Pardon ou excusez-moi: в чем разница и есть ли она? - Форумы inFrance

#38

07.08.2004, 16:17

Boris

Арт-директор

Дата рег-ции: 10.06.2001

Откуда: Париж

Сообщения: 23.966

Отправить сообщение для Boris с помощью ICQ

Vobla пишет:

Шютка это, Борис, шютка Вот такая я, не могу удержаться, как только вижу "знай наших" Ах как мы иностранцев своей более правильной, чем у них, речью, эпатируем

Что это с вами, Вобла? Ну кто кого тут "эпатирует"? Неужто мы - аборигенов - своей речью Мольера?
Скорее скажите, что это тоже "шютка".

Sofiko, там еще много нюансов. Вы почитайте статью "pardonner" в Le Petit Robert. Там все основные значения и случаи употребления приведены.

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Закладки

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)

Ваши права в разделе

Вы не можете создавать новые темы

Вы не можете отвечать в темах

Вы не можете прикреплять вложения

Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.

Смайлы Вкл.

[IMG] код Вкл.

HTML код Выкл.

Правила форума

Быстрый переход

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Постановка на консульский учет или ПМЖ? Есть разница, но какая?	ok_fr	Административные и юридические вопросы	74	14.08.2009 09:52
Бегбедер, "Au secours pardon"	kelona	Литературный салон	24	04.03.2008 01:02
Excusez-moi	TechNoir	Французский язык - вопросы изучения и преподавания	4	23.06.2006 00:49
TCF и test linguistique (есть ли разница)	ktoria	Учеба во Франции	1	08.01.2004 12:44

Часовой пояс GMT +2, время: 01:50.