#331
20.09.2007, 13:45
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 10.04.2004
Откуда: St-Cloud
Сообщения: 1.412
|
Delfina, Alena_Minsk, спасибо, пойду сегодня на разведку!
__________________
Нужен тренер в "Fitness park"? Обращайтесь в личную почту. |
|
|
#332
25.09.2007, 20:30
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 17.04.2007
Откуда: FR-UKR
Сообщения: 4.682
|
Delfina пишет:
Издательство: М.: Художественная литература, 1996 г. и не знаю покупать, или нет (доставка из России), в Украине Може вообще не могу найти. Претензии, вроде бы к издательству "Лань"? А если и это издание с ошибками? |
|
|
#333
25.09.2007, 21:07
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 12.03.2005
Сообщения: 14.447
|
laris, если нет возможности купить чисто французский вариант, то покупайте этот. К 20 уроку ошибок практически нет, но это у Лани, а Х.литература может почище издают свои книги
|
|
|
#334
25.09.2007, 21:09
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 17.04.2007
Откуда: FR-UKR
Сообщения: 4.682
|
Alena_Minsk, спасибо, попробую заказать. Если получу, поделюсь впечатлениями
|
|
|
#335
25.09.2007, 22:02
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 06.01.2006
Откуда: Ua-Fr
Сообщения: 17.978
|
Покупайте,laris, в Украине Може найти невозможно.А не подскажите где такой учебник в интернете купить можно? Я бы себе приобрела.
__________________
"Женщина после сорока мало озабочена, что ты можешь подумать о ней или о её жизни. У неё развито чувство собственного достоинства." Фрэнк Кэйзер, американский журналист" |
|
|
#336
25.09.2007, 22:48
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 17.04.2007
Откуда: FR-UKR
Сообщения: 4.682
|
Iryna13 пишет:
Это интернет- ярмарка, где можно купить и букинистические книги. Я там еще ничего не покупала. Оставила запросы владельцам этих книг. Один ответил, что за границу не отправляет. Теперь, через месяц пришел ответ от второго продавца. Не знаю, что из этого получится. |
|
|
#337
25.09.2007, 22:57
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 06.01.2006
Откуда: Ua-Fr
Сообщения: 17.978
|
laris, Спасибо
__________________
"Женщина после сорока мало озабочена, что ты можешь подумать о ней или о её жизни. У неё развито чувство собственного достоинства." Фрэнк Кэйзер, американский журналист" |
|
|
#338
26.09.2007, 00:53
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 23.04.2005
Сообщения: 3.608
|
laris пишет:
|
|
|
#339
04.10.2007, 00:40
Последний раз редактировалось Alena_Minsk; 04.10.2007 в 00:46..
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 12.03.2005
Сообщения: 14.447
|
Ну все, каникулы закончены, теперь за работу
Хочу сказать, что то, что было размещено по полочкам в моей голове стариком Може до отпуска, практически все на месте Идем вперед, и новые вопросы. Помогиииите Я все таки не могу понять, с какой это радости некоторые глаголы относятся к verbe pronominal? Спасибо |
|
|
#340
04.10.2007, 01:02
Последний раз редактировалось Taksik; 04.10.2007 в 01:55..
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 07.11.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 8.735
|
||
|
#341
04.10.2007, 01:49
|
||
Кандидат в мэтры
Дата рег-ции: 25.03.2006
Откуда: Toulouse
Сообщения: 212
|
Alena_Minsk пишет:
|
|
|
#342
04.10.2007, 10:05
|
||
Мэтр
|
Alena_Minsk, как только видите "se" у глагола, так все , это и есть возвратный глагол. нюансы будут потом
__________________
Savoir oser vouloir se taire |
|
|
#343
04.10.2007, 17:06
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 12.03.2005
Сообщения: 14.447
|
evantonina, ведь есть- se laver и laver. Вот мне было не понятно когда употреблять один глагол, когда второй. Сейчас буду по-русски проговаривать, теперь понятнее стало, спасибо
vrubelru, спасибо |
|
|
#344
04.10.2007, 17:38
|
||
Мэтр
|
Alena_Minsk, по русски не проговариваете, а просто представьте себе, что такое laver и что такое se laver . А принцип тот же , что и в русском : мыть что-либо или мыться.
__________________
Savoir oser vouloir se taire |
|
|
#345
04.10.2007, 17:40
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 12.03.2005
Сообщения: 14.447
|
vrubelru, ну теперь понятно, спасибо большое
|
|
|
#346
04.10.2007, 17:46
Последний раз редактировалось vrubelru; 04.10.2007 в 21:53..
|
||
Мэтр
|
эта частица "se" заменяет чаще всего прямое дополнение, то есть либо вы моете тарелку "laver une assiette" и тарелка является прямым дополнением, либо Вы моете себя "se laver" , где частица "ся" заменяет Вас, то есть " я мою саму себя". Так себе процесс и представьте : то тарелка, то Вы сами в руках
__________________
Savoir oser vouloir se taire |
|
|
#347
04.10.2007, 19:15
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 12.03.2005
Сообщения: 14.447
|
Спасибо!
|
|
|
#348
06.11.2007, 12:00
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 12.03.2005
Сообщения: 14.447
|
Помогите, пожалуйста
1. Il est debout Nous sommes debout Слово debout не именяется? 2. Je suis assis Какая это форма? У меня в книге есть только Je me suis assis Если первая фраза написана правильно, то как она будет выглядить во множественном числе: Nous.... 3. La fille joue avec sa poupée Les filles jouent aves ses (leurs) poupées Не могу понять ses или leurs надо употреблять п.с. перлы от Лани: surdesponts -все слитно |
|
|
#349
06.11.2007, 12:14
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 26.09.2006
Сообщения: 18.356
|
1. debout не изменяется никогда.
2. nous sommes assis(masculin) ou nous sommes assises(féminin), il est assis, elle est assise. 3. В единственном числе 3-его лица употребляется ses(его, ее), во множественном leurs(их), les filles jouent avec leurs poupées, la fille joue avec ses poupées. |
|
|
#350
06.11.2007, 12:20
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 12.03.2005
Сообщения: 14.447
|
sonnisse, спасибо
Я по второму вопросу хочу уточнить, а что это за форма, потому как найти ее не могу |
|
|
#351
06.11.2007, 12:29
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 26.09.2006
Сообщения: 18.356
|
Это participe passé. В данном случае он выполняет роль определения и согласуется с подлежащим в роде и числе. Фраза переводится как "я сижу".
|
|
|
#352
06.11.2007, 12:38
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 12.03.2005
Сообщения: 14.447
|
sonnisse, нашла. По правде говоря, participe passé я не поняла как "делать" по книге. Сейчас буду знать, спасибо
|
|
|
#353
06.11.2007, 21:54
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 06.01.2006
Откуда: Ua-Fr
Сообщения: 17.978
|
Alena_Minsk пишет:
__________________
"Женщина после сорока мало озабочена, что ты можешь подумать о ней или о её жизни. У неё развито чувство собственного достоинства." Фрэнк Кэйзер, американский журналист" |
|
|
#354
06.11.2007, 22:02
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 12.03.2005
Сообщения: 14.447
|
Iryna13, я так и делаю!
|
|
|
#355
06.11.2007, 22:19
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 17.04.2007
Откуда: FR-UKR
Сообщения: 4.682
|
Я стала счастливым обладателем 4-х томника Може, репринтное издание. Он без ошибок. Мой преподаватель (я раз в неделю беру частные уроки) начала со мной заниматься сразу со второго уровня по Festival, поскольку кое-какая база у меня есть. От Може она почему-то не в восторге, а мне очень нравится. Занимаюсь "тайком", с первых уроков, чтобы освежить память
|
|
|
#356
06.11.2007, 22:57
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 06.01.2006
Откуда: Ua-Fr
Сообщения: 17.978
|
Alena_Minsk пишет:
__________________
"Женщина после сорока мало озабочена, что ты можешь подумать о ней или о её жизни. У неё развито чувство собственного достоинства." Фрэнк Кэйзер, американский журналист" |
|
|
#357
06.11.2007, 22:58
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 12.03.2005
Сообщения: 14.447
|
На самом деле обленилась, но сейчас вновь за учебу взялась
|
|
|
#358
06.11.2007, 23:52
Последний раз редактировалось Зайчик; 06.11.2007 в 23:55..
|
||
Бывалый
Дата рег-ции: 01.10.2006
Сообщения: 147
|
Alena_Minsk пишет:
|
|
|
#359
07.11.2007, 00:02
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 06.01.2006
Откуда: Ua-Fr
Сообщения: 17.978
|
Alena_Minsk пишет:
__________________
"Женщина после сорока мало озабочена, что ты можешь подумать о ней или о её жизни. У неё развито чувство собственного достоинства." Фрэнк Кэйзер, американский журналист" |
|
|
#360
07.11.2007, 00:12
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 15.09.2005
Откуда: France
Сообщения: 5.121
|
"Тоже" обленилась или "тоже" вновь за учебу взялась?
|
|
|
Закладки |
Метки |
може |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Рим: вопросы и ответы туристов | Margo | Вопросы и ответы туристов | 66 | 12.03.2016 20:34 |
Ответы на вопросы | Zakharova | Административные и юридические вопросы | 78 | 17.06.2012 14:07 |
Marseille: вопросы, ответы | lost | Вопросы и ответы туристов | 31 | 11.06.2011 19:00 |
ISIC : вопросы и ответы | Veronique | Транспорт и таможенные правила | 37 | 06.04.2010 09:53 |