Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Обо всем > Обо всем

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 09.11.2006, 14:27
Кандидат в мэтры
 
Аватара для ssvetka
 
Дата рег-ции: 23.06.2005
Откуда: Париж
Сообщения: 471
Отправить сообщение для  ssvetka с помощью ICQ Отправить сообщение для ssvetka с помощью MSN
lor пишет:
ssvetka, В вашем вечере сколько человек помощников из русских..?
На мой взгляд русский обед, то есть приготовить национальные блюда , должно идти последним номером, может быть как завершение вечера..
В моем маленьком городке, мэр , очень любит русскую культуру и приглашал русский ансабль песни и пляски.
Помщников еще неизвестно сколько, но боюсь, что наших студентов танцевать в национальных костюмах не заставашь...
А откуда ваш мэр ансамбль приглашал? Из России? Это мы не потянем...
Может здесь где есть?

frank,
А эти фильмы с переовдом на французский есть? По русски вряд ли будут смотреть...
ssvetka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 11.11.2006, 21:42
Мэтр
 
Аватара для frank
 
Дата рег-ции: 27.05.2003
Откуда: москва
Сообщения: 11.896
ssvetka пишет:
Помщников еще неизвестно сколько, но боюсь, что наших студентов танцевать в национальных костюмах не заставашь...
А откуда ваш мэр ансамбль приглашал? Из России? Это мы не потянем...
Может здесь где есть?

frank,
А эти фильмы с переовдом на французский есть? По русски вряд ли будут смотреть...
Я знаю, что "Операция Ы" за рубеж продавалась, так что должен быть.Но я Вам специально назвал эти фильмы, Вы просто наверное их не видели, они в форме новел (20-30 минут) и смысл их понятен без перевода, достаточно дать несколько комментариев и все понятно.
frank вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 11.11.2006, 21:51
Мэтр
 
Дата рег-ции: 01.10.2005
Сообщения: 880
Отправить сообщение для irinashep с помощью MSN
frank пишет:
Я знаю, что "Операция Ы" за рубеж продавалась, так что должен быть.Но я Вам специально назвал эти фильмы, Вы просто наверное их не видели, они в форме новел (20-30 минут) и смысл их понятен без перевода, достаточно дать несколько комментариев и все
понятно.
на русском французам смотреть не интересно даже с коментариями.
Уже пробовали!!!
irinashep вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Гостиница с 7 утра до 9 вечера heleny Мнения и вопросы о гостиницах во Франции (и не только) 6 25.01.2010 09:33
Вечера русского кино в Бордо 14 и 15 апреля dasha_tsu Что-Где-Когда 2 05.04.2009 12:27
Подмосковные вечера по-французски Тоша Музыкальный клуб 28 27.08.2006 01:27
Два вечера, две ночи в Монпелье airtony Вопросы и ответы туристов 1 09.06.2005 12:23


Часовой пояс GMT +2, время: 21:38.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX