Заполнение анкеты на долгосрочную студенческую визу

[Jadis]

Спасибо, natalia21777, все понятно. Справка наготове)

[natalia21777]

Jadis, только это не справка, а распечатка из досье Кампуса.

[Jadis]

Вот это да) Супер)
Меня на мастер не взяли по причине того, что я не изучала ни экономику ни право. У меня диплом переводчика инъязовский.
Сейчас нас за оффтоп поругают)

[Jadis]

Всем привет! Хочу поделиться опытом получения визы.
Итак, документы все спросили строго по списку и ничего лишнего: ни страховки, ни брони билета им не нужно.
Момент по поводу желаемой даты въезда: мне открыли визу почти за месяц до начала занятий, но очень неохотно и «в виде исключения», у них и правда существует такое правило, что максимальный срок, за который они могут открыть визу – 2 недели.
Про сроки: подала документы в пятницу, позвонили на следующей неделе во вторник. В общем, очень все быстро решилось. Всем удачи. Все не так страшно, как кажется изначально. Все получится. Из тех, кто со мной получал визу в этот день в консульстве, отказов не было.

[Marie heureuse]

Да да, присоединяюсь к Jadis, что всё не так страшно, как нам казалось. мне дали визу, которая будет действовать аж с 10 августа, несмотря на то, что при подаче документов девушка предупредила о том, что они имеют право открывать визы лишь за 2 недели до начала занятий. видимо, наличие авиабилета, проживания на август и страховки как-то повлияло на решение.. хотя может там просто люди понимающие Удачи всем!

[MARIEAMOUREUSE]

Jadis, Marie Heureuse, поздравляю с получением визы!!!
У меня последние приготовления и вопрос по поводу 29 пункта анкеты: если у меня и деньги на счету, и спонсорское письмо от папы - мне как писать, "compte bancaire prive a 5200 euros+charge du pere"?? Спасибо

[Anname]

Jadis, Marie Heureuse, поздравляю с получением визы!!!
У меня последние приготовления и вопрос по поводу 29 пункта анкеты: если у меня и деньги на счету, и спонсорское письмо от папы - мне как писать, "compte bancaire prive a 5200 euros+charge du pere"?? Спасибо

я визу получила. тоже были деньги на счете и папино письмо. я отметила как "жидкие деньги( перевод знаете) argent liquide и так и написала-т спонсор-отец.

[katuchka03]

Всем здравствуйте форумчане.

Узнала о возможноси получения студенческой визы по предварительной записи - и времени у меня осталось совсем таки мало так что очень очень прошу помощи у тех, кто уже был в посольстве и может был в той же ситуации что и я.

документы подаю в Москве
вопросы у меня такие -

1 получал ли кто студенческую долгосрочную визу по Autorisation Provisoire d'Inscription (API)? дают ли визу или нет нормально?

2 - сколько времени они сейчас дулают эти визы - у меня билет куплен на 15 сентября - я думала вернуться после всупительных экзаменов - но увидела что можно впринципе и не возвращаться если поступлю - вообщем они за неделю справятся или нет?

3 - справки из сбербанка на русском языке не подойдут - их тоже надо переводить?

4 - мама не резиден франции - она может быть моим гарантом? и если да мог бы кто-нибудь скинуть мне письмо на фр? буду очень признательна katerina.mur17@gmail.com

пока все - пока я в панике поскольку не знаю куда себя деть - ибо университет мой на каникулах еще целую неделю ...

заранее большое спасибо

[MARIEAMOUREUSE]

Всем здравствуйте форумчане.

Узнала о возможноси получения студенческой визы по предварительной записи - и времени у меня осталось совсем таки мало так что очень очень прошу помощи у тех, кто уже был в посольстве и может был в той же ситуации что и я.

документы подаю в Москве
вопросы у меня такие -

1 получал ли кто студенческую долгосрочную визу по Autorisation Provisoire d'Inscription (API)? дают ли визу или нет нормально?

2 - сколько времени они сейчас дулают эти визы - у меня билет куплен на 15 сентября - я думала вернуться после всупительных экзаменов - но увидела что можно впринципе и не возвращаться если поступлю - вообщем они за неделю справятся или нет?

3 - справки из сбербанка на русском языке не подойдут - их тоже надо переводить?

4 - мама не резиден франции - она может быть моим гарантом? и если да мог бы кто-нибудь скинуть мне письмо на фр? буду очень признательна katerina.mur17@gmail.com

пока все - пока я в панике поскольку не знаю куда себя деть - ибо университет мой на каникулах еще целую неделю ...

заранее большое спасибо

1. Autorisation Provisoire d'Inscription (API) - а что это такое???
2. Разные есть случаи, может и справятся, а может и нет)
3. Берете справку на русском языке и переводите и заверяете перевод
4. Мама ваш спонсор? Может, только я не поняла - она во Франции живет или в России? Если во Франции, то пусть предоставляет доказательство своего там житья и в соответствующей графе в анкете впишете, что у вас есть гарант во Франции

[katuchka03]

1. Autorisation Provisoire d'Inscription (API) - а что это такое???
2. Разные есть случаи, может и справятся, а может и нет)
3. Берете справку на русском языке и переводите и заверяете перевод
4. Мама ваш спонсор? Может, только я не поняла - она во Франции живет или в России? Если во Франции, то пусть предоставляет доказательство своего там житья и в соответствующей графе в анкете впишете, что у вас есть гарант во Франции

API - это подтверждение записи на вступительные экзамены. вот не знаю как мне с этим быть и стоит ли заморачиваться - или просто сделать туритическую визу поступить и приехать - я конечно не миллионер, но если придется так уж придется ...

4 мама в россии. она может быть моим спонсором?

все раво спасибо Вам за ответы

[Jadis]

Да-да. Quittance de paiement.

[Jadis]

Natalia, а фото вы приклеивали к анкетам, или сотрудники консульства это сделали?

[natalia21777]

Jadis, надо приклеивать самой. У меня не было приклеено, боялась, что будут к фотографии придираться. В первом же окошке, где показываете платежку Кампуса, меня спросили, заполнены ли анкеты и приклеены ли фотографии. Я тут же приклеила. Но лучше это, наверно, сделать дома))

[Jadis]

Вот и я боюсь. Вдруг анкета им не понравится.
А сама анкета у Вас была двусторонняя? И какой ручкой Вы ее заполняли?

[natalia21777]

Jadis, нет, анкета на двух листах. заполняла синей ручкой. ничего не сказали. думаю, для них есть вещи куда более принципиальные, чем цвет ручки и количество листов))

[Jadis]

Natalia, еще скажите пожалуйста, Вы какой срок указали в анкете и когда планируете выехать во Францию? Тут просто выше пишет Marie hereuse, что консульство не открывает визы ранее, чем за две недели до начала занятий...

[natalia21777]

Jadis, у меня такая же проблема, я думаю. Административная запись у меня с 19 сентября. Но я уже нашла подработку, и в promesse d'embauche дата начала действия контракта - 2 сентября. Я просила визу с 1 сентября (у меня на эту дату уже куплен билет). Мне вчера звонили из посольства. Уточняли насчет работы. Думаю, их звонок как раз связан с тем, что ехать я собираюсь намного раньше, чем начинаются занятия в универе. Не знаю, что уж они там решат. Для меня теперь главное, чтобы визу открыли! если что, билет поменяю...

[Jadis]

Natalia, у меня административная запись с 5 сентября, а начало занятий - 3 октября. Но это навряд ли можно считать убедительным аргументом(Написала им письмо про то, что у меня уже есть билет, который нельзя обменять или сдать...
А они про мотивации что-то спрашивают? Вопросы задают про то, зачем едешь, почему Франция и т.п. Или они в досье Компуса все прочитают?

[natalia21777]

А вы уверены, что за 2 недели до занятий, а не до начала административной записи? Если у Вас запись с 5 сентября, а билет на 8 сентября, может, и прокатит)
Кстати, Вы куда поступили, если не секрет?

[Jadis]

Не знаю, Natalia, попробую, куда мне деваться...Завтра утром уже буду в очереди у Консульства дышать свежим воздухом....
Поступила в Paris X Nanterre на Langues etrangeres appliquees, третий курс. А вы?

[natalia21777]

Jadis, на аналогичную специальность, только на М2, Париж 12

[Angel-T]

Всем привет. подскажите, пожалуйста по поводу анкеты, возвращаюсь к п.29. у меня есть стипендия французского правительства и не могу понять, что указывать. Читала разные варианты, слышала разные отзывы. кто-то говоорит из знакомых, там где organisme, выдавший стипендию, надо написать "посольство франции" и дать координаты Силиан. сама стипендия у меня будет выдана и все организаторские вопросы решаются Egide. если кто-то недавно сталкивался с этой ситуацией-подскажите, пожалуйста, мне 22 идти в посольство. заранее спасибо.

[korol26]

Angel-T, Я указывал Ambassade de France a Moscou. всё приняли)
визу уже получил)
а координаты давал Сильян

[Angel-T]

korol26, спасибо, спасибо ,спасибо!!! Поздравляю с Визой))))

[korol26]

Angel-T,
Спасибо!!!! если какие вопросы- пиши)

[polinix]

Я тоже визу получила со спонсорским письмом - я написала в п.29 autofinancement

[MARIEAMOUREUSE]

Я тоже визу получила со спонсорским письмом - я написала в п.29 autofinancement

Polinix, Anname, спасибо огромное за ответы!!)))

[Lisalori]

Здравствуйте! у меня несколько глупых вопросов по поводу анкеты на долгосрочную визу.
1. В 12-м пункте, если обычный загранпаспорт, галочку ставить напротив ordinary passport?
2. В 17 пункте, в правилах заполнения написано, что если фактический адрес отличается от прописки, надо написать оба. Как писать, просто через запятую? И в каком порядке, квартира-дом-улица...etc?
3. и, наконец, пункт 29, "Means of support in France", там перед вопросом о стипендии есть свободное место. если у меня по всем дальнейшим пунктам "no", надо что-то дополнительно писать или ставить прочерк?

Заранее спасибо

[Lisalori]

Здравствуйте! у меня несколько глупых вопросов по поводу анкеты на долгосрочную визу.
1. В 12-м пункте, если обычный загранпаспорт, галочку ставить напротив ordinary passport?
2. В 17 пункте, в правилах заполнения написано, что если фактический адрес отличается от прописки, надо написать оба. Как писать, просто через запятую? И в каком порядке, квартира-дом-улица...etc?
3. и, наконец, пункт 29, "Means of support in France", там перед вопросом о стипендии есть свободное место. если у меня по всем дальнейшим пунктам "no", надо что-то дополнительно писать или ставить прочерк?

Заранее спасибо

[vtimide]

Lisalori,
1п да обычный паспорт
2п заполняйте как в англ языке, раз у вас формуляр на англ, сначала номер улицы, название улицы, номер квартиры, город, страна (25, str Kalinina appt. 53, Moscow, Russia)
3п если у вас нет стипендии ставьте галочку в квадрате "нет"