Сложность общения на русском языке... - Форумы inFrance

		Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия
Сложность общения на русском языке...

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Опции темы

Опции просмотра

03.08.2007, 11:44

Boris

Арт-директор

Дата рег-ции: 10.06.2001

Откуда: Париж

Сообщения: 23.966

Отправить сообщение для Boris с помощью ICQ

ok_fr пишет:

Но у меня нет страха забыть русский изучая французкий. Моя проблема заключаеться в том, что мне стало сложно говорить по русски, я начинаю подбирать/искать слова для составления предложений.

Почаще общайтесь на русском... на форуме Инфранс, например.

Кстати, дело даже не в страхе, а в потере спонтанности.

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Закладки

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)

Ваши права в разделе

Вы не можете создавать новые темы

Вы не можете отвечать в темах

Вы не можете прикреплять вложения

Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.

Смайлы Вкл.

[IMG] код Вкл.

HTML код Выкл.

Правила форума

Быстрый переход

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Особенности общения на русском (любом другом) языке в присутствии не понимающих язык	Fellici	Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия	545	11.12.2012 19:20
Особенности устного перевода (выделено из "Сложность общения на русском")	Boris	Французский язык - вопросы изучения и преподавания	26	30.09.2008 08:33

Часовой пояс GMT +2, время: 19:57.