Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 27.10.2006, 18:02
Мэтр
 
Аватара для fleurs
 
Дата рег-ции: 25.05.2005
Сообщения: 562
Ptu пишет:
И потом на formation civique тоже обязательно проверяйте на месте все данные в сертификате об этом обучении, это важно
Ptu, А можно вопрос по ходу? Сертификат о formation civique где может в дальнейшем пригодиться?
fleurs вне форумов  
  #2
Старое 27.10.2006, 18:12
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.147
fleurs пишет:
Ptu, А можно вопрос по ходу? Сертификат о formation civique где может в дальнейшем пригодиться?
Если Вы подписали контракт об интеграции, сертификат об этом обучении ОБЯЗАТЕЛЕН для подачи на гражданство, так как он подтверждает выполнение Вами договора (Вы лично обязались пройти это обучение), а его отсутствие - как раз наоборот, что может сильно осложнить дело если вообще не привести к отказу.
Ptu вне форумов  
  #3
Старое 27.10.2006, 18:29
Мэтр
 
Аватара для hobbes
 
Дата рег-ции: 31.01.2006
Откуда: paris
Сообщения: 7.712
Ptu,
а данный сертификат formation civique (и соответственно) обучение вообще обязательно, в связи с недавними изменениями? И для тех, кто до замужества уже жил во Франции: учился несколько лет, а затем работал? Есть среди нас такие...
hobbes вне форумов  
  #4
Старое 27.10.2006, 18:36
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.147
hobbes, если Вы не подписали контракта по интеграции, то его от Вас, а соответственно и сертификат о пройденом formation требовать никто не будет. А вот кто подписал контракт - обязан его выполнить, соответственно предоставить и сертификат об обучении. Все это для упрощения принятия гражданства - типа интеграция подтверждена документами, языковой тест сдавать не надо (у кого есть яз. сертификат).
Конечно, официальной информации об этом нет, сейчас это стало обязательным, а раньше не было - т е переходный период. Отсюда я делаю мой вывод - все кто подают на гражданство могут и не подавать этого контракта, просто его наличие в досье облегчает процедуру, хотя возможно почти формально - все все равно зачастую все зависит от конкретного чиновника. А то и с этим контрактом придут домой пытать и проводить собеседование, кто ж их знает?
Ptu вне форумов  
  #5
Старое 27.10.2006, 18:45     Последний раз редактировалось hobbes; 27.10.2006 в 19:03..
Мэтр
 
Аватара для hobbes
 
Дата рег-ции: 31.01.2006
Откуда: paris
Сообщения: 7.712
Ptu, спасибо, ситуация более-менее понятна.
Просто, мне совершенно не хочется терять времени, так как ничего нового для себя там я не открою: права и обязанности французских, а так же европейских граждан знаю досконально благодаря своей профессии, то же самое касается и законов, в том числе на уровне ЕС. Если эта справка не фигурирует в списке обязательных документов на гражданство, то я спокойна: вряд ли кто-то усомнится в моей интеграции, даже без наличия сертификата.
hobbes вне форумов  
  #6
Старое 27.10.2006, 19:36
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.147
hobbes, так понятное дело, там был такой ликбез, что вряд ли человек не от сохи мог много чего нового узнать. Просто ввели порядок - нужен контракт, обязательный день общего политического развития, вот и выполняем... А уж что там кому зачтут, все равно не знаем.
Я не знаю точно, что новенького могут придумать с вашим случаем, но по логике - этот контракт не обязателен в списке документов, и потребовать его не могут. Так что в любом случае не волнуйтесь.
Ptu вне форумов  
  #7
Старое 27.10.2006, 20:01
Мэтр
 
Аватара для fleurs
 
Дата рег-ции: 25.05.2005
Сообщения: 562
Ptu, Спасибо
fleurs вне форумов  
  #8
Старое 27.10.2006, 22:20
Мэтр
 
