Ошибка в Livret de famille

[Ленточка]

Вообще-то это грубая ошибка Мэрии. Независимо какая фамилия у Вас в загранпаспорте (у меня тоже фамилия первого мужа), все французские документы оформляются на девичью. .

У меня та же проблема. Я уже поднимала этот вопрос, но никто не смог ответить на него.
А как это выглядит , если в загранпаспорте стоит фамилия по экс-супругу, в Ливрет будет девичья( когда я поменяю ее), а титр сежур на какую фамилию будут выдавать?

[Nadine]

У меня та же проблема. Я уже поднимала этот вопрос, но никто не смог ответить на него.
А как это выглядит , если в загранпаспорте стоит фамилия по экс-супругу, в Ливрет будет девичья( когда я поменяю ее), а титр сежур на какую фамилию будут выдавать?

У меня уже второй "Титр".
Первый Титр был вклеен в загранпаспорт(с фамилией по первому браку) :
nom: "девичья фамилия" ep "фамилия мужа-француза" никого мои три фамилии не смущали.
Теперь Титр-отдельная карточка (с 2006 года не вклеивают в паспорт). Пишут так :
Nom. :.."девичья фамилия"....
Nom marital :...."фамилия мужа-француза".........
Prenom :...............ну и так далее (даты, национальность...)

[ElenaSofia]

У меня уже второй "Титр".
Первый Титр был вклеен в загранпаспорт(с фамилией по первому браку) :
ном: "девичья фамилия" еп "фамилия мужа-француза" никого мои три фамилии не смущали.
Теперь Титр-отдельная карточка (с 2006 года не вклеивают в паспорт). Пишут так :
Ном. :.."девичья фамилия"....
Ном маритал :...."фамилия мужа-француза".........
Преном :...............ну и так далее (даты, национальность...)

А могу я выбрать в качестве Nom maritale двойную фамилию, состоящую из моей девичьей - тире - фамилии по мужу?