет меня волчица
За детей, раз туды в качель.
А это надо же так напиться
Родниковой воды в ручье.

Это надо же так объесться
Той коровой в прошлом году.
А поливай, семья моя, лесом,
Без добычи я не уйду.
Люди пьют на радостях водку
И целуют ружья в засос.
И вот волчонок мой самый кроткий
Пулю взял, как мяса кусок.

На луну я выл - захлебнулся
Непроглоченной вязкой слюной.
И от этой песни заснул сам,
Чтоб очнуться с новой женой.
Чтобы снова взять это тело,
Без которого мне не жить,
Чтобы снова пурга свистела.
А ты, последыш, не тужи.

Одинокий волк - это круто,
Но это так, сынок, тяжело.
Ты владеешь миром, как будто,
И не стоишь в нём ничего.
Ах, как много выпало снега,
Да как же когти рвать по утру.
Одиноким волком я бегал
И одиноким волком умру.
Умру.

[irasweden]

Розенбаум Александр
Воры в законе


Dm
Полукруг, полумрак, полутрепетный рот
Gm7
Итальянское тянет вино,
A7
И сливается блеклая зелень банкнот
Dm Gm^A7
С ярким цветом сукна казино.
Dm
"Бабки" вместо берёз шелестят над страной,
Gm C7 F D7
"Мерседесы" да девки-огонь,
Gm7 A7 Dm B
Но понятия здесь поросли трын-травой -
Em7-5 A7 Dm
Нарушает закон шелупонь.

Мой товарищ прожил за хозяином жизнь,
Уважая своих сыскарей,
И его ранним утром патрон уложил
На проталину в старом дворе.
Но нетронули нас и не тронули их
В день, когда хоронили дружка,
А сегодня стреляют за пару "косых",
Не сумев разделить два "куска".

Gm A7 Dm
А воры законные - люди очень милые,
Gm C7 F D7
Ну все мои знакомые (а многие - любимые)
Gm A7 Dm B
Вспоминают молодость да ночами маются -
Em7-5 A7 Dm
Вера их ломается.

То, что было когда-то до боли родным,
То сегодня за грош продадут.
Осень рыжим хвостом заметает следы
Те, которые к храму ведут.
Плачут лики святых православных икон
И евреи забыли Талмуд,
И играет мышцой у ларьков шелупонь,
И поют "петухи" про тюрьму.

А воры законные, да на страну их несколько,-
Люди очень скромные, и на правду резкие
А правда вещь хорошая, да только позабытая,
Вдребезги разбитая.

Мне когда-то полярный единственный круг
Заменял ада девять кругов,
А сегодня я розы для верных подруг
Разменяю на розы ветров.
Улетают подруги в другие края,
За российский больной горизонт,
А вот раньше им дома хватало трепья -
Ведь воры соблюдали закон.

Полукруг, полумрак, полутрепетный рот
Итальянское тянет вино,
И сливается блеклая зелень банкнот
С ярким цветом сукна казино.
"Бабки" вместо берёз шелестят над страной,
"Мерседесы" да девки-огонь,
Но понятия здесь поросли трын-травой -
Нарушает закон шелупонь.

[irasweden]

Розенбаум Александр

'Нарисуйте мне дом


Hm F#+3 Hm

F#+3 F#7 Hm F#+3 Hm
Нарисуйте мне дом,
F#+3 Am F#m7-5 H7
да такой, чтобы в масть!
F#m7-5 H7 Em
В масть козырную, лучше бы в бубну...
F#-9 Hm F#+3 Hm F#+3
В доме том укажите место, где бы упасть,
C#7 Em F#-9 F#+5
Чтоб уснуть и не слышать зов глашатаев трубный.

F#+3 F#7 Hm F#+3 Hm
Нарисуйте мне дом,
F#+3 Am F#m7-5 H7
да такой, чтобы жил,
F#m7-5 H7 Em
Да такой, чтобы жить не мешали.
F#-9 Hm F#+3 Hm
Где, устав от боёв, снова силы б копил,
C#7 Em F#7
И в котором никто никогда бы меня не ужалил.

