Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #301
Старое 11.12.2006, 14:06
Мэтр
 
Аватара для an5plus
 
Дата рег-ции: 04.05.2006
Откуда: Москва
Сообщения: 641
Отправить сообщение для an5plus с помощью Yahoo
Malishka пишет:
an5plus, merci

un coup d'oeil - la séduction

Malishka
, SVP la séduction - la putasserie
__________________
Vouloir c'est pouvoir, n'est-ce pas?
an5plus вне форумов  
  #302
Старое 11.12.2006, 14:32
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.08.2006
Сообщения: 1.351
la putasserie - l'amoralité
Malishka вне форумов  
  #303
Старое 11.12.2006, 14:46
Мэтр
 
Аватара для janvier
 
Дата рег-ции: 18.10.2004
Откуда: France
Сообщения: 636
l'amoralité - la moralité
janvier вне форумов  
  #304
Старое 11.12.2006, 15:28
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.08.2006
Сообщения: 1.351
janvier пишет:
l'amoralité - la moralité
Здорово. Почти 2 одинаковых слова
Malishka вне форумов  
  #305
Старое 11.12.2006, 17:00
Мэтр
 
Аватара для janvier
 
Дата рег-ции: 18.10.2004
Откуда: France
Сообщения: 636
Malishka пишет:
Здорово. Почти 2 одинаковых слова
Да, а смысл противоположный. Так в жизни бывает
janvier вне форумов  
  #306
Старое 11.12.2006, 20:34
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Nirvana
 
Дата рег-ции: 16.11.2006
Откуда: Kueв
Сообщения: 310
la moralite - la demoiselle
Nirvana вне форумов  
  #307
Старое 11.12.2006, 20:46
Мэтр
 
Аватара для Imagination
 
Дата рег-ции: 15.04.2005
Откуда: Москва
Сообщения: 876
an5plus пишет:
la froleuse - кокетка
Спасибо, что за меня ответили.

В froleuse должен стоять сирконфлекс над o, только я не знаю, как его ставить
__________________
И хоть мало различаешь во мгле, все же блаженно верится, что смотришь туда, куда нужно
Imagination вне форумов  
  #308
Старое 11.12.2006, 20:47
Мэтр
 
Аватара для Imagination
 
Дата рег-ции: 15.04.2005
Откуда: Москва
Сообщения: 876
la demoiselle - la dame
__________________
И хоть мало различаешь во мгле, все же блаженно верится, что смотришь туда, куда нужно
Imagination вне форумов  
  #309
Старое 11.12.2006, 20:56
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Nirvana
 
Дата рег-ции: 16.11.2006
Откуда: Kueв
Сообщения: 310
la dame - la dame du ciel
Nirvana вне форумов  
  #310
Старое 11.12.2006, 21:20
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.08.2006
Сообщения: 1.351
Imagination пишет:
Спасибо, что за меня ответили.

В froleuse должен стоять сирконфлекс над o, только я не знаю, как его ставить
Наверное поэтому я в словаре не нашла
Если у вас клавиатура французская, нажимайте на крышечку (нижний ряд под цифрами справа), а потом на букву..

la dame du ciel - l'ignorance
Malishka вне форумов  
  #311
Старое 12.12.2006, 06:11
Мэтр
 
Аватара для iricha78
 
Дата рег-ции: 07.08.2005
Откуда: Санкт-Петербург
Сообщения: 1.151
Отправить сообщение для iricha78 с помощью MSN
l'ignorance - l`instruction
iricha78 вне форумов  
  #312
Старое 12.12.2006, 19:23
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Nirvana
 
Дата рег-ции: 16.11.2006
Откуда: Kueв
Сообщения: 310
l'instruction - l'universite
Nirvana вне форумов  
  #313
Старое 12.12.2006, 19:44
Мэтр
 
Аватара для iricha78
 
Дата рег-ции: 07.08.2005
Откуда: Санкт-Петербург
Сообщения: 1.151
Отправить сообщение для iricha78 с помощью MSN
l'universite - le foyer
iricha78 вне форумов  
  #314
Старое 12.12.2006, 20:01
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Nirvana
 
Дата рег-ции: 16.11.2006
Откуда: Kueв
Сообщения: 310
le foyer - les follies
Nirvana вне форумов  
  #315
Старое 13.12.2006, 06:11
Мэтр
 
Аватара для iricha78
 
Дата рег-ции: 07.08.2005
Откуда: Санкт-Петербург
Сообщения: 1.151
Отправить сообщение для iricha78 с помощью MSN
les follies - la jeunesse
iricha78 вне форумов  
  #316
Старое 13.12.2006, 10:11
Мэтр
 
Аватара для Imagination
 
Дата рег-ции: 15.04.2005
Откуда: Москва
Сообщения: 876
folies (c одной l)

la jeunesse - les betises
__________________
И хоть мало различаешь во мгле, все же блаженно верится, что смотришь туда, куда нужно
Imagination вне форумов  
  #317
Старое 13.12.2006, 13:29
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.08.2006
Сообщения: 1.351
les bêtises - la hâte
Malishka вне форумов  
  #318
Старое 13.12.2006, 19:55
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Nirvana
 
Дата рег-ции: 16.11.2006
Откуда: Kueв
Сообщения: 310
la hate - la grande faute
Nirvana вне форумов  
  #319
Старое 13.12.2006, 20:29
Мэтр
 
Аватара для Imagination
 
Дата рег-ции: 15.04.2005
Откуда: Москва
Сообщения: 876
la grande faute - les regrets
__________________
И хоть мало различаешь во мгле, все же блаженно верится, что смотришь туда, куда нужно
Imagination вне форумов  
  #320
Старое 13.12.2006, 20:34
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.08.2006
Сообщения: 1.351
les regrets - l'espoir
Malishka вне форумов  
  #321
Старое 13.12.2006, 20:47
Мэтр
 
Аватара для Imagination
 
Дата рег-ции: 15.04.2005
Откуда: Москва
Сообщения: 876
l'espoir - l'attente
__________________
И хоть мало различаешь во мгле, все же блаженно верится, что смотришь туда, куда нужно
Imagination вне форумов  
  #322
Старое 13.12.2006, 20:58
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Nirvana
 
Дата рег-ции: 16.11.2006
Откуда: Kueв
Сообщения: 310
l'attente - l'autobus
Nirvana вне форумов  
  #323
Старое 13.12.2006, 21:02
Бывалый
 
Аватара для yanik
 
Дата рег-ции: 06.03.2005
Сообщения: 175
l'autobus-les GREVES) вроде так пишется
yanik вне форумов  
  #324
Старое 14.12.2006, 10:22
Мэтр
 
Аватара для Imagination
 
Дата рег-ции: 15.04.2005
Откуда: Москва
Сообщения: 876
les greves - l'opinion publique
__________________
И хоть мало различаешь во мгле, все же блаженно верится, что смотришь туда, куда нужно
Imagination вне форумов  
  #325
Старое 14.12.2006, 11:22
Мэтр
 
Аватара для an5plus
 
Дата рег-ции: 04.05.2006
Откуда: Москва
Сообщения: 641
Отправить сообщение для an5plus с помощью Yahoo
l'opinion publique - l'élection
__________________
Vouloir c'est pouvoir, n'est-ce pas?
an5plus вне форумов  
  #326
Старое 14.12.2006, 16:35
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Napoldan
 
Дата рег-ции: 25.05.2006
Откуда: Normandie
Сообщения: 258
l'élection - le candidat
Napoldan вне форумов  
  #327
Старое 14.12.2006, 17:01
Мэтр
 
Аватара для Tenarie
 
Дата рег-ции: 20.10.2006
Откуда: Paris
Сообщения: 731
le candidat - le président
Tenarie вне форумов  
  #328
Старое 14.12.2006, 19:29
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Nirvana
 
Дата рег-ции: 16.11.2006
Откуда: Kueв
Сообщения: 310
le president - l'etat
Nirvana вне форумов  
  #329
Старое 14.12.2006, 19:34
Мэтр
 
Аватара для janvier
 
Дата рег-ции: 18.10.2004
Откуда: France
Сообщения: 636
l'Etat - le droit
janvier вне форумов  
  #330
Старое 14.12.2006, 19:53
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Nirvana
 
Дата рег-ции: 16.11.2006
Откуда: Kueв
Сообщения: 310
le droit - la route
Nirvana вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +2, время: 18:17.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX