Хочу поехать au-pair во Францию - вопросы (Будущие au-pair - 2)

[grimaldi]

Кажется, вы разбираетесь в вопросах оперства. Могу я спросить, если вы вдруг знаете, как вообще обстановка с выдачей виз для опер? Я имею в виду, не повлияло ли вся эта история с Крымом, Украиной, а сейчас еще и наплывом мигрантов на количество отказов в визе?

Есть множество разных слухов (все, кому достался отказ, конечно же пытаются придумать какое-то рациональное объяснение), но достоверная информация, наверное, есть только у министра иностранных дел Франции :-) Официальной информации я пока не встречал.

А вообще я прошу прощения, мне на почту пришло уведомление только об этих двух сообщениях, будто упомянули меня, я поэтому в разговор и вступила на правах участника, тем более об этом я уже раньше на форуме заводила речь. Обычно уведомления не приходят. Так что никого пугать не хотела точно)

А по поводу незнания языка и возможности ответить на английском, я свой опыт в Московском визовом центре описала выше, если подавать самостоятельно (про компании не знаю), эту форму с вопросами они дают всем.

[green_fr]

А вообще я прошу прощения, мне на почту пришло уведомление только об этих двух сообщениях, будто упомянули меня, я поэтому в разговор и вступила на правах участника, тем более об этом я уже раньше на форуме заводила речь. Обычно уведомления не приходят. Так что никого пугать не хотела точно)

Да всё нормально, мы все здесь на одинаковых правах :-)

[Apolliny]

А вообще я прошу прощения, мне на почту пришло уведомление только об этих двух сообщениях, будто упомянули меня, я поэтому в разговор и вступила на правах участника, тем более об этом я уже раньше на форуме заводила речь. Обычно уведомления не приходят. Так что никого пугать не хотела точно)

А по поводу незнания языка и возможности ответить на английском, я свой опыт в Московском визовом центре описала выше, если подавать самостоятельно (про компании не знаю), эту форму с вопросами они дают всем.

Мда...не очень воодушевляет такие примеры, очень жаль, что у вас так получилось.
А не могли бы вы вкраце описать, что за вопросы такие, которые поставили в тупик?

[Petrevesku]

Вопрос по поводу справки об изучении французского. Я вот с репетитором по скайпу занимаюсь, каким образом я могу тогда получить справку?

[green_fr]

Petrevesku, не экономьте на кнопках, напишите подробнее, о чём вы.
Вы учите язык дома, хотите поехать au pair, и думаете, что вам нужна справка знании языка? (не нужна)
Вы уже au pair, учите язык дома, и вам нужна справка для поступления в ВУЗ? (справка нужна, и вам её никто не даст)
Что-то другое?

[Petrevesku]

Вы учите язык дома, хотите поехать au pair, и думаете, что вам нужна справка знании языка? (не нужна)

Вот именно это и имела ввиду. А читала, что требуется. Вы обрадовали.

[manuny]

Может быть ,я не в ту тему ,но на всякий слычаи спрошу.У кого-то были случаи оформления о-пэр своих родственниц в свои семьи во Франции или это не реально (фамилии разные,если что)

[grimaldi]

Может быть ,я не в ту тему ,но на всякий слычаи спрошу.У кого-то были случаи оформления о-пэр своих родственниц в свои семьи во Франции или это не реально (фамилии разные,если что)

На этот вопрос ответить не могу, так как ничего об этом не слышала, но по поводу заполнении анкеты в посольство на будущее, если соберетесь, есть графа о том, проживают ли у вас родственники. Если они не прямые (тетя, дядя и тп) и тем более с другой фамилией, советую вам эту графу не заполнять. Проверить не могут, а подозрения можете вызвать

[grimaldi]

В общем, решила рассказать историю о своих мытарствах и пути подготовки к au pair (может, кому-то помогут детали).
В визе мне в конечном итоге дважды отказали, причину не захотели объяснять ни мне, ни семье. Начали делать в ноябре 14ого, в визе отказывали уже в апреле 15 года.

Студентка, визовая история пожизненно-безукоризненная, путешествую много. Во Франции молодой человек, так что мотивация для опер у меня была огого)
Семью я знала, контракт подписали вместе, когда я была во Франции по туристической визе. Могу сказать, что самым сложным и трудоемким в моем случае из всего процесса было заверение документов в direсcte, делали в Ницце. К слову, работают они два дня в неделю по два часа (сначала часы приема, потом часы телефонных звонков, так что позвонить и потом приехать было невозможно), дозвониться тоже тяжело. Семья отвозила мои переданные документы лично, но вроде можно отправить просто почтой.
Список документов был таков (все русские должны быть с нотариально-заверенным переводом):
- Контракт
- Справка от врача 86у (до этого делали здесь от французского врача, отказали, я потом ездила все переделывала)
- Мотивационное письмо на лист А4 (в моем случае только написанное от руки, с напечатанным тоже развернули)
- Запись на курсы (количество необходимых часов для директ и для посольства оказалось разным, пришлось докупать потом и переоформлять контракт. Школы нужны с определенной какой-то аккредитацией, просто любые курсы не подойдут, оплачивать в нашем случае можно было уже по факту, поэтому ничего не потеряли)
- Первая страница загран-паспорта (перевод не нужен, естественно)
- Свидетельство о рождении
- Справка о том, чья я уже изучала французский, я просто попросила родителей выписать из школы, всех устроило
- Дипломы и справки с места учебы, на них никакой апостиль не нужен, узнавала в посольстве, просто такой же нотариально-заверенный перевод, как и на остальные документы. Перевод действителен только 3 месяца.

