Certificat de célibat/coutume - 2

[vestibulia]

Вот и мою справку консульство в Париже уже несколько дней задерживает Оформляла в четверг 03.08, во вторник должны были отправить по идее, но номер отслеживания не дает результатов. Конверт, который я им оставила, был оформлен наклейкой из почтового терминала - девушка в четвертом окне вначале отказывалась его принимать, потому что не видела таких раньше. Но когда мы с женихом ходили на почту (в дефансе) за нужным конвертом, там сказали, что почта уже вот-вот откажется от бумажных формуляров старого образца для писем с уведомлением, и что, мол, наклейки эти - теперь единственный вариант.
В Консульстве же трубку не берут, вчера мейл написала - не отвечают... Вообще не понимаю, что делать
Может быть, кто-то знает, если консульство не может отправить справку почтой, то можно ли за ней приехать мне или жениху? И в какое время? У меня, правда, никакой квитанции на руках нет, только маленький чек об оплате картой. Или всё, пора записываться за той же справкой заново?

Ждите, мне через две недели прислали. По телефону и почте они редко отвечают, да. Вы им заплатили, значит они обязаны если не отправить справку, то хотя бы сообщить как ее забрать, так что остаётся только ждать.

[aelitha]

Ждите, мне через две недели прислали. По телефону и почте они редко отвечают, да. Вы им заплатили, значит они обязаны если не отправить справку, то хотя бы сообщить как ее забрать, так что остаётся только ждать.

Vestibulia, спасибо за поддержку! Вы оказались правы - я сегодня получила почтой свою справку, всего-то 8 дней лишних надо было подождать. Гора с плеч

[Valeria_gypsy]

Привет!
Вопрос на миллион. Где получить сертификат кутюм в России. А ещё лучше если кто то знает где его получить в Санкт-Петербурге. Что там должно быть написано и надо ли его апостмлировать ? Времени на получение его в консульстве у меня не будет поэтому мне его пока время есть желательно сделать в России.
Есди кто- то располагает информацией буду бесконечно признательна!

[Nadine_]

Valeria_gypsy, Прочитайте предыдущие посты данной темы, пожалуйста. Найдете ответы на ваши вопросы.

[Art77]

Кстати вы писали что надо переводить, справку с милиции по утраты паспорта . Я не успел это сделать, вчера успешно сдал всё, так что имейте ввиду, что перевод не нужен

[DrElena]

Привет!
Вопрос на миллион. Где получить сертификат кутюм в России. А ещё лучше если кто то знает где его получить в Санкт-Петербурге. Что там должно быть написано и надо ли его апостмлировать ? Времени на получение его в консульстве у меня не будет поэтому мне его пока время есть желательно сделать в России.
Есди кто- то располагает информацией буду бесконечно признательна!

Я брала у нотариуса про обычаи и в загсе о не замужестве

[co4na9]

Добрый день форумчанки! Подскажите, а лучше отправьте,пожалуйста,на почту pkat1@yandex.ru копию certificat de coutume, de capacité matrimoniale et de célibat. Кто был разведен в РФ до брака во Франции, указывается ли в сертификате девичья фамилия и фамилия бывшего мужа?

Заранее благодарю

[гламурная гнусь]

Добрый день форумчанки! Подскажите, а лучше отправьте,пожалуйста,на почту pkat1@yandex.ru копию certificat de coutume, de capacité matrimoniale et de célibat. Кто был разведен в РФ до брака во Франции, указывается ли в сертификате девичья фамилия и фамилия бывшего мужа?

Заранее благодарю

Насчет девичьей фамилии не скажу- у меня девичья была оставлена в браке. В справке из консульства написано , что брак с таким- то ( ФИО бывшего мужа) прекращен.

[co4na9]

Насчет девичьей фамилии не скажу- у меня девичья была оставлена в браке. В справке из консульства написано , что брак с таким- то ( ФИО бывшего мужа) прекращен.

