Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #271
Старое 14.07.2020, 15:36
Заблокирован(а)
 
Аватара для Miel
 
Дата рег-ции: 31.10.2002
Откуда: IDF
Сообщения: 8.385
Посмотреть сообщениеIrinaS пишет:
Какие люди?? Почему борща??
Бывает, что узнают, что из России, и просят борща приготовить.
Miel вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #272
Старое 14.07.2020, 15:45
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.11.2007
Откуда: France
Сообщения: 19.059
Посмотреть сообщениеRoupy пишет:
То есть сын мог занять более почетное место, не уступить его отцу?
Ну как католический священник может занять более почетное место?
Он давал другие обеты.
azalea вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #273
Старое 14.07.2020, 16:05
Мэтр
 
Аватара для maman N
 
Дата рег-ции: 21.05.2004
Откуда: пригород Парижа
Сообщения: 29.302
Посмотреть сообщениеazalea пишет:
Ну как католический священник может занять более почетное место?
Он давал другие обеты.
Причём тут обеты?
Речь о традиционном положении в обществе. Приглашая в гости священнику, тем более настоятелю, положено оказать самый большой почёт.
__________________
Свободу ищу от железных оков
Тех, что зовутся "житейское счастье"...
maman N вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #274
Старое 14.07.2020, 16:09
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.11.2007
Откуда: France
Сообщения: 19.059
Посмотреть сообщениеmaman N пишет:
Причём тут обеты?
Речь о традиционном положении в обществе. Приглашая в гости священнику, тем более настоятелю, положено оказать самый большой почёт.
Да. Но приглашающие, если они католики должны знать и учитывать, что священник не будет искать почетное место. И поэтому может легко отказаться (предположим) и тогда ваши расчеты по посадке "по правую руку, по левую руку" могут оказаться бесполезными.
azalea вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #275
Старое 14.07.2020, 16:09     Последний раз редактировалось tyupa; 14.07.2020 в 16:15..
Мэтр
 
Аватара для tyupa
 
Дата рег-ции: 17.10.2003
Сообщения: 9.455
Я не перестаю поражаться нашему форуму, точнее некоторым ее участницам, хотя за 15 лет к ним можно было бы привыкнуть. Считается очень плохим тоном рассказывать посторонним людям о своём происхождении. В этой теме пока только две наследницы царского престола - МаманН и Рупи, которые в доверительной беседе между собой обсуждают «коды». Но одна их не соблюдает , хотя вроде бы знает, а вторая не знает, хоть и интересуется, но соблюдать не может - она сейчас в России. Остаётся обсуждать только борщ и сувенирный хлам в виде водки и хохломы, которыми люди интересуются из вежливости, потому что Россия ассоциируется с борщом и медведями на Красной Площади. Про медведей на улицах расспрашивать французам вроде бы неудобно, остался только борщ как тема разговора . Но Рупи свято верит, что французы действительно интересуются борщом.

Мне довелось несколько раз присутствовать на чаепитиях потомков белой эмиграции. Ну никак их не спутаешь ни с Рупи, ни с ее мужем, хоть он и встаёт, когда дама заходит с комнату, ни с МаманН с ее постоянным нытьем.
tyupa вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #276
Старое 14.07.2020, 16:13
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.11.2007
Откуда: France
Сообщения: 19.059
Посмотреть сообщениеtyupa пишет:
пока только две наследницы царского престола - МаманН и Рупи,
tyupa,
azalea вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #277
Старое 14.07.2020, 16:15
Мэтр
 
Аватара для alfi
 
Дата рег-ции: 01.12.2004
Откуда: издалека
Сообщения: 10.258
причём это нытьё повторяется ,
уже по n-ому кругу прошлась по своим коллегам по работе , что не соблюдают протокол , уже все поняли , но юла / игрушка всё крутится и крутится ...
alfi вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #278
Старое 14.07.2020, 16:16
Мэтр
 
Аватара для alfi
 
Дата рег-ции: 01.12.2004
Откуда: издалека
Сообщения: 10.258
Посмотреть сообщениеtyupa пишет:
В этой теме пока только две наследницы царского престолах - Рупи и МаманН, которые в доверительной беседе между собой обсуждают «коды».
tyupa, оригинально
alfi вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #279
Старое 14.07.2020, 16:17
Мэтр
 
Аватара для Mashoulia
 
Дата рег-ции: 10.06.2008
Откуда: 34
Сообщения: 3.177
Извините, но не удержалась : вот вам и coutume !
В СССР первой в квартиру впускали кошку, где она ляжет, там и есть хорошое место в доме. А у буржей надо первым делом впускать священника на тусовку, где он усядется, там самое почётное место
__________________
Неправда, что в правительстве работают только непорядочные люди. Будем объективными. Есть еще некомпетентные.
Mashoulia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #280
Старое 14.07.2020, 16:18
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 18.697
tyupa, ну не интересно- не читайте. Если бы 20 лет не кормила французов боящемся- тоже бы не верила а при чем вообще обсуждение участников темы ?
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #281
Старое 14.07.2020, 16:18
Мэтр
 
Аватара для tyupa
 
Дата рег-ции: 17.10.2003
Сообщения: 9.455
Mashoulia,
tyupa вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #282
Старое 14.07.2020, 16:18
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.11.2007
Откуда: France
Сообщения: 19.059
Mashoulia,
azalea вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #283
Старое 14.07.2020, 16:20
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 18.697
maman N, простите, ещё спрошу. Дети « буржуа» из тех, что в окружении ваших детей и чьи семьи соблюдаю « коды», участвуют в балах дебъютантках? Там как- важно происхождение или только положение ?
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #284
Старое 14.07.2020, 16:21
Мэтр
 
Аватара для tyupa
 
Дата рег-ции: 17.10.2003
Сообщения: 9.455
Посмотреть сообщениеRoupy пишет:
tyupa, ну не интересно- не читайте. Если бы 20 лет не кормила французов боящемся- тоже бы не верила а при чем вообще обсуждение участников темы ?
Рупи, кормите французов боящимся и страшающимся - это Ваше право. Но не стоит 15 лет навязывать нам Ваши привычки: водка-селедка-борщ для обеда с французами, пусть даже простыми людьми, не царских кровей
tyupa вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #285
Старое 14.07.2020, 16:22
Мэтр
 
Аватара для maman N
 
Дата рег-ции: 21.05.2004
Откуда: пригород Парижа
Сообщения: 29.302
Вот статья про изменение кодов со временем:
https://madame.lefigaro.fr/societe/n...ie-080707-9248
__________________
Свободу ищу от железных оков
Тех, что зовутся "житейское счастье"...
maman N вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #286
Старое 14.07.2020, 16:23
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 18.697
Mashoulia, кошки в России относятся к теме le bourgeoisie française?
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #287
Старое 14.07.2020, 16:25
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 18.697
tyupa, я вообще никому ничего не навязываю и никого не обсуждаю из участников. Тема мне интересна м она не в девичьем разделе- замечания делать .
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #288
Старое 14.07.2020, 16:27
Мэтр
 
Аватара для maman N
 
Дата рег-ции: 21.05.2004
Откуда: пригород Парижа
Сообщения: 29.302
Вот ещё статья и там про коды.
https://france-amerique.com/fr/dinne...-la-francaise/
__________________
Свободу ищу от железных оков
Тех, что зовутся "житейское счастье"...
maman N вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #289
Старое 14.07.2020, 16:30
Мэтр
 
Аватара для tyupa
 
Дата рег-ции: 17.10.2003
Сообщения: 9.455
Посмотреть сообщениеRoupy пишет:
tyupa, я вообще никому ничего не навязываю и никого не обсуждаю из участников. Тема мне интересна м она не в девичьем разделе- замечания делать .
Чем Вам интересна тема? Куда посадили священника? Пока от Вас только этот вопрос прозвучал. Остальные Ваши посты были, как обычно за последние 15 лет: водка, борщ, селёдка, Ваш муж, которого принимают за потомка дворян первой волны эмиграции из России и Ваше царское происхождение (раньше было всего лишь дворянское, но с годами, видимо, происхождение углубляется и кровь голубеет )
tyupa вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #290
Старое 14.07.2020, 16:33
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.11.2007
Откуда: France
Сообщения: 19.059
Посмотреть сообщениеmaman N пишет:
Вот статья про изменение кодов со временем:
Маман, спасибо за статью. 2007 год, но все-равно интересно.
azalea вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #291
Старое 14.07.2020, 16:34
Мэтр
 
Аватара для alfi
 
Дата рег-ции: 01.12.2004
Откуда: издалека
Сообщения: 10.258
Посмотреть сообщениеtyupa пишет:
Пока от Вас только этот вопрос прозвучал.
был ещё другой вопрос , как пригласить и надо ли делать ответный жест
alfi вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #292
Старое 14.07.2020, 16:35
Мэтр
 
Дата рег-ции: 09.06.2008
Сообщения: 16.121
Посмотреть сообщениеmaman N пишет:
я видела, что свёкров это бесило, но гостям было абсолютно всё равно, где сидеть.
А когда вы собирались у них только своей семьей, кого они сажали на самое почетное место рядом с собой? Признаюсь, я спокойно отношусь к этому регламенту, когда он касается почетных гостей, но меня злит, если это же прменяется по отношению к близким. Просто бесит). С моим-то убеждением о равном отношении к детям.
lipa1 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #293
Старое 14.07.2020, 16:42
Мэтр
 
Аватара для tyupa
 
Дата рег-ции: 17.10.2003
Сообщения: 9.455
Посмотреть сообщениеalfi пишет:
был ещё другой вопрос , как пригласить и надо ли делать ответный жест
Да? Я, видимо, пропустила. Странный вопрос от человека, который вчера настойчиво советовал, практически требовал от форумчанки сделать ответный жест - сварить борщ или пригласить подругу: которая сварит борщ, или на худой конец пригласить в русский ресторан (Рупи наивно полагает, что русские рестораны тут на каждом километре, и в них работают профессиональные повара ), иначе со слов Рупи, без ответного жеста - некрасиво. Зачем же она задавала вопрос, на который давала ответ другим людям?
tyupa вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #294
Старое 14.07.2020, 16:43     Последний раз редактировалось maman N; 14.07.2020 в 16:59..
Мэтр
 
