Есть ли медсестры на форуме?

[IRUSYA]

Вот собственно и вопрос..
Я пытаюсь подтвердить свой диплом и хотелось узнать есть ли подобные люди на этом сайте ?

[кокина]

канечна!только вас интересуют те, которые во Франции медсестры, или те, которые "у нас" ими были?

[Sasa]

Eсть!!

[ЖЕНЯ]

Я тоже медсестра.ИТоже хочу попробовать подтвердить свой диплом.Давай дружить !

[pronashko]

Я тоже медсестра.ИТоже хочу попробовать подтвердить свой диплом.Давай дружить !

Я пытаюсь подтвердить свой диплом и хотелось узнать есть ли подобные люди на этом сайте ?

Наверное, все медсёстры пишут свои ники заглавными буквами?

[ЖЕНЯ]

Наверное, все медсёстры пишут свои ники заглавными буквами?

А что,в этом есть какая-то проблема ?

[pronashko]

А что,в этом есть какая-то проблема :роллеыес: ?

Нет, нет, на здоровье! Просто прикольно

[ЖЕНЯ]

А кто-нибудь уже делал - équivalence de diplome?

[s tamara]

ЖЕНЯ, да иа уэ подала на подверждение должны мениа визват в ийине мез

[ЖЕНЯ]

s tamara,расскажите пожалуйста по подробней об этом.Просто я тоже собираюсь этим заняться,но не знаю с чего начать и какие документы потребуются.

[timofej]

с тамара,расскажите пожалуйста по подробней об этом.Просто я тоже собираюсь этим заняться,но не знаю с чего начать и какие документы потребуются.

я тоже медбрат, я знаю всю процедуру по легализации диплома

[chouchounya]

timofej, вот и поделитесь с нами

[timofej]

тимофей, вот и поделитесь с нами

сначала я обратился в ДДАСС и там мне сказали,что мой диплом будет действителен во Франции не как "сестренское дело",а как "аиде-суанье",но для етого надо сдать екзамен на знание французского языка.Ето будет письменный екзамен из 20 вопросов,но надо набрать 10 чтобы пройти конкурс(вопросы будут естественно медицинские)
В ДДАСС я предоставил:
1)оригинал и фотокопии, переведенного на французский язык,диплома
2)удостоверение личности
3)ЕДФ за последние месяцы

[timofej]

надо сказать,что такие экзамены проводятса в ДДАССе 2 раза в год(май и осень),если вы хорошо сдали етот экзамен,то вам выдадут диплом (после месячной практики в больнице!!!)"эд-суаньон",с которым можно поступать дальше на" сестренское дело" в ИФСИ сразу на 2 курс....

[IRUSYA]

надо сказать,что такие экзамены проводятса в ДДАССе 2 раза в год(май и осень),если вы хорошо сдали етот экзамен,то вам выдадут диплом (после месячной практики в больнице!!!)"эд-суаньон",с которым можно поступать дальше на" сестренское дело" в ИФСИ сразу на 2 курс....

Позволю себе продолжить..
Я записалась на подготовительные курсы в одно из близлежащих ИФСИ и проходила туда в течении 6 месяцев (по неделе в месяц, ну а для меня вообще 3 дня в неделю,потому что все иностранные мед.сестры освобожденны от жуткого психотехнического теста,на котором,по словам преподавателей, все заваливаются)Завтра начинается последняя неделя занятий подготавливающая к собеседованию.
Один экзамен я уже сдала (culture generale-состоит из 5 вопросов;время 1h30),правда результат узнаю только после 9 мая. Честно говоря эти подготовительные курсы мало чего дают, но ориентируют на правильный путь подготовки,а вообще конечно нужно работать и еще раз работать самостоятельно с книгами.
Если у вас есть вопросы,касающиеся конкурса с удовольствием отвечу

[IRUSYA]

Наверное, все медсёстры пишут свои ники заглавными буквами?

И еще и город в котором живут !

[ЖЕНЯ]

Спасибо огромное за информацию!!! Правда у меня есть ещё целая куча вопросов. Хочу узнать,а экзамены письменные (кроме на знание фр.языка)или устные? timofej,значит ваши 3 года учёбы в России здесь прировняли к 1 ихнему году ? IRUSYAа как у вас прировняли?

[timofej]

[QUOTE=ЖЕНЯ]Спасибо огромное за информацию!!! Правда у меня есть ещё целая куча вопросов. Хочу узнать,а экзамены письменные (кроме на знание фр.языка)или устные? тимофей,значит ваши 3 года учёбы в России здесь прировняли к 1 ихнему году ? ИРУСЯа как у вас прировняли?[/QUOT
Skazhite spasibo,chto hot' k odnomu godu priravnjali,a to mogli zanovo zastavit' uchit'sa....Vy zhe posle etogo odnogo goda mozhete rabotat' kak ajd-suanje i uchit'sa parallel'no na medsestru(po moemu,eto zdorovo,von pochitajte na forume,kak dlja vrachej slozhno podtverdit' ih diplom!) ]

[ЖЕНЯ]

Меня OMI отправили делать équivalence de diplome в RECTORAT И INSPECTIONS ACADEMIQUES !? Теперь не знаю куда мне его лучше отнести?
А перевод диплома лучше делать во Франции или их устраивает и Русский перевод?Вы где переводили?

