Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 21.03.2008, 21:11
Мэтр
 
Дата рег-ции: 12.06.2007
Откуда: france
Сообщения: 892
MarinaR пишет:
Я тоже впадаю в панику, когда мне подсовывают книгу на японском и заставляют меня ее читать. :чеесы:
Ну, Марина...
vadym вне форумов  
  #2
Старое 21.03.2008, 21:54
Мэтр
 
Аватара для POLKAN
 
Дата рег-ции: 17.01.2004
Откуда: France, 44
Сообщения: 2.512
vadym пишет:
же бросились успокаивать, хотя все достаточно спокойно объяснили, что девушка говорит глупость.
А вот вы переходите всякие границы.
Всем по ярлыку - откуда столько надменности и желания ставить всех на вами определенное место?А кто не одного мнения с вами - так сразу "глупость".

Хоть бы немного людей уважали - во Франции все-таки живете, в стране хороших манер.
__________________
"А вот вам к торту изюминка" - сказала ворона, пролетая над пикником.
POLKAN вне форумов  
  #3
Старое 21.03.2008, 21:57
Мэтр
 
Аватара для POLKAN
 
Дата рег-ции: 17.01.2004
Откуда: France, 44
Сообщения: 2.512
petitte_souris пишет:
Я заметила другую тенденцию: чем ниже образовательный и социальный уровень человека, тем более он показывает свою нетерпимость к чужакам.
Вот-вот, к тем, у кого другая точка зрения.
__________________
"А вот вам к торту изюминка" - сказала ворона, пролетая над пикником.
POLKAN вне форумов  
  #4
Старое 21.03.2008, 22:05
Мэтр
 
Дата рег-ции: 12.06.2007
Откуда: france
Сообщения: 892
POLKAN пишет:
Вот-вот, к тем, у кого другая точка зрения.
Так и ваша абсолютно не совпадает с моей, и Вы довольно нещадно меня критикуете.
Но пожалуйста, я же не против.
vadym вне форумов  
  #5
Старое 21.03.2008, 22:03
Мэтр
 
Аватара для Cleo
 
Дата рег-ции: 14.11.2003
Откуда: Paris
Сообщения: 5.479
emmy2007 пишет:
И сами фр. говорят, что multi-accent для них составляет проблему, особенно если при изменении слова меняется ударение (гора-горы). Это как новое неизведанное измерение языкового пространства
vadym пишет:
Дело не в акцентах, не нужно лекции устраивать. Мы это знаем не хуже Вас
emmy2007, кажется об ударении в словах говорит, а не об акцентах.
Cleo вне форумов  
  #6
Старое 21.03.2008, 22:04
Мэтр
 
Дата рег-ции: 12.06.2007
Откуда: france
Сообщения: 892
Cleo пишет:
еммы2007, кажется об ударении в словах говорит, а не об акцентах.
Вы правы, я неправильно выразился.
vadym вне форумов  
  #7
Старое 21.03.2008, 22:03
Мэтр
 
Дата рег-ции: 12.06.2007
Откуда: france
Сообщения: 892
POLKAN пишет:
А кто не одного мнения с вами - так сразу "глупость".
Кофда не одного мнения - я с удовольствием выслушаю аргументы. Возможно, сам изменю своё мнение. Но когда говорят глупость (по моему мнению) - то это глупость. Опять таки, ИМХО.
А ставить на место никого не собираюсь - неприятно мне это.
vadym вне форумов  
  #8
Старое 21.03.2008, 22:10
Мэтр
 
Аватара для POLKAN
 
Дата рег-ции: 17.01.2004
Откуда: France, 44
Сообщения: 2.512
vadym пишет:
А ставить на место никого не собираюсь - неприятно мне это.
Тогда жму руку.
Но все равно зря вы так резко: аргументы Елисавы - это ее собственный жизненный опыт.
__________________
"А вот вам к торту изюминка" - сказала ворона, пролетая над пикником.
POLKAN вне форумов  
  #9
Старое 21.03.2008, 22:26
Мэтр
 
Дата рег-ции: 12.06.2007
Откуда: france
Сообщения: 892
POLKAN пишет:
Тогда жму руку.
Но все равно зря вы так резко: аргументы Елисавы - это ее собственный жизненный опыт.
Я Вашу тоже. Да ведь мы и не сорились (сориться тоже не люблю).
А что касается опыта - тут Вы правы.
Просто я жуть не люблю когда начинают огульно критиковать страну и нацию. Отдельных личностей - да сколько угодно. Но не нацию. А девочке не 15 лет. К тому же в других её постах - надменности и высокомерия более чем достаточно. Опять-таки, по отношению к фр. нации.
vadym вне форумов  
  #10
Старое 21.09.2013, 18:32     Последний раз редактировалось Terese; 21.09.2013 в 23:14.. Причина: Транслит!
Бывалый
 
Дата рег-ции: 28.09.2011
Сообщения: 163
некоторые девчонки мне помогают с написанием слов, отвечают на вопросы но не более.
Terese вне форумов  
  #11
Старое 21.09.2013, 20:19     Последний раз редактировалось ИринаВлади; 21.09.2013 в 21:38..
Мэтр
 
Аватара для ИринаВлади
 
Дата рег-ции: 27.08.2006
Откуда: France Sud
Сообщения: 2.165
Terese,смею предположить,что перемена в отношениях окружающих произошла по какому-то другому поводу.
__________________
Чем добрее и мягче человек,тем счастливее его жизнь.
ИринаВлади вне форумов  
  #12
Старое 21.09.2013, 20:58     Последний раз редактировалось Terese; 21.09.2013 в 23:15.. Причина: Транслит!
Бывалый
 
Дата рег-ции: 28.09.2011
Сообщения: 163
...
Terese вне форумов  
  #13
Старое 21.09.2013, 22:35
Мэтр
 
Дата рег-ции: 01.10.2005
Сообщения: 880
Отправить сообщение для irinashep с помощью MSN
Terese, спасение утопающих-дело рук самих утопающих.
irinashep вне форумов  
  #14
Старое 22.09.2013, 15:24
Бывалый
 
Дата рег-ции: 28.09.2011
Сообщения: 163
irinashep
отличный ответ.так держать.сколько раз меня здесь "ТАК" поддерживали....
прощай форум.
Terese вне форумов  
  #15
Старое 22.09.2013, 16:13
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.776
Terese, а в чём именно проблема? Извините, но вы толком не описали даже.
Если вы студентка в новом коллективе, то нужно время, чтобы найти товарищей. Отвечают на вопросы - отлично! Помогают с написанием слов - просто замечательно!
Уверяю вас, бывает гораздо хуже, когда делают пакости, глядя прямо в лицо. Но это люди недалёкие, как правило, и в коллективе они уважением в конечном итоге не пользуются.
Форум тут ни при чём.
Дайте себе время, присмотритесь к людям, дайте им присмотреться к себе.
Итоговая оценка будет самой справедливой.
Small_birdie вне форумов  
  #16
Старое 22.09.2013, 21:21
Мэтр
 
Дата рег-ции: 01.10.2005
Сообщения: 880
Отправить сообщение для irinashep с помощью MSN
Terese, я специально вам так написала,вы же учитесь на aide soignante.И с такой нервной системой на первой практике в больнице вы просто завалите практическую часть.А уж капризных ,завистливых и всяких "таких ксенофобов "в больницах и домах престарелых хватает и среди персонала и среди пациентов.
irinashep вне форумов  
  #17
Старое 25.09.2013, 10:02
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.07.2006
Сообщения: 18.491
Посмотреть сообщениеTerese пишет:
"ТАК" поддерживали....
а как были должны?

Посмотреть сообщениеTerese пишет:
прощай форум
и Вам не хворать...)))
Посмотреть сообщениеTerese пишет:
но не более
а Вы ждали кофе в постель?
Славик вне форумов  
  #18
Старое 22.09.2013, 19:18     Последний раз редактировалось veronika2008; 22.09.2013 в 22:55..
Мэтр
 
Аватара для veronika2008
 
Дата рег-ции: 20.02.2011
Откуда: 40
Сообщения: 870
По сабжу-
Я встречала пожалуй...один раз явную неприязнь со стороны француженки в мой адрес. Но,может быть,тут была личная неприязнь- это ведь тоже бывает, в любом коллективе.
В то же время встречала симпатию- авансом, когда люди заранее думали обо мне хорошо, только потому,что я по рождению причастна к великой русской культуре.
Вцелом я бы сказала,что французы дружелюбны к иностранцам. Другое дело,что не надо расслабляться и наивно полагать,что за вежливостью стоит любовь и почитание., и это нормально- ведь и мы не любим каждого встречного-поперечного.
veronika2008 вне форумов  
  #19
Старое 25.09.2013, 20:22
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Never-say-Never
 
Дата рег-ции: 19.05.2011
Откуда: France
Сообщения: 385
вчера сын рассказал, что летом в школе, куда он ходил в центр отдыха, одна аниматриса ему сказала, что русские воняют, потому что пьют водку и добавила, что это шутка
он у меня парень доверчивый, т.е. если сказала, что шутка, значит действительно шутка, просто вот вспомнилось ему вчера, видать все-таки где-то запало... имени не помнит ее
Never-say-Never вне форумов  
  #20
Старое 25.09.2013, 20:24
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.07.2006
Сообщения: 18.491
Посмотреть сообщениеNever-say-Never пишет:
русские воняют
ага а арабы ихнее прямо Шанель №5)))
Славик вне форумов  
  #21
Старое 25.09.2013, 20:27
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 19.713
Never-say-Never, Разве возможно так шутить с детьми?
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
  #22
Старое 25.09.2013, 20:29
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Never-say-Never
 
Дата рег-ции: 19.05.2011
Откуда: France
Сообщения: 385
Посмотреть сообщениеRoupy пишет:
Never-say-Never, Разве возможно так шутить с детьми?
вот и я про то же, ну и шуточки...
Never-say-Never вне форумов  
  #23
Старое 25.09.2013, 20:49
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 19.713
Ну нажалуйтесь. У меня туи смешной случай вышел. Звонят постоянно , знаете, с " коммерчискими предложениями" . В основном солнечные батареи ставить предлагают . . Никогда не знаешь, как их отшить. Обычно говорю- я вас плохо понимаю, перзвоните позже- поговорите с мужем. А тут мужик и спрашивает на это- вы русская? Я ему- а почему вы интересуеетесь моей национальностью? Ваша фамилия, пожалуйста. Так он извиняюсь стал, как заведенный. Потом снова звонок - как поняла его шеф с извинениями.
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
  #24
Старое 26.09.2013, 13:15
Мэтр
 
Аватара для Maina
 
Дата рег-ции: 27.05.2006
Откуда: 78
Сообщения: 6.315
Посмотреть сообщениеRoupy пишет:
Never-say-Never, Разве возможно так шутить с детьми?
Наверное, французы думают, что можно. Иначе откуда у детей такое отношение частенько проявляется. Например, часто вижу, как на людей "китайской" наружности дети пальцем тычут или просто пялятся. Не один какой-то особо одаренный ребенок, а реально многие.
__________________
- Видишь суслика?
- Нет.
- И я не вижу. А он есть.
Maina вне форумов  
  #25
Старое 25.09.2013, 21:49
Мэтр
 
Дата рег-ции: 03.02.2008
Откуда: Минск - Montélimar
Сообщения: 715
Говорите либо что вы locataire, либо что вы находитесь в site classé
Nastia-by вне форумов  
  #26
Старое 26.09.2013, 00:45
Мэтр
 
Дата рег-ции: 13.07.2013
Сообщения: 20.652
И у меня было. Два раза аж. Только с точностью до наоборот.
Первый раз в 2000 г. приехали с подружкой в Париж. Ну давай везде ходить, все смотреть и главное везде фоткаться. Как то нашли какой то памятник с которым еще не сфоткались. А он был такой что на него залезть можно было. И какой то мужик уже нас опередил, залез и довольный позировал своей жене. Моя подруга мне и говорит, мол тоже так хочу. А я ей громко (так как перед этим мы плотно так поели с винцом в ресторане и были явно навеселе) отвечаю ОК подожди только пока этот Хрен с постамента слезет. Хрен покраснел, мухой слез с постамента и сказал своей жене на чистом русском, пошли мол а то в музей не успеем. Сказать что мне было стыдно - ничего не сказать. У меня аж уши жгло от стыда. Ну и удивлению моему не было предела так как тогда я наивно полагала что в париже встретить русских это чтото из ряда редкостных событий.
А второй раз году в 2003 ехала в метро со своим украинским соседом. Зашел негр. Сел рядом. Ну мой сосед (жутко не любил негров) скорчился и говорит что то вроде "вот мол ж. . .па черная расселась тут" и дальше чтото про то что какие они все вонючие весь Париж провоняли. Все это в полный голос. И тут негр то поднимает голову и на правильном русском (с акцентом правда) говорит, да ладно мол вам ребята, я вот дезодорантом пользуюсь и моюсь часто". Стыдоба!!! Естественно мы оба красные заплетающимся от стыда языком извенялись как могли. Оказалось он учился у нас в Патрисе Лумумбе. И как выяснилось потом, в Париже много таких выпускников-лумумбовцев которые очень хорошо и говорят и понимают по русски.
blanca94 вне форумов  
  #27
Старое 26.09.2013, 13:29
Мэтр
 
Аватара для Maina
 
Дата рег-ции: 27.05.2006
Откуда: 78
Сообщения: 6.315
Посмотреть сообщениеblanca94 пишет:
Оказалось он учился у нас в Патрисе Лумумбе. И как выяснилось потом, в Париже много таких выпускников-лумумбовцев которые очень хорошо и говорят и понимают по русски.
Это точно. Мы двоих таких встретили. Правда, мы никого не обсуждаем, т.к. люди и без языка чувствуют, когда о них говорят. Просто болтали между собой о чем-то своем по-русски, и один раз черная девушка с нами заговорила на чистом русском, другой раз мужчина. Мужчина учился в России, а у девушки, оказывается, мама русская.
__________________
- Видишь суслика?
- Нет.
- И я не вижу. А он есть.
Maina вне форумов  
  #28
Старое 02.10.2013, 13:51
Бывалый
 
Дата рег-ции: 28.09.2011
Сообщения: 163
благодарю за замечателные ответы. мне пришлос столкнутся с хамством и я не была подготовленна- 2 года просидела дома и для меня ето было шоком;мне очен помогли ваши ответы. прошу прощения за плохую реакцию
Terese вне форумов  
  #29
Старое 08.10.2013, 12:53
Бывалый
 
Дата рег-ции: 28.09.2011
Сообщения: 163
я толко сейчас начала осознават как себя правилно вести, и то не всегда получается, срываюс и начинаю как в москве открыто доверчиво болтат. если бы я знала ету тонкост до того как пошла на курсы- многого бы удалос избежат. как вы говорите - здес люди гадости говорят в лицо не стесняяс, без всякой причины, очен грустно все ето осознават.
если бы я не задала здес вопрос и не полистала бы форум -так и осталас бы в неведении, что в общем-то ето более менее норма.
после 30 тяжело проходит адаптация, а для людей открытого характера- более.
Small_birdie спасибо
Terese вне форумов  
  #30
Старое 22.09.2013, 22:07
Мэтр
 
Аватара для chelny
 
Дата рег-ции: 07.09.2007
Откуда: Россия,France, USA
Сообщения: 2.303
Начала читать и ничего не поняла... о чем речь- то? кто-то что то написал ( вчера),потом удалил...а дальше- обсуждение удаленного текста?! ....
chelny вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Ксенофобия по-итальянски Boris Новости из Франции 0 19.02.2010 16:17


Часовой пояс GMT +2, время: 02:54.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX