Betina пишет:
У меня, честно, скажу - не идет. Может, я чего не так делаю?
|
Не сдавайтесь! По себе знаю, не сразу пойдет...
Надо побольше читать и лучше сразу (как описывается в методе И.Франка). Тогда все получается

Смысл понимается иногда сам по себе, не заглядывая в перевод текста.
Хотя... сознаюсь... читать специально, для наработки лексики, не всегда просто. Кто-то любит читать (в принципе), кто-то нет...
Я, например, не очень люблю читать, особенно, когда это надо специально. Видно, это остаточное явление после школы, когда задавали кучу книг на лето

Но я борюсь с собой

Иногда удается победить себя

Так что, не расстраивайтесь! Все получится!!!