Все им отправили, первый раз развернули за доработками, довезли, второй раз через 3 недели прислали по почте заверенный контракт и все оригиналы документов. Тут я уже счастливая и довольная, с полной уверенностью еду обратно в Москву за визой. Визовый центр на Проспекте Мира, по записи на долгосрочную визу.
Тут список почти тот же, так как все оригиналы переводов директ отдает вам. Вдобавок пишете анкету, прикрепляете фотографии (я делала пря там), формуляр OFII, добавляете русский паспорт еще к заграну, и сверяете все со списком консульства (дополнительные документы по желанию, про наличие таковых при приеме всегда спрашивают). Все переведенные документы должны быть с копиями, поскольку оригиналы они тоже оставляют вам.

Единственный мой провал заключался в том, что у меня сложилось впечатление (а точнее, полная каша) после всех сайтов и форумов, что сначала документы я подаю в визовый центр, а потом уже меня вызывают в посольство на собеседование. Звонила даже в визовый центр, сказали, никакого собеседования нет и слышать они о нем не слышали. А французским я владею не ахти (на тот момент этот не ахти был близок к нулю), тем более в моменты нервного состояния я вообще выговорить ничего была не способна.
И, конечно же, принеся все в визовый центр, меня прям там стали допрашивать, та же девочка, что берет у вас в окне документы. На слова о том, что владею прекрасным английским, она посоветовала вообще про это молчать, "так как французы его не любят". Мучала она меня долго, при этом участливо и доброжелательно, в итоге написала я ответы на 4 вопроса на английском, а письмо на французском написала с того мотивационного, что было для директа.
Вопросы дают примерно в такой формулировке: "изучали ли вы французский до этого и где, есть ли у вас опыт работы с детьми и какой, как вы познакомились со своей семьей и виделись ли уже с ней предварительно, что вы собираетесь делать дальше после этой программы".
Как я поняла, по крайней мере в Москве, вопросы обязательные и для всех одинаковые, на ответы дают 20 минут и прикладывают это к документам. Так что улыбка, просьба войти в ситуациию или хорошее произведенное впечатление, о котором писали раньше, ситуацию с языком уже не решат.
Еще она заметила, что в переводе справки с учебы была опечатка с датой, я написала дополнительное объяснительное письмо для консульства на английском, что это опечатка и что в оригинале числа стоят правильные.

Потом в течении 2-3 дней вам звонят из консульства (в моем случае была крайне злая и строгая тетенька, которая требовала с меня армейских ответов строго по форме), расспросила, что хочу делать дальше, как нашла семью, какие у меня с ней отношения, планирую ли я остаться во Франции (на ответ нет была очень удивлена), пару каких-то общих и попрощалась.
Ответили из посольства чуть ли не через дня четыре, так что о варианте ответа я примерно подозревала.
Отказ, далее многочисленные вопросы моей французской семьи о причине, звонки в посольство мэра, депутатов, никакой информации и результата, говорят не обязаны объяснять причину, но если хотите - подавайте еще раз, имеете право. Потом уже от кого-то слышала, что сразу лучше не переподавать, насколько дельный совет - не знаю. Но поскольку мое подозрение пало на опечатку в переводе справки и мой французский язык, я еще раз все дотошно сверила, проверила, перевод переделала, шпаргалку с ответами распечатала, выучила, убедилась, что никаких оплошностей быть не может и пошла во второй раз. Повезло с девочкой больше, за пол часа вместо двух она все документы сверила, ответы спросила и отпустила.
Через несколько дней пришло уведомление о готовом паспорте и такой же результат, на этом я свои попытки с опер оставила и решила свой паспорт с двумя штампами об отказе поберечь.
Пугали меня потом невероятно и со всех сторон, что даже в туристической визе со штампами откажут, так что решилась делать в итоге спустя месяц-полтора через Италию, намеренно попав под наплыв, получила за неделю годовую (краткосрочную) визу, но это лучше, чем ничего.

Самой все это сделать можно, неприятные факторы только в том, что поначалу голова от всего идет кругом, далее в устройстве французской бюрократической системы (я думаю, тут уже все поняли, что на русскую грех жаловаться) и обязательном владении французским языком (неприятностью это будет только для неговорящих).
А мы пока на данный момент пробуем паксоваться.

