Получение водительских прав во Франции

[Melodia]

Marcira,пора нам клуб "уникальных "создавать !Мой вот тоже не понимает ,в чем проблема, он то сдавал после 20 уроков,правда со второго раза и лет так ...цать назад!вобщем я опять вожу завтра,эх!

[charavichka]

ц3465 да,видно придется продолжать!мой инструктор при удобном случае тоже эту книжку открывает и меня носом,как нашкодившего котенка,туда тычет!мой драгоценный считает,что это только я такая "уникальная", да еще и моя подруга с ее 100 часами в другой а/ш!Вы правы на 100% -практика и только практика!спасибо вам за поддержку!

Мне кажется, Вам еще немного осталось!

Крепитесь!

Я уверена, через пару недель (месяц-два...) будет лучше!

Не сдавайтесь на полпути!

[Melodia]

спасибо за поддержку и теплые слова!сегодня водила в деревне,как обычно нормально,а в городе у меня небольшой ступор.Инструктор правда говорит,что лучше уже.

[charavichka]

А еще вопрос:

в вопросах есть такой: Que vous indiquent les voyants verts?


Инструктор говорит: Les feux et les clignotants (ce sont pas des feux) А в книжке написано: Les feux de position, de croisement et de brouillard avant

Как правильно?

[Simona_177]

Подскажите, может, кто-нибудь знает, где можно купить ДВД с кодом Руссо?

[Nikanilia]

Инструктор говорит: Les feux et les clignotants (ce sont pas des feux) А в книжке написано: Les feux de position, de croisement et de brouillard avant

Как правильно?

Сказать как в книжке, добавив поворотники (ведь к feux относятся и дальний свет, который синий, и задние противотуманники, которые оранжевые)

[c3465]

Simona_177, Вы забейте в гугле и посмотрите , что Вам выдаст. Я, например, купила всё в Леклере, в книжном отделе.ДВД и книги в комплекте.
Мой комплект соотвествует этому сайту http://www.permisecole.com/.
А в а/школе что Вам говорят? ( Я когда ходила на тесты, то показывала директору книгу, по которой готовилась к тестам.)

[charavichka]

Подскажите, может, кто-нибудь знает, где можно купить ДВД с кодом Руссо?

amazon.fr

[aileen]

Добрый вечер! Помогите, если кто может советами. Хожу в автошколуу, уде довольно давно, откатала положенные часы, откатала МНОГО дополнительных, сдала пробный экзамен и мне сказали, что назначат дату. Через 3 месяца. раньше никак. Супер. Я ходила, просила, размахивала перед ними promesse d'embauche. В итоге, через месяц добилась даты экзамена. Не сдала, хотя и откатала хорошо. Но не в этом дело, многие не сдают с 1ого раза. Проблема в том, что теперь чтобы пересдать нужно ждать 6(!!!) меяцев, раньше мест нет . И слушать ничего не хотят. Мол, мы вам и так на встречу пошли, теперь ждите, как все. Но это ненормально. Я знаю, что это неправда, другие ученики столько не ждут, даже в префектуре, куда я ходила, это пдтвердиди. Но им ничего не докажешь, заговаривают зубы и все. Скандалы устраивать я не умею. Уже не знаю, что им говорить. Как на них надавить? Или куда обратиться? Я уже совсем отчаилась.

[Сойка]

aileen,
пробуйте договориться по хорошему. Попросите сами или пусть с вами муж подойдет. У меня все вопросы с автошколой решал муж, и както все очень быстро решалось.

[orient_777]

Подскажите, может, кто-нибудь знает, где можно купить ДВД с кодом Руссо?

Simona_177 , во Fnac можно купить всё что нужно , http://livre.fnac.com/a2897676/Colle...11-de-la-route

[orient_777]

А еще вопрос:

в вопросах есть такой: Que vous indiquent les voyants verts?


Инструктор говорит: Les feux et les clignotants (ce sont pas des feux) А в книжке написано: Les feux de position, de croisement et de brouillard avant

Как правильно?

charavichka , скажите ему как в Code de la Route , уж точно претензий и вопросов не будет.

Les voyants verts ou bleus signalent l’allumage des feux :

-feux de position ;
-feux de croisement ;
-feux de route ;
-feux avant de brouillard ;
-indicateurs de changement de direction ( clignotants ) .

[aileen]

Сойка, спасибо за отклик. По-хорошему не получается. А муж в командировке сейчас...

[Сойка]

aileen,
могу только посочувствовать. Но я бы посоветовала не ругаться, а пробовать договориться миром. Я сдавала вождения через 3 недели после сдачи устного экзамена, вроде тоже была очередь на экзамен и ждать надо было, но..... Директор автошколы поговорил с моим мужем, да и я когда летала домой на 2 недели привезла бутылочку водочки в сувенирной коробочки :-)), типа как думала про Вас и во время отпуска... /знаю - не красиво, но ради быстрой записи на экзамен и не на такое пойдешь :-)/.
Т.е мы договаривали по любовно. Как они мне нашли место через 3 недели после устного не знаю. Но понимю, что все возможно, если захотят то все сделают.

[c3465]

Melodia,как прошла Ваша пятница? что Ваш муж думает по поводу Вашего вождения?

[c3465]

aileen, мне вот следующую пересдачу , говорят в а/школе, ждать в октябре месяце, если ничего не изменится.( я сдавала 16 мая).А может у нас с Вами одни инструкторы? Я 2 раза на женщину попадаю, а всего тут 6 инструкторов, которые принимают вождение.

[aileen]

Сойка, ну попробую отнести инструктру брелок с матрешкой директор у меня недосягаем. У него 3 автошколы и в моей он не появляется никогда. в мирные переговоры не верю, они всегда говорят "конечно, конечно, если будет лишнее место, то сразу позвоним", но лишних мест для меня нет никогда. завтра записалась на вождение, попробую еще поговорить. Если не получится опять никак, выпущу тяжелую артеллерию - мужа, когда вернется...
Я с Вами согласна, что ругаться не стоит - хуже будет (хотя куда уж хуже), но как на них надавить уже не знаю...

c3465, у меня был мужчина, но у нас же не один и тот же департамент. Следовательно, инспекторы должны быть разные, нет?

[Simona_177]

Simona_177, Вы забейте в гугле и посмотрите , что Вам выдаст. Я, например, купила всё в Леклере, в книжном отделе.ДВД и книги в комплекте.
Мой комплект соотвествует этому сайту http://www.permisecole.com/.
А в а/школе что Вам говорят? ( Я когда ходила на тесты, то показывала директору книгу, по которой готовилась к тестам.)

Я забивала в Гугле и все, что мне выдало, включая Amazon.fr, одна книга с колом Руссо и ДВД, всего 400 вопросов. А в школе используют ДВД в которых по несколько серий, в каждой по 40 вопросов. Не знаю сколько их там точно, ДВД, но в последний раз смотрела номер 31. В интернете пишут, что ДВД с кодом Руссо используются только в автошколах, их не продают просто так. Находила в интернете ДВД б/у, 2 штуки, но смутила цена 20 с чем то евро 1 ДВД. Нашла вот такой сайт, вроде бы можно купить доступ к интересующим меня тестам онлайн:
http://www.code-a-domicile-boutique....rticle&type=mv,
доступ на 3 месяца. Не знаю, стоит ли пробовать. Какой то мифический доступ к малодуступному коду Руссо. :-)
Проблема в том, что иногда я вообще не понимаю вопросов из за плохого знания французского, а иногда не понимаю объяснений. С ДВД дома было бы легче учить.

[Simona_177]

Simona_177 , во Fnac можно купить всё что нужно , http://livre.fnac.com/a2897676/Colle...11-de-la-route

Спасибо, эту книжку я находила. Но там в ДВД всего 400 вопоросов.
А саму книжку, не эту, но тоже от Руссо мне выдали в автошколе.

[Marcira]

Simona_177 , попробуйте попросить эти диски домой, для подготовки. То есть не все сразу, а по одному. Я моему инструктору объяснила, что, несмотря на то, что язык понимаю неплохо, но иногда все же трудновато именно из-за терминов. И он сам предложил такой вариант. Выдавал мне диск на 2-3 дня.

[c3465]

Simona_177, а Вы против покупки на сайте, что я Вам посоветовала? Я сейчас посмотрела, они предлагают за 34 евро комплект.http://www.permisecole.com/boutique-code-route.htm

[c3465]

aileen, просто мой инструктор говорил, что часто и из соседних департаментов бывают инспектора, ну очень много у них работы.

[c3465]

И вопрос к тем, кто недавно сдавал вождение, сколько вопросов вам задавали? Везде пишут что 2 вопроса, а я в этот раз только обратила внимание что вопросов как и в первый раз задают 3.

[charavichka]

Спасибо за все ответы.

Еще вопрос: когда задают вопрос про огни я должна говорить следующее:

Ils sont en bon etat (pas cassé), fonctionne bien (pas d' ampoule grillée), ils sont propres.

А про зеркала, что именно надо сказать?

[piumosa]

charavichka, про поворотники еще часто спрашивают про признак их неисправности на слух - когда они "щелкают" чаще положеного (тик-так-тик-так-тик-так).

И про фары лучше не утверждать, что они чистые, вы же не будете их пальцем протирать. Лучше сказать "выглядят негрязными", "достаточно чистые".

Про зеркала: показать их, сказать, для чего служат, как регулируются, про чистоту и исправность тоже добавьте.

[aileen]

c3465, 2, сдавала 8 мая

[Simona_177]

Simona_177, а Вы против покупки на сайте, что я Вам посоветовала? Я сейчас посмотрела, они предлагают за 34 евро комплект.http://www.permisecole.com/boutique-code-route.htm

Я хочу именно ту серию ДВД, по которой учат в автошколе.

[Simona_177]

Simona_177 , попробуйте попросить эти диски домой, для подготовки. То есть не все сразу, а по одному. Я моему инструктору объяснила, что, несмотря на то, что язык понимаю неплохо, но иногда все же трудновато именно из-за терминов. И он сам предложил такой вариант. Выдавал мне диск на 2-3 дня.

Хорошая идея! Спасибо.

[Simona_177]

Я нашла!!!!! Урррааа! Купила таки на сайте http://www.code-a-domicile.com
код доступа к http://www.easyweb-permis.fr за 59 евро к тесту Руссо, точно такому же, что на ДВД в автошколе!!!!! :-) Там учитываются все твои ошибки, можно работать по темам, можно по урокам. Доступ на 3 месяца, до 2 сентября.
Сначала я расстроилась: проплатила вчера картой через интернет, и мне пришло письмо, что ваш заказ отправлен. Какой такой заказ, если мне нужен пароль и код? Потом пришло письмо такое:
Bonjour, Nous avons reçu une commande de votre part d'un montant de 59 euros. Or la commande qui apparaît chez nous est un DVD ediser de tests qui coute 26 euros.Il y a une différence de 33 euros qui correspond à un DVD de tests ENPC. Pouvez vous nous confirmer si votre commande était bien 1 dvd Ediser et 1 dvd ENPC ou s'il s'agit d'une erreur de programme et que vous n'aviez commandé que le dvd Ediser, merci

Ну, думаю, захотели мне ДВД всучить какие то вместо кода. Я ответила письмом, что я оплатила доступ к сайту. И сегодня они мне выслали код доступа! Я так счастлива, так счастлива!!!!! Потому что можно нажимать на "пауза" и переводить непонятные слова! Уррраааа!!!!!

[Зарина]

Здравствуйте, форумчане, хотела бы записаться в автошколу и сдать на права, но язык примерно на уровне А2, можно ли с таким уровнем языка идти учиться в автошколу или еще подучить пару месяцев язык? посоветуйте , пожалуйста, как быть?