Hm F#+3 Em7 A7
Я бы сам, я бы сам,
Em F#7
Да боюсь, не сумею,
Hm Em7
Не найти мне никак
Em F#7
эти полутона.
Hm F#+3 Em7
По дремучим лесам
A7 Em F#7
Всё скачу, всё скачу на коне я,
Hm Em7
И в холодном поту
F#7 Hm F#7+3 Hm F#7+3 Hm
через день просыпаюсь от сна.

Нарисуйте очаг, хоть на грубом холсте,
На кирпичной стене, только чтобы тянуло,
Нарисуйте же так, чтоб кулак захрустел,
И с холодных ресниц тёплым домом однажды подуло.

Я бы сам, я бы сам -
Нету красок заветных,
Знаю лишь только две,
их сжимаю рукой.
То бела полоса,
То черна беспросветно,
Рассинить бы...
да нет у меня акварели такой.

Нарисуйте меня, да такого, чтоб в крик,
Чтобы мама моя не боялась за сына.
Нарисуйте меня журавлём лишь на миг,
Я хочу посмотреть на людей с высоты журавлиного клина.
Я бы сам, я бы сам,
Да ломаются кисти,
Только грифу дано
пальцев вытерпеть бунт.
И летят, и летят, и летят
в небеса,
В облака поднимаются листья
Этих нот, горьких нот,
облетевших с разорванных струн.

[irasweden]

Bryan Ferry
Album As Time Goes By


Some day, when I'm awfully low,
When the world is cold,
I will feel a glow just thinking of you...
And the way you look tonight.
Oh but you're lovely, with your smile so warm
And your cheek so soft,
There is nothing for me but to love you,
And the way you look tonight.
With each word your tenderness grows,
Tearing my fear apart...
And that laugh that wrinkles your nose,
Touches my foolish heart.
Lovely ... Never, ever change.
Keep that breathless charm.
Won't you please arrange it ?
'Cause I love you
Just the way you look tonight.

[irasweden]

Bryan Ferry


Slave to Love


Tell her I'll be waiting in the usual place
With the tired and weary and there's no escape.
To need a woman you've got to know
How the strong get weak and the rich get poor.
Slave to love
slave to love.

You're running with me
don't touch the ground.
We're the restless hearted
not the chained and bound.
The sky is burning
a sea of flame

Though your world is changing I will be the same.
Slave to love
slave to love.

Slave to love
slave to love

No
I can't escape
I'm a slave to love.

The storm is breaking or so it seems

We're too young to reason to grown up to dream.
Now spring is turning your face to mine

I can hear your laughter
I can see your smile.

Slave to love
slave to love
. . .
Slave to love
slave to love
. . .
Slave to love
no
I can't escape
I'm a slave to love.
Siave to love. no. I can't escape. I'm a slave to love.

[irasweden]

Музыкант

Am Am/G F Am
Повесил свой сюртук на спинку стула музыкант,
Am Am/G F C
Расправил нервною рукой на шее чёрный бант...
C C/H Em7-5/B
Подойди скорей поближе, чтобы лучше слышать,
Gdim A7 Dm
Если ты ещё не слишком пьян, -
E7 Am Am/G
О несчастных и счастливых, о добре и зле,
F H7 E7
О лютой ненависти и святой любви.
Dm E7 Am Am/G
Что творится, что творилось на твоей земле -
F H7 E7
Всё в этой музыке, ты только улови!

Вокруг тебя шумят дела, бегут твои года,
Зачем явился ты на свет, ты помнил не всегда,
Звуки скрипки всё живое, скрытое в тебе разбудят,
Если ты ещё не слишком пьян,
О несчастных и счастливых, о добре и зле,
О лютой ненависти и святой любви.
Что творится, что творилось на твоей земле -
Всё в этой музыке, ты только улови!

Устала скрипка, - хоть кого состарят боль и страх,
Устал скрипач, хлебнул вина - лишь горечь на губах.
И ушёл не попрощавшись, позабыв немой футляр,
Словно был старик сегодня пьян.
А мелодия осталась ветерком в листве,
Среди людского шума еле уловима,
О несчастных и счастливых, о добре и зле,
О лютой ненависти и святой любви.