[Lina_Liss]

Добрый день всем!
Может быть кто-нибудь сможет помочь мне советом, а то я совсем отчаялась.
Собиралась поехать по программе aupair, нашла семью, все шло нормально, говорили несколько раз по скайпу, познакомилась со всеми членами семьи(произвели вполне приятное впечатление адекватных людей), посмотрела свою комнату, где буду жить и тд. Договорились об отправке всех документов, я все отправила, записалась на курсы(внеся при этом предоплату, которая не возвращается), подписала контракт(!) и тоже отправила. Мадам мне сказала что первого сентября пойдет все подавать, сказав что это займет в идеале 10 дней и чтобы я посмотрела в каких числах я могу прилететь, начиная с 20го. Больше никакой информации я не получала с того самого дня, а сегодня на минуточку уже 17! Связаться с ними не могу никак абсолютно, уже все перепробовала, включая fb, но даже там они неактивны. Раньше вся переписка велась через эл.почту, скайп и сайт, где я их нашла. Иногда отвечали не сразу, но сейчас просто как-будто испарились. Попросила знакомых французов поискать по своим каким-то каналам, тоже ничего... Деньги я им никакие не высылала, ни на какое мошенничество и тп это не похоже. Может быть кто-нибудь сталкивался с таким?
Что мне делать в этом случае? Сезон уже подходит к концу, у меня еще есть пара предложений от других семей, куда я могу поехать, но я не знаю имею ли я право что-то сейчас снова начинать, если я уже подписала контракт. Боюсь остаться вообще без поездки, на подготовку к которой ушло столько сил и времени. Но что делать не знаю абсолютно. Про попытки связаться, поверьте, перепробовала все и не по одному разу, разве что только на порог к ним не заявилась. Мобильного телефона у меня их нет и найти нет возможности...
Буду благодарна за любые советы, очень переживаю по этому поводу, поездка очень важна для меня

[Lina_Liss]

Добрый день всем!
Может быть кто-нибудь сможет помочь мне советом, а то я совсем отчаялась.
Собиралась поехать по программе aupair, нашла семью, все шло нормально, говорили несколько раз по скайпу, познакомилась со всеми членами семьи(произвели вполне приятное впечатление адекватных людей), посмотрела свою комнату, где буду жить и тд. Договорились об отправке всех документов, я все отправила, записалась на курсы(внеся при этом предоплату, которая не возвращается), подписала контракт(!) и тоже отправила. Мадам мне сказала что первого сентября пойдет все подавать, сказав что это займет в идеале 10 дней и чтобы я посмотрела в каких числах я могу прилететь, начиная с 20го. Больше никакой информации я не получала с того самого дня, а сегодня на минуточку уже 17! Связаться с ними не могу никак абсолютно, уже все перепробовала, включая fb, но даже там они неактивны. Раньше вся переписка велась через эл.почту, скайп и сайт, где я их нашла. Иногда отвечали не сразу, но сейчас просто как-будто испарились. Попросила знакомых французов поискать по своим каким-то каналам, тоже ничего... Деньги я им никакие не высылала, ни на какое мошенничество и тп это не похоже. Может быть кто-нибудь сталкивался с таким?
Что мне делать в этом случае? Сезон уже подходит к концу, у меня еще есть пара предложений от других семей, куда я могу поехать, но я не знаю имею ли я право что-то сейчас снова начинать, если я уже подписала контракт. Боюсь остаться вообще без поездки, на подготовку к которой ушло столько сил и времени. Но что делать не знаю абсолютно. Про попытки связаться, поверьте, перепробовала все и не по одному разу, разве что только на порог к ним не заявилась. Мобильного телефона у меня их нет и найти нет возможности...
Буду благодарна за любые советы, очень переживаю по этому поводу, поездка очень важна для меня

[green_fr]

Lina_Liss, разговаривайте с другими семьями, ваш контракт вас ни к чему не обязывает. Семья, скорее всего, отвалилась по каким-то своим причинам, а почему не говорят вам об этом - непонятно.

В идеале я бы подумал на вашем месте, что вы будете делать, если они все же вернутся. Если они вам совсем нравятся, я бы рассказывал другим семьям об этой истории.

[Lina_Liss]

green_fr, спасибо большое за ваш ответ
Да, эта семья мне очень нравилась и идеально подходила по всем параметрам. Плюс я уже за курсы заплатила, жалко... Почему не отвечают непонятно. Другие семьи, если я им не подходила отвечали сразу или через какое то время, но не с кем из них оформление документов я не начинала, даже не присылала. Другие предложения для меня менее хороши, но выбора особо не осталось, тк я большинству отказала уже заранее, поскольку рассчитывала на эту семью. Думала, что, если я им не подхожу, то об этом сообщат раньше, чем когда я подпишу контракт и уже отошлю все дкументы