Студенты 2008-2009! Все сюда!

[Sunrose]

encrier, удивительно, но факт. Действительно, запись на сайте обязательна абсолютно для всех, не зависимо от цикла будущего обучения.
Очередные сложности...

[barbatul]

barbatul, подскажите, пожалуйста, а в чем сложность с L1? просто я как раз таки на лисанс собираюсь подавать

Я побаиваюсь не столько L1, сколько edufrance, который как-то уж очень рьяно относится к своим обязанностям. Они требуют больше бумажек, чем каждый ВУЗ в отдельности - наверное, на всякий случай, чтобы точно всем подошло. Потом они в этих бумажках копаются и всячески проверяют/придираются к ним, чего во Франции не делают. Кроме того, есть еще страшное собеседование. И, наконец, список ВУЗов у них далеко не полный - вернее, куцый выбор специальностей.
Если бы не edufrance, то с L1 не было бы никаких проблем, поскольку поступить на первый курс вообще-то легче всего.
Собственно, в университетах это главный способ "отшить" сомнительного абитуриента. Вы пытаетесь поступить на L3 или, скажем, M1, а они предлагают L1 - в надежде, что вы сами отвалитесь. Такая история случилась с моим знакомым в этом году при поступлении в Paris 4. Документы у него были довольно-таки сомнительные (кстати, безо всяких рекомендаций и прочей ерунды) - зато была карт де сежур, и он подавал бумажки в Париже. Так вот, и Paris 4, и Paris 1 только и делали, что наперебой предлагали ему L1, дабы отвязаться. Он, правда, гордо отказался и дождался подтверждения L3 из третьего ВУЗа, но если бы приперло, то с чем-с чем, а с первым курсом проблем не возникло бы.

[Mary86]

Мари, спасибо за идею! А если я универ еще не закончила, так можно делать?

пжалста конечно можно - я сама еще не закончила

[Mary86]

Mary86,
Спасибо огромное за ссылку!!! это именно то, что я искала и никак не могла найти)

читайте на здоровье

[Comedienne]

barbatul, спасибо за объяснение
а чего бояться проверок и собеседования? Неужели это не в наших интересах?
Возможно, я пойду на него уже скоро, так что все расскажу

Mary86,

[anouche]

Привет!
Не знаю, где точно надо разместить свои вопросы. Поэтому написала их в нескольких темах.
Я сегодня столкнулась с проблемой. Я хотела заполнять досье в Campus Fr и вот увидела, что там необходимо иметь загран паспорт с большим сроком действия. А у меня заканчивается в апреле 2009. Позвонила в Campus Fr, мне сказали, что нужно иметь на длительный срок. Но я не хотела бы его сейчас менять, так как у меня осенью могут быть поездки. Думала, что поменяю в январе. Но мне с Campus Fr сказали, что могут быть проблемы, так как будет другой номер паспорта.
Что делать? Лучше менять? Или они просто очень дотошные?
Спасибо.

[anouche]

И у меня еще один вопрос.
Я работаю в логистике. Но по диплому культуролог. Однако во Франции хотела бы учиться по специальности логистика. Мне в Campus Fr сказали, что могут взять на такой факультет только с первого курса.
Скажите, пожалуйста, возможно ли учится по такой специальности или смежной с ней не с первого курса, учитывая мой первое образование?
Спасибо.

[Natalie Paris]

Всем привет! День на сайте не была, а тут вот сколько всего нового!

encrier, Sunrose ,абсолютно согласна. Не везде есть представительство EduFrance. Только в 5 городах России. Получается, что остальные могут зазря потратить все свои усилия!

Comedienne, Mary86, и выписку можно сделать я просто закончила уже универ, не уверена что выписку получится взять.

anouche, думаю вам стоит все же поменять паспорт. Определитесь, что для вас важнее: поездки или учеба. Ибо посольство ко всему придирается и им наплевать, что в принципе, вы можете во Франции в российском консульстве поменять паспорт. Далее что касается специализации. Многие вузы засчитывают опыт работы по специализции вместо первого полученного образвания в этой области. Так что советую в универе уточнить. Может и на Master сможете подать.

[Nataskus]

anouche, я знаю такого человека...вам нужна Greezella

[Demiurg]

Вечер добрый всем!
Может это не для этой темы новость, но все-таки здесь ее тоже озвучу.
Забегая немного вперед.
Comedienne, и те кто медики, кто уже хоть немного отучился на Родине и не хочет учится после PCEM1 остальные курсы. Валидизировать свой диплом только после прохождения PCEM1, а не до поступления, как многие пишут. Может это для других специальностей так?

[anouche]

Спасибо большое всем за советы!
Nataskus, скажите, пожалуйста, а кто это Greezella? Если этот человек может мне помочь, то я бы хотела с ним иметь конект.

[Natalie Paris]

Да, то так, я звонила и узнавала.
Поетому подтверждать досье надо ближе к марту.
Лично я так и собираюсь делать.
Дальф и Дэльф же в декабре все равно.

Ой, ну это же прекрасно! Спасибо, cul-de-sac. А то я поняла что сейчаснадо подтверждать, в скором времени. В таком случае думаю, что как раз успею сдать тест! и подтвердить все до марта время есть...

Comedienne, у насс тобой немного разная ситуация. Ты ж на L1 подаешь. Так что тебе надо как раз торопиться. А я могу еще немного полентяйничать и прийти на собеседование попозже Ура

[barbatul]

barbatul, спасибо за объяснение
а чего бояться проверок и собеседования? Неужели это не в наших интересах?
Возможно, я пойду на него уже скоро, так что все расскажу

Mary86,

Ура. Мужайтесь. Вы будете нашим десантом. Прикроем с воздуха.

[barbatul]

И у меня еще один вопрос.
Я работаю в логистике. Но по диплому культуролог. Однако во Франции хотела бы учиться по специальности логистика. Мне в Campus Fr сказали, что могут взять на такой факультет только с первого курса.
Скажите, пожалуйста, возможно ли учится по такой специальности или смежной с ней не с первого курса, учитывая мой первое образование?
Спасибо.

Anouche, есть такая хитрая процедура. Называется "validation d'acquis professionnels" (еще иногда называется "d'experience"). Это когда профильный ВУЗ подтверждает наличие у вас знаний и опыта работы в какой-то области. Например, в логистике.
Схема примерно такая. Вы подаете заявление (довольно-таки заковыристое), прилагаете к нему свидетельства своей работы по профессии (то есть документы) плюс что-то вроде портфолио. Обычно на сайте ВУЗа список документов имеется, также как и стоимость услуги (она платная; в Paris 1, к примеру, 400 евро стоит).
Так вот, потом собирается комиссия, рассматривает ваши бумаги, затем трясет вас на собеседовании, но в итоге выдает свидетельство о том, что ваши профессиональные навыки соответствуют определенному курсу университета по данной специальности.
Этот чудный документ равноценен диплому этого самого уровня и засчитывается при поступлении. То есть, если получить его, то на L1 учиться уже не надо будет.
Только вот получать его очень хлопотно. И боюсь, что edufrance тут не поможет: нужно действовать на месте.

[Comedienne]

Ура. Мужайтесь. Вы будете нашим десантом. Прикроем с воздуха.

Доброго утра всем!

[Natalie Paris]

Comedienne, и тебе тоже доброго!
Ты у нас первопроходцем будешь! Интригующе! Уже звонила в EduFrance? Сказали когда тебе лучше прийти?

[encrier]

barbatul, а если вы хотите полностью менять специальность, возьмут ли вас на второй или третий лисанс? Ведь если учишь что-то с нуля, то как правило прямая дорога - на лисанс 1
У меня похоже. Учить то же самое, что и раньше, не хочется ужасно (считаю лишь вариантом на крайний случай). Но и в 29 лет начинать с первого курса что-то новое тоже как-то грустно. Хотелось бы найти золотую середину между имеющимся образованием и тем, что хочется, но пока не получилось.

[encrier]

Comedienne, а если тест TCF DAP уже сдан и еще действителен, то можно его не сдавать повторно?

[Mary86]

Я хотела заполнять досье в Campus Fr и вот увидела, что там необходимо иметь загран паспорт с большим сроком действия. А у меня заканчивается в апреле 2009. Позвонила в Campus Fr, мне сказали, что нужно иметь на длительный срок

в апреле 2008 или 2009?

[barbatul]

barbatul, а если вы хотите полностью менять специальность, возьмут ли вас на второй или третий лисанс? Ведь если учишь что-то с нуля, то как правило прямая дорога - на лисанс 1
У меня похоже. Учить то же самое, что и раньше, не хочется ужасно (считаю лишь вариантом на крайний случай). Но и в 29 лет начинать с первого курса что-то новое тоже как-то грустно. Хотелось бы найти золотую середину между имеющимся образованием и тем, что хочется, но пока не получилось.

В том-то и штука, что среднего, похоже, не дано. Или учим то же, что и всю предыдущую жизнь, только на новом уровне (что не очень-то и надо), или идем на L1.
Есть еще, правда, экстремальный вариант с липовым дипломом. Сильные личности пользуются им, причем успешно. Французы, в некотором роде, доверчивые люди: им достаточно нотариального перевода, а звонить с проверкой в какой-нибудь томский педагогический никто не собирается.
Правда, этот вариант не допускает участия фильтра в лице edufrance: вот с кем общаться в данном случае противопоказано.

[barbatul]

Привет!
А у меня паспорт заканчивается в апреле 2009. Позвонила в Campus Fr, мне сказали, что нужно иметь на длительный срок.

Вам паспорт, скорее всего, откажутся менять. Если я правильно помню, то норматив - за полгода до истечения срока годности, а вашему паспорту жить еще больше полутора лет. Правда, можно попытаться поменять свой загранпаспорт на "з.п. нового образца" (это который со всякими микрочипами). Может быть, под таким соусом и проканает. Я, кстати, тоже об этом думаю: у меня паспорт закончится в сентябре 2009.

[Comedienne]

Ты у нас первопроходцем будешь! Интригующе! Уже звонила в EduFrance? Сказали когда тебе лучше прийти?

Natalie Paris,
Нет, не звонила - у меня же еще доки не готовы.
Сегодня ездила в универ. Забрала аттестат без заморочек . А вот академическую справку
Не знаю, у кого как, он наши, РУДНовские, точно работать не любят
послали меня купить дискету и на нее скинули сведения и велели распечатать и им принести
как будто мне так легко ребенка оставить и ехать, блин!
Простите за негатив, просто устала я от этого

Скажите мне пожалуйста, а если есть эта академическая справка, то только ее переводить или зачетку тоже?

[Mary86]

можно только справку - написано или справку или зачетку

[Comedienne]

Mary86, ясно,спасибо
Мне дали рекомендации преподы по анатомии и по физиологии. Хорошее написали. так приятно

[Sunrose]

Сегодня была в деканате своего универа. Хочу поделиться своим расстройством! Чтобы получить академическую справку, нужно написать заявление на имя ректора с просьбой разрешить это сделать, может разрешить, а может и нет... Самое главное, что сроки - НЕизвестны и за это надо будет заплатить 4000 рублей. Я сегодня была в шоке... С аттестатом та же история (для того, чтобы просто его взять на время для перевода), вот только еще пока не знаю надо ли будет деньги за это платить... Дело было утром, а до сих пор не пришла в себя... Это ж надо такое выдумать... Кстати дело было в том самом инязе на Остоженке. Вот в понедельник буду звонить в конторы по переводу, чтобы узнать можно ли сделать перевод с нотариально заверенной копии или же нужен оригинал.

[Comedienne]

Чтобы получить академическую справку, нужно написать заявление на имя ректора с просьбой разрешить это сделать, может разрешить, а может и нет... Самое главное, что сроки - НЕизвестны и за это надо будет заплатить 4000 рублей. Я сегодня была в шоке...

Я тоже в шоке!! У нас конечно беспредел, но все же не до такой степени, сочувствую
Это разве законно??
Я писала только лишь на имя замдекана нашего факультета медицинского

[Mary86]

Чтобы получить академическую справку, нужно написать заявление на имя ректора с просьбой разрешить это сделать, может разрешить, а может и нет... Самое главное, что сроки - НЕизвестны и за это надо будет заплатить 4000 рублей. Я сегодня была в шоке...

Вот в понедельник буду звонить в конторы по переводу, чтобы узнать можно ли сделать перевод с нотариально заверенной копии или же нужен оригинал.

какой ужас хотя если вы уже не студентка... но все равно это нечестно 4 000 требовать
я вот студентка. я ждала неделю свою справку - оказалось про нее просто забыли!!! зато после моей истерики сделали за 1 день

абсолютно точно - с нотариально заверенной копии вам обязаны сделать перевод!!!

[Natalie Paris]

если тест TCF DAP уже сдан и еще действителен, то можно его не сдавать повторно?

encrier, на сколько мне известно, тест действителен в течение 2-х лет и еще раз его подтверждать не надо (если сроки позволяют).

[Natalie Paris]

сроки - НЕизвестны и за это надо будет заплатить 4000 рублей. С аттестатом та же история (для того, чтобы просто его взять на время для перевода), вот только еще пока не знаю надо ли будет деньги за это платить...

Sunrose, очень вам сочувствую! это, действительно, несправедливо!!! Если уж деньги берут, так хоть сроки-то чет кие можно было назвать...

[Natalie Paris]

Для тех кто не сдал тест по языку!!! (но не повод к расслаблению)

Ivelina: Меня взяли во фр. универ без языковых тестов, вот я и думаю, когда я закончу универ, достаточно ли будет работодателю моего французского университетского диплома как доказательства моего хорошего уровня владения языком, или придется еще и DALF сдавать?