Аватара для maman N
 
Дата рег-ции: 21.05.2004
Откуда: пригород Парижа
Сообщения: 29.302
Посмотреть сообщениеazalea пишет:
Да. Но приглашающие, если они католики должны знать и учитывать, что священник не будет искать почетное место. И поэтому может легко отказаться (предположим) и тогда ваши расчеты по посадке "по правую руку, по левую руку" могут оказаться бесполезными.
С точки зрения положения в обществе, священник и почёт не разрывны.
Священник, который отказывается в глазах этого общества выглядит странным.
Это неуважение, мои свёкры обиделись.

Посмотреть сообщениеRoupy пишет:
ну не интересно- не читайте. Если бы 20 лет не кормила французов боящемся- тоже бы не верила а при чем вообще обсуждение участников темы ?
Так это во всех темах и с таким злом, что я в игнор поставила, после наездов с перемыванием скабрёзных подробностей из жизни одной форумчанки и её близких. Одна форумчанка решает, кто имеет право тут писать и, что именно и не может не обсуждать других, такая ... особенность. Не обращайте внимание. Если обсуждение личностей - это запрещено правилами. Есть игнор или тревожная кнопка, Вы имеете полное право писать, что считаете нужным и, чтобы при этом Вас не обливали с ног до головы. Это ооочень неприятно, когда обсуждают участников, в частности других.

Посмотреть сообщениеRoupy пишет:
maman N, простите, ещё спрошу. Дети « буржуа» из тех, что в окружении ваших детей и чьи семьи соблюдаю « коды», участвуют в балах дебъютантках?
Из моего окружения не участвуют.
А мои собственные дети, как я уже сказала, вообще очень отрицательно относятся ко всему этому.
__________________
Свободу ищу от железных оков
Тех, что зовутся "житейское счастье"...
maman N вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #295
Старое 14.07.2020, 16:43
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 18.697
tyupa, у меня дочка преподаватель в частном католическом лицее, про детей « буржуа» может быть полезно. Я ещё обязана перед вами отчитываться, почему интересно? Вам это важно ?
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #296
Старое 14.07.2020, 16:45
Мэтр
 
Аватара для maman N
 
Дата рег-ции: 21.05.2004
Откуда: пригород Парижа
Сообщения: 29.302
Посмотреть сообщениеlipa1 пишет:
А когда вы собирались у них только своей семьей, кого они сажали на самое почетное место рядом с собой? Признаюсь, я спокойно отношусь к этому регламенту, когда он касается почетных гостей, но меня злит, если это же прменяется по отношению к близким. Просто бесит). С моим-то убеждением о равном отношении к детям.
Меня справа от свёкра, мужа справа от его мамы, если только мы и они. Я жду, когда скажут, на какое место мне садиться.
__________________
Свободу ищу от железных оков
Тех, что зовутся "житейское счастье"...
maman N вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #297
Старое 14.07.2020, 16:46
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 18.697
maman N, я в общем спрашиваю. Знаете , может, как там участие- по происхождению или по положению.
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #298
Старое 14.07.2020, 16:46
Мэтр
 
Дата рег-ции: 09.06.2008
Сообщения: 16.121
Посмотреть сообщениеmaman N пишет:
Меня справа от свёкра, мужа справа от его мамы, если только мы и они. Я жду, когда скажут, на какое место мне садиться.
А когда не одни вы? Или Ваш муж - единственный сын?
lipa1 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #299
Старое 14.07.2020, 16:47
Мэтр
 
Аватара для tyupa
 
Дата рег-ции: 17.10.2003
Сообщения: 9.455
Посмотреть сообщениеRoupy пишет:
tyupa, у меня дочка преподаватель в частном католическом лицее, про детей « буржуа» может быть полезно. Я ещё обязана перед вами отчитываться, почему интересно? Вам это важно ?
Но Вы же не про буржуа, а про водку/борщ и Вашего мужа, который год уже - одно и то же, как по спирали. То есть Вы в этой теме у МаманН интересуетесь, куда сажать священника, чтобы потом проинструктировать Вашу дочку - как ей себя вести с учениками?
tyupa вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #300
Старое 14.07.2020, 16:47
Мэтр
 
Аватара для maman N
 
Дата рег-ции: 21.05.2004
Откуда: пригород Парижа
Сообщения: 29.302
Там в статье из второй ссылки говорится про две книги. Кому интересна тема, могут найти эти книги.
__________________
Свободу ищу от железных оков
Тех, что зовутся "житейское счастье"...
maman N вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Aliance Française vs Institut Français Amirova Французский язык - вопросы изучения и преподавания 14 28.08.2006 18:52
Poésie française Rini Учеба во Франции 1 18.10.2005 20:47
DOM-TOM et CDS française Anastassia13 Административные и юридические вопросы 2 27.06.2005 16:19


Часовой пояс GMT +2, время: 06:20.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX