Получение французского гражданства - 7

[elfine]

если я работала (официально) во Франции преподавателем французского?

С каким французским дипломом? Есть перечень дипломов. Но не работ.

[piumosa]

Oniko, раз вы преподавали, у вас наверняка есть некий диплом?

[Oniko]

piumosa,
elfine, диплом-то российский, переведенный. Но, я так понимаю, для освобождения от экзамена при получении гражданства нужен французский диплом всё-таки.

[elena_vasina]

Моя мама запросила дубликат своего свидетельства о рождении в центре "Мои документы" в Москве. Дубликат сделали странный: Фамилия и имя, в графе "отчество" прочерк, хотя ниже указаны полные ФИО её мамы и папы. В паспорте у моей мамы отчетсво есть. Её никто не удочерял. Также в графе "место рождения" прочерк. Что за ерунда такая? Нигде не родилась? В паспорте опять же указано место рождения - Москва.
Я правильно понимаю, что такое свидетельство о рождении без отчества и без места рождения у меня во Франции при подаче на гражданство никто не возьмёт? Как быть?

[amadare]

Всем привет.

Вопрос по поводу моего свидетельства о рождении.
У меня есть:
1. оригинал моего свидетельства о рождении без апостиля на нем + свежий перевод присяжного переводчика.
2. ещё осталась копия нотариально заверенного и переведенного опять же моего свидетельства о рождении, сделанного в России в 2016г, но с апостилем на копии.

Я так понимаю это не самый лучший вариант для подачи на гражданство? Просто до этого всегда принимали и даже на карту резидента. Им нужен апостиль на оригинале и перевод этого всего присяжным переводчиком?
В таком случае мне нужно возвращаться в Россию для проставления апостиля или возможно переслать свидетельство родителям, чтобы они сами проставили в загсе (если конечно возможно без моего личного присутствия) и переслали мне? Кто-нибудь так делал?

А возможно ли что в нашем консульстве поставили апостиль?

Спасибо)

[Ptichka_zhu]

Добрый день, обращаюсь к вам с вопросом, вдруг кто сталкивался.
В апреле 2019г я подала на натурализацию в Префектуру Монпелье по работе, хотя я замужем с 2014г (до этого был пакс с ним же) и вид на жительство по замужеству.
В конце 2019 меня позвали на работу в Куршевель, на CDI, я переехала, в департамент Savoie, о чем известила префектуру и моё доссье перевили в Гренобль (platform interd partemental de naturalisation). Летом 2020г было собеседование в полиции, а в ноябре-в префектуре. Я всем сказала, что с мужем рассталась, но мы не развелись. Тем временем, в декабре 2020, в связи с ситуацией, я поменяла работу, переехала в Гренобль. Получается, что я поменяла департамент. Это как-то скажется на времени рассмотрения моих документов? Я так боюсь задержек, что пока не известила префектуру о переезде... Только сказала, что работу поменяла.
На прошлой неделе пришёл мейл от префектуры, они спрашивают в разводе ли я. Я говорю, что нет, мы просто расстались, тк живём далеко. Они просят attestation sur l'honneur, я им её уже подписывала на собеседовании. Я не помню, какую я там дату поставила, тк была в стрессе и растование вообще-то, не быстрый процесс. Мы целый год сходились- расходились...
Мой вопрос:
- могут ли мне надавать по рукам за то, что не известила префектуру сразу, как мы решили расстаться (уже и не помню, когда), а сообщила на собеседованиях
- я уже месяц, как живу в Гренобле у приятеля, могут ли мне поставить в укор, что не оповестила на след.день о переезде? Дело в том, что я не знаю, на сколько долго я у него задержусь, мне не хотелось заваливать префектуру ненужной информацией.
Надеюсь, что я понятно изложил мой сумбур. Благодарю за внимание ����

[Ptichka_zhu]

Не понимаю, что произошло...
Удалите пожалуйста моё сообщение... Вместо букв-иероглифы...

[massima]

Я так боюсь задержек, что пока не известила префектуру о переезде...

Вы обязаны извещать о смене адреса.
Письма от префектуры и от SDANF не пересылаются в рамках услуги переадресации на почте.

Только сказала, что работу поменяла.

а вот это необязательно делать. Только если спросят.

- могут ли мне надавать по рукам за то, что не известила префектуру сразу, как мы решили расстаться (уже и не помню, когда), а сообщила на собеседованиях

Вы обязаны извещать о смене семейного положения. Mariée и separée de fait - это разные вещи.

- я уже месяц, как живу в Гренобле у приятеля, могут ли мне поставить в укор, что не оповестила на след.день о переезде? Дело в том, что я не знаю, на сколько долго я у него задержусь, мне не хотелось заваливать префектуру ненужной информацией.

проверки происходят на разных этапах. Ваш адрес в досье должен быть тот, где вас можно найти, где вы реально живете.

[Irina59]

Моя мама запросила дубликат своего свидетельства о рождении в центре "Мои документы" в Москве. Дубликат сделали странный: Фамилия и имя, в графе "отчество" прочерк, хотя ниже указаны полные ФИО её мамы и папы. В паспорте у моей мамы отчетсво есть. Её никто не удочерял. Также в графе "место рождения" прочерк. Что за ерунда такая? Нигде не родилась? В паспорте опять же указано место рождения - Москва.
Я правильно понимаю, что такое свидетельство о рождении без отчества и без места рождения у меня во Франции при подаче на гражданство никто не возьмёт? Как быть?

У меня мое такое же повторное свидетельство о рождении,выдавалось в Украине.И тоже нет отчества и не указан ни город,ни область,где я родилась.А родители с именами и отчествамиВезде мое свидетельство проходило, я уже и гражданство получила.Не волнуйтесь,у вас тоже должно пройти,тем более,что это св-во мамы,а не Ваше.

[Nancy]

Не понимаю, что произошло...

Кодировка не сработала, теперь все исправлено.

[elena_vasina]

У меня мое такое же повторное свидетельство о рождении,выдавалось в Украине.И тоже нет отчества и не указан ни город,ни область,где я родилась.А родители с именами и отчествамиВезде мое свидетельство проходило, я уже и гражданство получила.Не волнуйтесь,у вас тоже должно пройти,тем более,что это св-во мамы,а не Ваше.

Спасибо Вам за ответ!

[elfine]

Ptichka_zhu, Вам могут не «надавать по рукам», а отказать Вам в гражданстве за нарушение обязательств или аннулировать декрет, если задним числом узнают об изменениях.

Хотя в делах о таких аннулированиях чаще речь о ситуациях, когда люди не сообщали о браках, заключённых за границей, и детях, рождённых там же, но формально речь о том же самом требовании: сообщать о смене адреса и семейного положения. И сообщать желательно так, чтобы у Вас оставался след этого сообщения на случай проблем.

[Innaxor]

Добрый день уважаемые форумчане. Я собираю документы для получения французского гражданства по браку. По месту жительства я отношусь к префектуре города Draguignan. У меня вопрос, может быть кто-то уже получал гражданство в префектуре или трибунал Драгиньяна? Подскажите пожалуйста, какие у них требования к документам? Как быстро дают рандеву на подачу досье? Я так понимаю, что у некоторых документов есть срок давности, как например справка о несудимости? Значит надо знать дату рандеву и только потом заказывать эту справку. Заранее её сделать не получится, срок истечет. Если кто-то сможет мне помочь, пожалуйста, пишите или здесь или в личку. И ещё какие документы подаются в оригинале, и возвращают ли их и когда? Спасибо большое. Инна

[olena_k]

Добрый день уважаемые форумчане. Я собираю документы для получения французского гражданства по браку. По месту жительства я отношусь к префектуре города Draguignan. У меня вопрос, может быть кто-то уже получал гражданство в префектуре или трибунал Драгиньяна? Подскажите пожалуйста, какие у них требования к документам? Как быстро дают рандеву на подачу досье? Я так понимаю, что у некоторых документов есть срок давности, как например справка о несудимости? Значит надо знать дату рандеву и только потом заказывать эту справку. Заранее её сделать не получится, срок истечет. Если кто-то сможет мне помочь, пожалуйста, пишите или здесь или в личку. И ещё какие документы подаются в оригинале, и возвращают ли их и когда? Спасибо большое. Инна

У справки о несудимости нет срока годности, если вы после ее получения не жили в стране получения. У меня была справка, взятая два года назад, после ее получения я жила во Франции, никто про ее срок ничего не сказал.

[elena_vasina]

У справки о несудимости нет срока годности, если вы после ее получения не жили в стране получения. У меня была справка, взятая два года назад, после ее получения я жила во Франции, никто про ее срок ничего не сказал.

С момента получения справки и до подачи на гражданство Вы больше не появлялись в России?

[musjaster]

С момента получения справки и до подачи на гражданство Вы больше не появлялись в России?

в отпуск можно ездить, здесь имеется в виду не проживать дольше 6 мес

[olena_k]

в отпуск можно ездить, здесь имеется в виду не проживать дольше 6 мес

Именно так. Две-три недели визита не считаются основанием для новой справки.

[elena_vasina]

Интересно, а электронные справки о несудимости с Госуслуг принимают? Или обязательно нужна справка с живой печатью и подписью?

[olena_k]

С момента получения справки и до подачи на гражданство Вы больше не появлялись в России?

Я ездила два раза в Украину, на пять дней и две недели по семейным делам, но это ничего не значит. Хотя, конечно, желательно справку брать по возможности поближе к дате подачи досье.
В любом случае, если дата какого-то документа просрочена, могут попросить принести более свежий на собеседование.

[olena_k]

Интересно, а электронные справки о несудимости с Госуслуг принимают? Или обязательно нужна справка с живой печатью и подписью?

Раньше писали, что консульские справки не принимают. Насчет электронных не знаю, я всегда делаю все документы с печатями.

[elena_vasina]

Раньше писали, что консульские справки не принимают. Насчет электронных не знаю, я всегда делаю все документы с печатями.

Спасибо за ответы!

[Робиния]

Интересно, а электронные справки о несудимости с Госуслуг принимают? Или обязательно нужна справка с живой печатью и подписью?

принимают, писали уже на форуме

[Elista]

Дублирую вопрос

В списке на сайте префектуры Ille-et-Vilaine указано:

État civil des parents : acte de naissance, de mariage ou de décès des père et mère comportant leurs noms, dates et lieux de naissance.

Это документы на моих родителей или также надо подготовить документы на родителей супруга?

[IrinaH]

Дублирую вопрос

В списке на сайте префектуры Ille-et-Vilaine указано:

État civil des parents : acte de naissance, de mariage ou de décès des père et mère comportant leurs noms, dates et lieux de naissance.

Это документы на моих родителей или также надо подготовить документы на родителей супруга?

Если Ваш супруг француз, то зачем на него готовить? Он уже имеет гражданство.

[mariajuin]

Здравствуйте !

У меня вопрос насчёт получения гражданства по браку в случае если придёт к власти экстремально-правая партия: можно ли будет ещё пройти процедуру получения гражданства по браку если брак был заключён ДО того, как закон вступил в силу ? Или же если срок увеличат, то даже тем, кто уже 4-5 лет ждал, нужно будет ещё ждать?

Спасибо!

[Elista]

IrinaH, спасибо!
Супруг француз. Ну тем лучше если только документы моих родителей нужны.

[elfine]

Здравствуйте !

У меня вопрос насчёт получения гражданства по браку в случае если придёт к власти экстремально-правая партия: можно ли будет ещё пройти процедуру получения гражданства по браку если брак был заключён ДО того, как закон вступил в силу ? Или же если срок увеличат, то даже тем, кто уже 4-5 лет ждал, нужно будет ещё ждать?

Спасибо!

Лучше не фантазировать, такие вещи не происходят в одночасье, как только кто-то там придёт к власти.

Я получила гражданство с приходом Саркози. Уж как все боялись, как боялись... И чего он только не говорил. Во Франции не такая система, что как только кто-то пришёл, так сразу всё поменялось. Правила о гражданстве согласно 34 статье Конституции - это область закона, а не решений правительства. А законы в одночасье не принимают.

Да и не придёт никакая такая партия к власти, но это уже другой вопрос. Не буду ни с кем спорить, просто достаточно посмотреть, как происходили все другие выборы.

[vorobichek]

elfine, при Саркози выдача гражданства снизилась, но не сразу. Самый противный и тяжелый год был тот, что перед выборами: 2011/2012. Но глобально согласна, смысла мало задавать этот вопрос. Особенно если речь идет о гражданстве по замужеству.

[elfine]

vorobichek, я вообще была на заключительном этапе при Саркози. Как сейчас помню, сестра по телефону спрашивает, не вышлют ли меня вообще из страны (страшилок тогда ходило много), а я ей объясняю, что выслать могут нелегалов, а не людей с 10-леткой. Во время разговора открываю почтовый ящик и узнаю, что я уже три недели, как француженка. Но моё досье при Шираке попало на какого-то или излишне рьяного, или глупого работника (скорее всего то и другое), его мурыжили почти три года по выдуманной причине. Так что не только от "политики партии" что-то зависит, но и от человеческого фактора.

Смысла ставить вопрос именно так нет ещё и потому, что нет общего правила, какого круга лиц закон коснётся, а какого нет. Обычно есть переходный "период безопасности", чтобы люди не оказались в плохом положении внезапно. Но все правила прописаны в самом законе, говорить о них заранее - гадание на кофейной гуще.

[IdaLou]

На сайте префектуре в списке документов написано, что если проживаешь во Франции более десяти лет, то справка о несудимости ненужна. В конце 2022 будет десять лет моего проживания здесь.

Кто-то подавался без этой справки? Стоит ли ждать ещё почти два года или умнее все же съездить на родину за справкой?

По поводу языкового теста. Долго ли обычно ждать места на него?