Code de la route

[Nathaniel]

Kotenok82, я думаю, и так было понятно, что

На форуме Инфранс запрещено неуважительное отношение к русскому языку: смесь русских слов с французскими, использование французских слов в русской транскрипции или бессмысленных калек с французских слов (типа: шаржи, Секюрите Сосьяль, студия, ресеписе). В случае затруднений с переводом лучше написать слово по-французски (charges, Sécurité Sociale, studio, récépissé).

[Kotenok82]

Nathaniel, извините. Совершенно не хотела нарушать правила.
Просто для меня code это код, свод правил.
Хотелось поддержать и придать смелости всем кто сомневается готов он или нет.
В общем я поняла что лучше писать на фр.

[work]

Извините,буква H в синем квадрате,что обозначает?

[Teilloise]

буква H в синем квадрате

Hôpital

[work]

спасибо за ответ

[work]

извените,как по разметке отличит автодорогу от автомагистрали

[caen]

https://play.google.com/store/apps/d...elaroute&hl=ru
В Google Play есть хорошее приложение.

[Chattelet]

https://play.google.com/store/apps/d...elaroute&hl=ru
В Google Play есть хорошее приложение.

Спасибо большое за это!!!

[work]

как понят знак стоянки по числам и по номерам дома,обясните кто знает

[twister]

как понят знак стоянки по числам и по номерам дома,обясните кто знает

Стоянка с первого по пятнадцатое число месяца осуществляется со стороны домов с нечетными номерами, а с шестнадцатого по тридцать первое со стороны, где четные номера.
Обязательно перепарковаться 15го и в последний день месяца с 20ч до 21 ч.
У нас тут центр города и муниципальная полиция за этим очень строго следит, 16го и 1го числа на всех машинах не перепаркованный с утра уже штраф на лобовом стекле...

[work]

спасибо за ответ

[work]

если я правилно понял по всем полосам автомагистрали можно двигатся максимално 130 км?

[caen]

если я правилно понял по всем полосам автомагистрали можно двигатся максимално 130 км?

В непогоду 110.
Правая полоса,если обозначена отдельно - максимум 60.

[work]

а как понят,если обозначена отделно

[caen]

а как понят,если обозначена отделно

На каком уровне ваши знания французского?1,2,3,4,5,?
В книжках и на сайтах подробно объясняется.
В данном случае - правая полоса,она отделена от второй полосы
более жирной и прерывистой полосой+на знаках.

[Nathaniel]

caen, Вы о voie pour véhicules lents?

[paulina77]

work, Вам книжку по теории давали в автошколе? Потому что те вопросы, что Вы задаете здесь, освещены в книге.

[kasslana]

поторопилась,нашла ответ на свой вопрос.

[work]

более менее разговариваю,эта полоса с ограничением скорости 60 км/ч,она толко для аварийной остановки?

[Nathaniel]

эта полоса с ограничением скорости 60 км/ч,она толко для аварийной остановки?

Нет, полоса с ограничением (даже не совсем с ограничением, а, скорее, спецполоса) - для тех, кто не может ехать быстрее 60 - обычно на затяжных подъёмах фуры там плетутся. На машине, способной ехать быстрее, в этот ряд перестраиваться не надо. Для аварийной остановки есть bande d'arrêt d'urgence - по ней ехать вообще нельзя, хоть 130, хоть 60. Плюс бывает ещё voie de détresse, но это редкий зверь:

[work]

спасибо за ответ,а как различит полосу для транспортных средст с медленной скоростю от полосы аварийной остановки,по разметки или как ?

[c3465]

work,
я Вам советую начать с учебника...
Там все, на пальцах, с картинками , для чайников, т.к. дети начинаеют ходить в а/ш в 16 лет.
Вы плаваете...отдельно вырванные вопросы и картинки Вам не сделают погоды...

[work]

я смотрел в магазине учебник,ну там вроде тоже вопросы,а что за учебник не подскажите как называется

[Nathaniel]

спасибо за ответ,а как различит полосу для транспортных средст с медленной скоростю от полосы аварийной остановки,по разметки или как ?

Соглашусь с остальными участниками темы: книга Вам нужна, а не форум. Это базовые знания.

[work]

книжку не дали

[work]

в контракте нашёл что в стоимост обучения входит доступ на сайт;http://www.easyweb-permis.fr/coursb/index.php,пришлос попросит,дали,а так сами не дали

[paulina77]

в контракте нашёл что в стоимост обучения входит доступ на сайт;http://www.easyweb-permis.fr/coursb/index.php,пришлос попросит,дали,а так сами не дали

Хороший сайт, шерстите - потом тесты прогоняйте, там все есть.

[work]

я то могу наверное как бы запомнит просто эти правила,но просто хочется не просто зубрит,а понят может логически или как бы еше это сказат

[Teilloise]

я то могу наверное как бы запомнит просто эти правила,но просто хочется не просто зубрит,а понят может логически или как бы еше это сказат

Придется зубрить. В учебниках как раз эти правила изложены простым языком, с картинками. Потом придется учиться анализировать фотографии, чтобы понять, что из зазубренного следует применить в предложенной ситуации. Ну и последнее - правильно применять зазубренное. Логика, по большому счету, понадобится только на последнем этапе ответа на вопрос :-).

Часть вопросов на экзамене будет просто на зубрежку: статистика и т.п. И возможны вопросы только на анализ предложенной ситуации: расстановка приоритетов между опасными зонами, например.

Часть вопросов будет выглядеть очень просто, но даже французы совершают в них ошибки по невнимательности. Это Вам должны будут хорошо объяснить в автошколе, приучить обращать внимание на формулировку. "Я могу" и "Я должен", "Какая максимальная скорость допустима?" и "С какой скоростью я могу ехать?" - обращайте внимание на такие формулировки, когда отвечаете на компьютере, на экзамене очень высок риск ответить не на заданный вопрос, а на звучащий похоже.

В общем, зубрите :-). И правила по книжке, и французский язык.

[work]

ну понятно,я то изучаю,просто иногда хочется понят то что увижу на улице или то что было не очен понятно на тесте,наверное я еше не дошел до некоторых ответов на мои вопросы,наверное ест ответы на них и в тестах,просто хотелос быстро получит ответ,а не искат в инете,с гооглем вед не поговориш.тем не менее,я для себя хотел бы расяснит еше один вопрос,просто я хочу понят правилно,когда автобус на автобусной остановке,когда его можно обойти и когда мне надо уступит ему(автобусу) дорогу и когда я не должен уступат,имеется ввиду когда автобус находится просто на автобусной остановке,т.е. остановился там для высадки и посадки пассажиров,и когда он намерен покинут эту остановку,извеняюс за такой объёмистый текст,спасибо