Эльзасская клумба

[Ludmilka]

Miro, вас тоже поздравляю со свадьбой и началом семейной жизни!

[Miro]

Ludmilka, мерси мерси!

[Miro]

Девочки, если кому-то интересно, я нашла парикмахера, она и дамский, и мужской мастер. А главное - она русская! Я только красила волосы, осталась довольна, и кажется, это не очень дорого - 20 евро за покраску.

Оставляю координаты:
33, Place de l'Hôtel de Ville, 67120 Molsheim. Tél. 03.88.38.14.23
По четвергам там русский день

[Ludmilka]

Вау! Здорово.Надо нашей Celene сказать, она будет счастлива... А рускоязычный мастер есть и в Страсбурге.

[Maroucha]

А рускоязычный мастер есть и в Страсбурге.

А вы что все к русскоязычным ходите? Неужто франкоязычные так плохо стригут вас? Я вот довольна При всем, что меня в моей парикмахерской стригут разные мастера, разные темы для разговоров, разная техника - разнообразие в жизни

[nel]

maroucha, наверное, на первых порах при среднем или плохом языке легче объяснить все же на русском что именно хочешь.. Я в Германии страшно комплексовала первые пару месяцев по этому поводу :-))

[Maroucha]

nel, ну не знаю, а мне нравится иногда "на пальцах" объясняться, столько всего нового сразу узнаешь Даже при моем хорошем французском, я тоже не знала всех этих спецтерминов, но бодренько в кресло садилась и "рассказывала" что хочу и как
А перед поход в парикмахерскую (как впорчем и к докторам) не грех и в словарь заглянуть, а то если к русским мастерам и докторам ходить,  язык никогда не выучишь. Волков бояться - в лес не ходить. Не комлексовать - сложно, но надо по возможности сократить этот период, иначе можно так всю жизнь искать во всех сферах обслуживания русскоязычных. По телевизору часто показывают пожилых турков, которые уже сто лет в обед живут во Франции, а по-французски ну никак, их за кадром переводят. А все почему? А нет стимула язык учить, тусуются со своими все время, к своим докторам ходят, в кебабы... Таких русских в Страсбурге тоже немало, жаль таких людей, они себя заведомо ограничивают в общении, а может оно им и не нужно?

[Leoli]

наверное, на первых порах при среднем или плохом языке легче объяснить все же на русском что именно хочешь

Не стану за всех мастеров местных говорить, но техника у них, однако, не столь точна, как у наших...

А по поводу языка... я по началу, абсолютно не имея фр., на пальцах могла в парикмахерской объяснить, вроде и получалось, как просила, но вот не то... руки у них не лёгкие...

И, Маруш, не забывай, что волос у тебя легкий для стрижки: тяжелый и густой.

[Maroucha]

Информация для эльзасских невест.
Если кто еще не купил свадебное платье,
в магазине Mariées d'Alsace 14 rue 22 Novembre в Страсбурге
супер распродажа: все платья в магазине по 100 евро. Скажу сразу: на витринах ничего нет, в магазин не заходила, т.к. утром когда иду на работу он еще закрыт, а вечером когда возвращаюсь - уже закрыт.

[russe rousse]

Здравствуйте все !

Может быть, кто-нибудь подскажет хорошую <b>автошколу в Страсбурге</b> или недалеких окресностях ? А то я как в pages jaunes заглянула, так растерялась - уж очень их много. Или, может быть, посоветует, как лучше выбирать, а то я совсем ничего в этом не понимаю...

Спасибо заранее.
--------
Юля

[Cocooneuse]

russe rousse, я вот только в июне сдала на права. Ходила в ECF в Schiltigheim. Очень довольна.
Да, мне кажется, что выбирать нужно не по школе, а по инструктору. В любой школе может попасться и нормальный, и неподходящий.

[russe rousse]

Cocooneuse, спасибо большое за "наводку" :-) Насчет инструктора-то понятно, только вот как узнаешь заранее, кто чего стоит ?
Ладно, будем пытаться
И еще раз запоздалые поздравления с подвигом :-)))

-----------
Юля

[russe rousse]

На всякий случай кидаю объявление, может, кому пригодится...

Кто хочет давать уроки русского языка ? На сайте объявлений DNA есть потенциальный ученик :-)
http://dna.annonces.net/cgi/paweb_aff?rubrique=02

Успехов!