А в мэрии,куда вы подавали документы,с вас попросить ещё свидетельство о разводе или бумаги из консульства было достаточно? Так как в моей мэрии чисто теоретически сказали,что если в сертификате консультации будут указаны все фамилии,в т.ч. бывшего мужа,то вроде как им не нужны свидетельства о браке и разводе. Уж очень не хочется из-за этого ехать в Россию и платить за апостиль

[гламурная гнусь]

А в мэрии,куда вы подавали документы,с вас попросить ещё свидетельство о разводе или бумаги из консульства было достаточно? Так как в моей мэрии чисто теоретически сказали,что если в сертификате консультации будут указаны все фамилии,в т.ч. бывшего мужа,то вроде как им не нужны свидетельства о браке и разводе. Уж очень не хочется из-за этого ехать в Россию и платить за апостиль

я писала список, по которому в мэрии документы брали: свидетельство о разводе с апостилем и переводом от присяжного переводчика обязательно. Несмотря на то, что в справке из консульства указано. О браке- то вы им как принесете, если вы в разводе?)) вот справку из загса о предыдущем браке мне не надо было, ее не спрашивали нигде.

[co4na9]

я писала список, по которому в мэрии документы брали: свидетельство о разводе с апостилем и переводом от присяжного переводчика обязательно. Несмотря на то, что в справке из консульства указано. О браке- то вы им как принесете, если вы в разводе?)) вот справку из загса о предыдущем браке мне не надо было, ее не спрашивали нигде.

У вас консульство не потребовало справку о браке? Она же в списке обязательных.
Да,у меня сохранилось свидетельство о первом браке, возможно потому что я меняла фамилию.

[ugalek]

Добрый день!
Есть ли активные пользователи из Казахстана? Так же интересует вопрос про данный сертификат, но самое главное, если есть штамп (аннулированнный) в паспорте о выезеде на ПМЖ в Россию, какие документы нужны дополнительно. Звонила в Консульство в Париже, они не смогли внятно ответить. Как же так, сами дают этот сертификат и сами не знают, что им нужно

[chimera_gogi]

Добрый день, уважаемые форумчане! Давно читаю форум и ищу ответы на свои вопросы. Но есть один вопрос, на который я ответ не нашла.
Мы с МЧ собираемся пожениться через полгода, и я начинаю узнавать про документы. В мэрии города Мант-ла-Жоли нам назвали стандартный набор документов. Возник вопрос по сертификат де кутюм. Я гражданка РФ, живу в Беларуси с видом на жительство, имею только загранпаспорт российский, а внутреннего у меня нет.
В мэрии мне сказали, что этот сертификат я могу получить по месту жительства в генконсульстве РФ в Беларуси, но генконсульство таких справок не дает и апостили не ставит. Я думаю они ошиблись. В генконсульстве мне нужно будет только взять бумагу, что я гражданка РФ, проживаю в РБ и перевести. Наши белорусские адвокаты таких справок тоже не выдают. И что в справке будет написано, что брак между Беларусью и Францией равен или между Россией и Францией?
Что мне делать? Лучше ехать в Париж и делать справку? Но я без внутреннего паспорта...

[гламурная гнусь]

Добрый день, уважаемые форумчане! Давно читаю форум и ищу ответы на свои вопросы. Но есть один вопрос, на который я ответ не нашла.
Мы с МЧ собираемся пожениться через полгода, и я начинаю узнавать про документы. В мэрии города Мант-ла-Жоли нам назвали стандартный набор документов. Возник вопрос по сертификат де кутюм. Я гражданка РФ, живу в Беларуси с видом на жительство, имею только загранпаспорт российский, а внутреннего у меня нет.
В мэрии мне сказали, что этот сертификат я могу получить по месту жительства в генконсульстве РФ в Беларуси, но генконсульство таких справок не дает и апостили не ставит. Я думаю они ошиблись. В генконсульстве мне нужно будет только взять бумагу, что я гражданка РФ, проживаю в РБ и перевести. Наши белорусские адвокаты таких справок тоже не выдают. И что в справке будет написано, что брак между Беларусью и Францией равен или между Россией и Францией?
Что мне делать? Лучше ехать в Париж и делать справку? Но я без внутреннего паспорта...

В Беларуси вам точно не дадут справки на французском языке. Внутренний паспорт вам в консульстве не нужен и в мэрии тоже, только загран. Я брала с собой внутренний, но его нигде не смотрели. Если вы гражданка РФ, то вам в консульство РФ во Франции нужно и в справке будет написано что брак во Франции и России равны.

[Dark-ness]

Внутренний паспорт вам в консульстве не нужен и в мэрии тоже, только загран

еще как нужен. в консульстве по нему и смотрят, что вы незамужем.

[гламурная гнусь]

еще как нужен. в консульстве по нему и смотрят, что вы незамужем.

У меня взяли: свид о рождении, о разводе и загранпаспорт. Остальное их не интересовало. Консульство в Марселе.
Российский паспорт не является информативным с точки зрения замужем/незамужем. Получила новый паспорт без штампов- замужем не была? Так?))) некоторые и детей не вписывают.

[Dark-ness]

Российский паспорт не является информативным с точки зрения замужем/незамужем. Получила новый паспорт без штампов- замужем не была? Так?))) некоторые и детей не вписывают.

не у всех же есть свидетельство о разводе. я вот замужем никогда не была, откуда Консульству это узнать, по-вашему? они проверок не делают, справку делают один день.

[chimera_gogi]

В Беларуси вам точно не дадут справки на французском языке. Внутренний паспорт вам в консульстве не нужен и в мэрии тоже, только загран. Я брала с собой внутренний, но его нигде не смотрели. Если вы гражданка РФ, то вам в консульство РФ во Франции нужно и в справке будет написано что брак во Франции и России равны.

Спасибо за совет!

еще как нужен. в консульстве по нему и смотрят, что вы незамужем.

у меня есть Вид на жительство и загран, может по виду на жительство посмотрят, что не замужем?

[гламурная гнусь]

Спасибо за совет!


у меня есть Вид на жительство и загран, может по виду на жительство посмотрят, что не замужем?

А почему вы российский паспорт внутренний не оформите? Сходите в консульство РФ в Беларуси и получИте паспорт. Пусть будет
Почитала сайт консульства РФ, паспорт выдают на территории РФ в Брянске, Пскове и Смоленске.
Свадьбу планируете через полгода, время есть)

[chimera_gogi]

А почему вы российский паспорт внутренний не оформите? Сходите в консульство РФ в Беларуси и получИте паспорт. Пусть будет
Почитала сайт консульства РФ, паспорт выдают на территории РФ в Брянске, Пскове и Смоленске.
Свадьбу планируете через полгода, время есть)

А можно оформить паспорт без прописки в России? я нигде не прописана там

[chimera_gogi]

Спасибо Всем за помощь! Буду заниматься изготовлением паспорта

[Ptu]

chimera_gogi, недавно похожий случай обсуждался, и тоже девушка не могла получить справку о незамужестве из-за отсутствия российского внутреннего паспорта, так как живет давно во Франции и внутренний российский не имеет. Не знаю, как ей удалось получить, ездила ли она в Россию, чтобы получить внутренний паспорт. Но он совершенно четко в списке как главный документ. Россиянка должна запрашивать эти справки в консульстве РФ во Франции.

[tanya_lya]

Здравствуйте, уважаемые форумчане.

Скажите, пожалуйста, реально ли зарегистрировать брак за чуть менее, чем полтора месяца? Если да, то как можно оптимизировать процессы?

Мы можем расписаться в Париже (там живёт жених), Версале (там он родился) или в Saint-Cyr-l'Ecole (там живут его родители).
Запросили список нужных документов в Сан-Сире, там сказали, что логичнее это делать в Париже. В пнд узнаем, какие требования в Париже.

Я москвичка, мужей и детей не было, сейчас дома, открыт туристический шенген до Рождества.
Я пока что читаю форум, обратилась за свежим свидетельством о рождении и встала в электронную очередь на запись на приём в российское посольство в Париже ("По вопросам Справка о гражданском состоянии для заключения брака, Справка о том, что дубликаты документов ЗАГС выдаются только один раз...").
Насколько я понимаю, мои следующие шаги:
1) Получить св-во о рождении и перевести его (в Москве или Париже?)
2) Записаться на ближайшую дату в посольство РФ в Париже
3) ?

Буду благодарна советам и инструкциям, в брачных вопросах неопытна
Заранее спасибо!

[Ole-lukoje]

Здравствуйте, уважаемые форумчане.

Скажите, пожалуйста, реально ли зарегистрировать брак за чуть менее, чем полтора месяца? Если да, то как можно оптимизировать процессы?

Мы можем расписаться в Париже (там живёт жених), Версале (там он родился) или в Saint-Cyr-l'Ecole (там живут его родители).
Запросили список нужных документов в Сан-Сире, там сказали, что логичнее это делать в Париже. В пнд узнаем, какие требования в Париже.

Я москвичка, мужей и детей не было, сейчас дома, открыт туристический шенген до Рождества.
Я пока что читаю форум, обратилась за свежим свидетельством о рождении и встала в электронную очередь на запись на приём в российское посольство в Париже ("По вопросам Справка о гражданском состоянии для заключения брака, Справка о том, что дубликаты документов ЗАГС выдаются только один раз...").
Насколько я понимаю, мои следующие шаги:
1) Получить св-во о рождении и перевести его (в Москве или Париже?)
2) Записаться на ближайшую дату в посольство РФ в Париже
3) ?

Буду благодарна советам и инструкциям, в брачных вопросах неопытна
Заранее спасибо!

Здравствуйте, я вышла замуж в мае этого года, на все про все ушло около 30 дней, чуть меньше даже. Сначала определитесь, в каком городе будете расписываться, мэрия выдаст вам список документов, которые вы должны предоставить, а также список присяжных переводчиков. А потом уж планируйте запись в Посольство России. Дату свадьбы мы выбрали сами, немного мэрию поторопили, сославшись на мой рабочий контракт, они пошли на встречу, т.к. надо было вернуться по делам обратно в Россию ненадолго. Удачи вам

[Nutka.kam]

1) Получить св-во о рождении и перевести его (в Москве или Париже?)
2) Записаться на ближайшую дату в посольство РФ в Париже
3) ?

Вам, скорее всего, потребуется подтвержение проживания. Я брала справку в МБУ МФЦ и потом переводила у присяжного переводчика. То есть вам нужна бумага, подтверждающая, что вы где-то конкретно живёте.
Свидетельство о рождении лучше переводить во Франции у присяжного переводчика. В России на него только апостиль поставить не забудьте.

[Goldenhairgirl]

Добрый день, может кто сталкивался ситуацией. Мне сказали, что так как мое свидетельство о рождении выдано не в Москве, мне могут заапостилировать только копию нотариально заверенную и перевод. Могут ли с этим возникнуть проблемы?


Отправлено с моего iPhone используя Tapatalk

[piumosa]

Goldenhairgirl, вы пишете в теме про certificat de coutume... про свидетельства о рождении и в целом про документы для заключения брака на форуме есть отдельные темы.

[Karoleva_Margo]

Написала вам сообщение

[Iuliia1989]

Добрый день! Подскажите, чтобы получить certificat de coutume, нужна ли справка об опеке? Если да, то где ее взять? Спасибо.

[radio_triangle]

Здравствуйте,
вопрос к тем, кто получал справки для ПАКСА в консульстве в Марселе. Спрашивают ли они справку об опеке? На сайте консульства информация только про брак.

Еще вопрос, если есть рандеву на получение справок Certificat de célibat/coutume, могут ли выдать справку о том что свидетельсво выдается один раз в тот же день, или надо отдельно записываться?

Спасибо!