[timofej]

Меня ОМИ отправили делать éqуиваленце де дипломе в РЕЦТОРАТ И ИНСПЕЦТИОНС АЦАДЕМИQУЕС !? Теперь не знаю куда мне его лучше отнести?
А перевод диплома лучше делать во Франции или их устраивает и Русский перевод?Вы где переводили?

я делал перевод уже во Франции(у сертифицированного переводчика),затем я пришел в ИФСИ,но мне там сказали,что сначала надо идти в ДДАСС,там сделают "эквивалент диплома",а только потом уже можно будет идти учиться дальше на медбрата в ИФСИ,все документы в ДДАССе у меня приняли без проблем,главное,чтобы они видели количество дисциплин в вашем дипломе и количество часов по теории и практике

[ЖЕНЯ]

timofej, Спасибо большое за ответы!А скажите сколько времени в ДДАСС рассматривали вашу заявку и через сколько пригласили на здачу экзамина? И количество часов теории и практики в дипломе у вас уже были написаны или вы их отдельно запрашивали в России?Просто в моём дипломе ничего не написано про часы!

[timofej]

тимофей, Спасибо большое за ответы!А скажите сколько времени в ДДАСС рассматривали вашу заявку и через сколько пригласили на здачу экзамина? И количество часов теории и практики в дипломе у вас уже были написаны или вы их отдельно запрашивали в России?Просто в моём дипломе ничего не написано про часы!

Я обратился в ДДАСС в конце марта 2006 года и мне сказали,что пришлют письмо с датой экзамена(ориентировочно:май-июнь 2006 года).То есть на эхзамене я еще не был,но я знаю,как он будет выглядеть:20 вопросов(письменно!Не тест!),надо ответить минимум на 10,чтобы дальше перейти к практической части экзамена(в больнице).
В Российских дипломах,(а не советских!) сейчас к диплому есть приложение(такая бумажка,как обычный лист),в которой есть количество часов и все учебные дисциплины,которые вы должны были пройти за годы учебы

[ЖЕНЯ]

timofej, Если я правильно поняла,вы прошли тест на знание фр.языка и сейчас можете работать как " эд суанянт "?Они вам дали какой-то сертификат или справку?Как быстро?Если уже работаете(эд суанянт) то тяжело ли и какие отличия в работе от наших санитарок???
Диплом мой , я думаю что Российский,я его получила в 97 году.Есть приложение со всеми уч.дисциплинами и оценками,а вот кол-во часов не написано Этим летом ,если поеду в Россию , буду требовать чтобы проставили мне часы!!!Надеюсь что это училище ещё существует!Хотя вроде как слышала что они переквалифицировались в колледж и теперь все учатся(у них ) 4 года на мед.сестру

[timofej]

тимофей, Если я правильно поняла,вы прошли тест на знание фр.языка и сейчас можете работать как " эд суанянт "?Они вам дали какой-то сертификат или справку?Как быстро?Если уже работаете(эд суанянт) то тяжело ли и какие отличия в работе от наших санитарок???
Диплом мой , я думаю что Российский,я его получила в 97 году.Есть приложение со всеми уч.дисциплинами и оценками,а вот кол-во часов не написано Этим летом ,если поеду в Россию , буду требовать чтобы проставили мне часы!!!Надеюсь что это училище ещё существует!Хотя вроде как слышала что они переквалифицировались в колледж и теперь все учатся(у них ) 4 года на мед.сестру :еек: :хаха:

Я не работаю,а только начал процедуру подтверzhдения диплома.Вы меня правильно поняли:если вy сдадите удачно экзамены в ДДАССе,то сможете работать как санитарка(а во Франции ето бак+1!!!)Отличия есть в работе.Я разговаривал с их санитарками,так надо даzhе проводить какие-то манипуляции...

[fierz]

Aide-soignantes делают туалет больных (проще говоря, моют их), меняют простыни, вытирают тумбочки и прикроватные столики, раздают еду, кормят тех, кто сам есть не может, подают судна, отзываются на звонки больных. Могут ставить клизмы.
В клиниках они иногда делают уколы, но это уже выходит за рамки их компетентности. Тут они вне закона, так сказать.

[timofej]

Аиде-соигнантес делают туалет больных (проще говоря, моют их), меняют простыни, вытирают тумбочки и прикроватные столики, раздают еду, кормят тех, кто сам есть не может, подают судна, отзываются на звонки больных. Могут ставить клизмы.
В клиниках они иногда делают уколы, но это уже выходит за рамки их компетентности. Тут они вне закона, так сказать.

вот именно! Делают вообщем то,что должны были бы делать и наши санитарки в России(по правилам!!!!),но как известно из-за нищеты не делают...

[fierz]

А вот мытье полов и туалетов в их обязанности не входит. Для этого есть уборщицы, у которых нет специального образования.
ASH они называются, agent de service d'hygiène.

[ЖЕНЯ]

А-A-A! А это хорошая новость !!! А то вот я думала, может пойти поработать эд-суанянт во время учёбы но полы и туалеты меня останавливали.

[timofej]

А вот мытье полов и туалетов в их обязанности не входит. Для этого есть уборщицы, у которых нет специального образования.
АШ они называются, агент де сервице дьхыгиèне.

А инъекции,ето обязанности аид-суание?

[fierz]

Я говорила, что по закону они не имеют права делать инъекции, но на практике, в клиниках, иногда делают.