[kotia]

Уважаемые жители А(Э)льзаса, знает ли кто-нибудь адреса ферм, где можно было бы купить или насобирать mirabelle? Спасибо заранее.

[pinkie]

Девочки, если кому-то интересно, я нашла парикмахера, она и дамский, и мужской мастер. А главное - она русская! Я только красила волосы, осталась довольна, и кажется, это не очень дорого - 20 евро за покраску.

Оставляю координаты:
33, Place de l'Hôtel de Ville, 67120 Molsheim. Tél. 03.88.38.14.23
По четвергам там русский день

За парикмахера спасибо большое!!!!! У меня например всегда проблема с парикмахерами....французскими
Что значит - русский день, по четвергам???

[Miro]

Что значит - русский день, по четвергам???

По четвергам в салоне нет хозяйки, работают только 2 русских мастера. Поэтому, как они мне сказали, в четверг есть скидки для русских клиентов А многие приходят просто пообщаться

[Maroucha]

russe rousse, поздравляю с новым статусом! От всей души желаю всего доброго новой франко-русской семье

[rose]

ПРИВЕТ эльзасской клумбе!
а мы вернулись из свадебного путешествия - ездили на машине в Литву, а оттуда не поезде в Москву и Питер.
вот уже почти месяц назад вернулись.
время провели отлично.

Уважаемые жители А(Э)льзаса, знает  ли кто-нибудь адреса ферм, где можно было бы купить или насобирать mirabelle?  Спасибо заранее.

Вокруг Мюлуза много заброшенных садов с ничьей mirabelle
а в горах сейчас есть черника. мы ездили собирать.

Кстати, в Мюлузе скоро откроют русский магазин. дожили

[russe rousse]

Maroucha, спасибо большое!

Мы провели неделю в Бретани в качестве свадебного путешествия, сделали больше 500 фотографий (цифровых), обязательно постараюсь дать описание поездки на Инфранс, как только немного разгребу накопившиеся дела

[Leoli]

Девочки, я вот 2 недели назад стала тётей, а подарки племяннику до москвы до сих пор не смогла отправить, все транспортники говорят про 6 недель, и это только до москвы, на автобус (кстати, кому интересно, из страсбурга ходит автобус до москвы) тоже не берутся за бесхозный багаж, даже за хорошую сумму, вот и спрашиваю, вдруг у кого кто-нибудь летит и мог бы прихватить 6 кг до москвы, там просто Макси-кози приложено, поэтому так тяжело и объемно.
Или вдруг у кого какие идейки
Спасибо

[rose]

Инна!
я еду в начале октября, но это еще не точно. если поеду , возьму твои 6 кг, но не больше.

[Cocooneuse]

Российское консульство организует сбор вещей для детей Беслана. Одежда, канц. принадлежности, игрушки для детей школьного возраста и т.д. Автобус с собранным поедет в Россию в октябре.

[AriadnA]

Всем привет в Эльзасской Клумбе!
Студенты из Страсбурга, отзовитесь!
Недавно поступила в Университет Роберта Шумана в Страсбурге, хотелось бы найти "соратников" по учебе...

[Maroucha]

AriadnA, Вы уже в Страсбурге? Или так, почву готовите?

[AriadnA]

maroucha, пока только почву готовлю :-)
Запись в университет назначена на 7 октября...

[Maroucha]

AriadnA, по прибытии дайте мне знать, я Вас сконтактирую со студентами из бывшего Союза.

[AriadnA]

maroucha, как прибуду -- дам знать обязательно!
А что много в Стасбурге студентов отседава?

[Maroucha]

AriadnA, их полно отовсюдава
Вот информация которая Вам может пригодиться http://arus.ifrance.com/arus/

[Pola]

Кстати, в Мюлузе скоро откроют русский магазин. дожили

Где?

[svetti]

В Милузе, действительно, должен открыться русский магазин. До меня эта новость дошла на рабочем месте, я так и подскочила с воплями: "Господи, радость-то какая!!" Но вот когда откроют, "это науке пока не известно". Дело в том, что площадь магазина очень маленькая. По закону всякий магазин должне иметь как запасной аварийный выход, так и выход-вход для инвалидов. Сделать это невозможно, негде внедрить дополнительную дверь, что и доказывают потенциальные открыватели магазина. Поэтому дело и не движется. Но не все так грустно, магазин откроется. А местонахождение я не уточняла, где-то в центре около Авеню Роберт Шуман.
В надежде,
Света.