Аватара для Ruzana
 
Дата рег-ции: 23.03.2006
Откуда: Suisse
Сообщения: 1.248
Ptu, помогите разобраться: я подписала этот самый контракт в АНАЕМ, мне дали бумажку, в которой написано, что два дня я должна ходить на занятия. Так вот этот самый сертифика formation civique выдают после этих двух дней?
Ruzana вне форумов  
  #9
Старое 27.10.2006, 22:47
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.147
Ruzana, у нас был полный рабочий день с обедом за счет фирмы. правда под конец мы поднатужились и закончили в 16 часов. Выдали сертификат в самом конце обучения. У Вас предполагаю два раза по полдня без обеда? вообще-то у нас много народу было иногороднего, не наездишся за 100 км...
Если у Вас проблема с датой (не можете) обязательно поставьте их в известность, чтобы не пропустить без согласования. Один раз они спокойно дату могут перенести на другую более удобную.
Ptu вне форумов  
  #10
Старое 28.10.2006, 14:46
Мэтр
 
Аватара для redannie
 
Дата рег-ции: 01.08.2006
Сообщения: 1.811
Ruzana, Скажите, пожлуйста, где проходят эти занятия? Это надо куда-то ехать?
redannie вне форумов  
  #11
Старое 28.10.2006, 15:01
Мэтр
 
Аватара для Ruzana
 
Дата рег-ции: 23.03.2006
Откуда: Suisse
Сообщения: 1.248
Ptu, у меня назначено два полных дня, с утра до вечера, обед тоже будут давать. Повезло, что все это будет проходить в 100 метрах от моего дома. Толкьо я не поняла, почему у вас был только один день, а у меня два полных дня...
Еще сказали, что если не придти в эти дни, то контракт анулируется!
redannie, занятия будут проходить в MJС, который находится в нашем районе, иногда проводится в зале концертном около вокзала.
Ruzana вне форумов  
  #12
Старое 28.10.2006, 15:21
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.147
Ruzana, это правда, не пропускайте занятий не в коем случае, так как иначе без сертификата о выполненных обязательствах по контракту могут быть потом большие проблемы с получением гражданства.
Ptu вне форумов  
  #13
Старое 28.10.2006, 16:34
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
У меня был 1 день. Преподаватель торопился, рассказал всё очень быстро, а после обеда выдал всем сертификаты о том, что мы прошли этот курс, домой ушли в 15 часов вместо 17.
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе."
Droopy вне форумов  
  #14
Старое 28.10.2006, 20:39
Мэтр
 
Аватара для Ruzana
 
Дата рег-ции: 23.03.2006
Откуда: Suisse
Сообщения: 1.248
Droopy, да....Все больше удивляюсь, почему же мне два дня назначили? Что же там на два дня могут расстянуть?
Ruzana вне форумов  
  #15
Старое 28.10.2006, 20:59
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.147
Ruzana пишет:
Droopy, да....Все больше удивляюсь, почему же мне два дня назначили? Что же там на два дня могут расстянуть?
Как раз не волнуйтесь, уж одну историю франции рассказать за полчаса, да еще путаясь в эпохах, от этого только диву даешься... Так что что рассказать найдут!
Ptu вне форумов  
  #16
Старое 28.10.2006, 21:29
Мэтр
 
Аватара для hobbes
 
Дата рег-ции: 31.01.2006
Откуда: paris
Сообщения: 7.712
Скажите, опытные,
а там по ходу рассказов вопросы задавать можно? А то, если меня таки обяжут, я хоть развлeкусь. А что, имею право...поиздеваться: баш на баш, так сказать.
hobbes вне форумов  
  #17
Старое 28.10.2006, 21:29
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
hobbes, можете, если хотите подольше там посидеть. Если вопросов не задавать - быстрее отстреляетесь.
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе."
Droopy вне форумов  
  #18
Старое 28.10.2006, 21:39
Мэтр
 
Аватара для hobbes
 
Дата рег-ции: 31.01.2006
Откуда: paris
Сообщения: 7.712
Понимаете, Droopy, я по возможности туда вообще не пойду. Как я уже писала, у меня несколько лет французского образования по политической специальности + работа в той же сфере. Интеграция моя - на лицо. И гражданство я получать буду, по-видимому, не по замужеству. Поэтому сидеть мне там, на этих беседах, - только время терять, тем более, скорее всего бумаженцию с меня эту не спросят.
А насчет "подольше посидеть", больше отведенного времени все равно сидеть не заставят, а уж если как в вашем случае официальное лицо будет спешить, - тем более разницы никакой. А мне приятно... из вредности, конечно.
hobbes вне форумов  
  #19
Старое 28.10.2006, 21:46
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.147
hobbes, не волнуйтесь, Вас уже никак не могут обязать. Этот контракт и соответственно обучение только при получении первой КДС. А иначе он действительно теряет смысл.
Ptu вне форумов  
  #20
Старое 28.10.2006, 22:36
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.04.2006
Откуда: France
Сообщения: 531
Ruzana пишет:
Все больше удивляюсь, почему же мне два дня назначили? Что же там на два дня могут расстянуть?
Я все-таки встряну и объясню почему обучение длится два дня и темы обучения их совершенно разные. Извините, напишу без фр. аксантов.
Эти темы были написаны в моих двух приглашениях, и по окончании обучения выдаются два совершенно разных сертификата.
1-й день – Au cours de cette formation, les lois communes de la Republique, ses grandes principes et ses institutions vous seront presentes.
2-й день – Au cours de cette journee, les principes de fonctionnement de la societe francaise dans ses divers aspects practiques (vie quotidienne, sante, ecole, employ, logement) vous seront presentes.
Хочу добавить, что у нас на обоих лекциях присутствовала русская переводчица.
kleana вне форумов  
  #21
Старое 30.10.2006, 13:57
Кандидат в мэтры
 
Аватара для anna888
 
Дата рег-ции: 20.08.2006
Откуда: 78
Сообщения: 484
Я тоже не получила ресеписэ, но однако не стала возвращаться домой - ведь моё пребывание в стране легально! Вот уже 2 месяца жду ресеписэ! И не известно сколько ещё ждать придётся!
anna888 вне форумов  
  #22
Старое 30.10.2006, 16:17
Дебютант
 
Аватара для vitnatali
 
Дата рег-ции: 02.07.2004
Откуда: Vitebsk/Belarus
Сообщения: 31
Подскажите,пожалуйста, ответы на два вопроса:
1) Какая фамилия вписывается в Carte de sejour: девичья или мужа?
2)С какого дня отсчитываются 4 года для подачи документов на Гражданство: момента заключения брака, момента открытия визы или другое?
Всем спасибо за ответы!
vitnatali вне форумов  
  #23
Старое 28.10.2006, 22:45
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.147
kleana, у нас это было в один день, поэтому и сертификат один - есть человек на лекции - есть сертификат, а нет - нет и сертификата. иначе посещаемость не проверить. А если пропустили один день, то без второй половины и недействителен первый. ТАкова логика.

Нам дали еще и текстовое пособие со всем, что нам рассказывали. А вообще то, что это стандартная лекция говорит тот факт, что они ведут лекцию по специально выпущенному АНАЕМом диску, проектирующем изображение с комментариями - все стандартно для всех.

Про переводчиков - этот организационный момент решается в момент беседы в АНАЕМЕ. Нужен переводчик - будет хоть китайский. У нас на лекции все говорили по французки, поэтому была только одна вьетнамская переводчица и тихонько шептала одной вьетнамке.
Те, кто по французски не говорит - их объединяют в группы по возможности, ну или двют индивидуального переводчика. А если нет переводчика - пошлют в другой департамент на лекцию.
Ptu вне форумов  
  #24
Старое 28.10.2006, 23:22
Мэтр
 
Аватара для biaka
 
Дата рег-ции: 20.02.2005
Сообщения: 1.757
Отправить сообщение для biaka с помощью Yahoo
Ptu пишет:
Если Вы подписали контракт об интеграции, сертификат об этом обучении ОБЯЗАТЕЛЕН для подачи на гражданство, так как он подтверждает выполнение Вами договора (Вы лично обязались пройти это обучение), а его отсутствие - как раз наоборот, что может сильно осложнить дело если вообще не привести к отказу.
Нет, не обязателен. Еще в том году котракт предлагали подписать добровольно. Подать на гражданство можно будет и без него... ХОтя сейчас с новыми законами все изменильсь может быть.
Ведь у многих нет этого контракта по определению. А на гражданство они могут спокойно подавать...
__________________
"А что Франция? И во Франции люди живут..." хф "Остров"
biaka вне форумов  
  #25
Старое 28.10.2006, 23:26
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.147
biaka, я же написала ЕСЛИ ВЫ ПОДПИСАЛИ КОНТРАКТ ОБ ИНТЕГРАЦИИ. Тогда обязателен и сертификат как часть выполненных обязательств по контракту.
А то что контракт не все подписывали, так как он был не обязателен, мы уже обсудили. Кто не подписал контракт никаких обязательств не брал. сертификатов у него не должно и быть.
Ptu вне форумов  
  #26
Старое 30.10.2006, 08:40
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Babykat
 
Дата рег-ции: 24.03.2005
Откуда: St-Petersbourg - Paris
Сообщения: 227
Приветствую, уважаемые форумчане! В АНАЕМ при получении первой сежур сказали мне что гражданство дают теперича после 3-з лет замужества!!! Дело было в Тулузе! Кого из знакомых ни спрашиваю здесь - все разное говорят... Сейчас, конечно, такие перетурбации что неизвестно, что через год будет. Так что не верится мне в такое...
__________________
Я могу и достоин, потому что так решил. Я не хочу и не надеюсь - я намерен.
Babykat вне форумов  
  #27
Старое 30.10.2006, 13:12
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.147
Babykat, почему же не верится? Действительно по новому закону 26 июля на гражданство можно подавать после ЧЕТЫРЕХ лет замужества и после ТРЕХ лет на десятилетнюю карту... Об этом и на форуме уже не мало писали.
Ptu вне форумов  
  #28
Старое 30.10.2006, 13:18
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.147
illusion, Вы зря возвращались домой (если конечно только по причине визы) - поданные документы означают легальное пребывание в ожидании КДС, так что окончание визы не имеет значения. А раз Вы вернулись, ВАм теперь надо получить визу жены, это быстро и бесплатно, надо только Ваш ливре де фамий и копию карт дидантите мужа, плюс Ваши доки. Посмотрите список здесь
http://www.ambafrance.ru/article.php3?id_article=232
Ptu вне форумов  
  #29
Старое 30.10.2006, 16:54
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.147
1. обе, и везде во всех важных доках у Вас теперь две фамилии. А в быту - какую сами выберете
2. по идее с даты брака, но администрация во Франции везде все по-своему интерпретирует, так что точнее трудно ответить, могут быть варианты..
Ptu вне форумов  
  #30
Старое 13.11.2006, 13:39
Мэтр
 
Аватара для manuny
 
Дата рег-ции: 30.06.2006
Откуда: Barnaul-Sete
Сообщения: 1.543
Всем здравствуйте!
Хочу поделиться с фуромчанами своей радостью -я сегодня получила первую КДС(в браке я с 04.03.06).
Карточка пластиковая.На одной стороне карты:фото,2 фамилии (старая и новая) ;дату начало КДС поставили,когда я посещала АНАЕМ 09.10.06 , окончание карты 08.10.07.; название региона,мотив на карту.
На другой стороне карты: дата рождения,национальность,половая принадлежность,дата въезда во Францию,адрес проживания во Франции, моя подпись.
Замечу ,что перед КДС я получила только 2 пессеписе!
__________________
Просите; и дано будет вам; ищите и найдете; стучите и отворят вам; ибо всякий просящий получает, и ищущий находит, и стучащему отворят (Новый Завет: Евангелие от Матфея)
manuny вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
В ожидании carte de séjour (продолжение) Olya Le Административные и юридические вопросы 2227 09.03.2022 14:56
Carte de séjour périmée Katty Административные и юридические вопросы 2 26.10.2008 20:20
Про carte de séjour Knopka1985 Учеба во Франции 14 02.10.2008 20:10
La carte de séjour Aznaur Учеба во Франции 4 09.05.2008 19:02
Carte de séjour amourenka Административные и юридические вопросы 5 06.10.2006 20:29


Часовой пояс GMT +2, время: 05:06.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX