Как на Украине оформить брак с французом?

[sunsmile]

kasslana, судя по форуму, подумайте хорошо, стоит ли это делать в Украине, может все же во Франции. Мы в свое время отказались от этой затеи, после детального изучения всех сроков и подробностей.
Начинать нужно с того,что вы идете в свой ЗАГС, где будете расписываться и берете список документов и что нужно от вашего жениха. Одним из документов - это разрешение на брак из французского посолсьства. Мэрия, действительно таким не занимается.
Ваш жених звонит в посольство и просит, чтобы ему выдали эту бумаги, для этого, ему назначают встречу во время которой он приносит все нужные документы и приезжает в Украину на собеседование.
После собеседование, посольство отправляет запрос в мэрию, на публикацию бана о том, что ваш жених и вы собираетесь поженится. Через 10 дней, если никто не опротестовал, мэрия отправляет в Киев ответ и вашему жениху выдают бумагу, что он может женится. С этой бумагой и всеми документами вы идете в ваш ЗАГС и женитесь. Затем относите свидетельство о браке в посольство, предварительно апостилировав, и ждете французское свидетельство о браке, затем за визой жены, сдаете экзамен и вы вместе.

[OlaBola]

приезжает в Украину на собеседование

Та же беда с собеседованием.. На данный момент настолько все эфемерно, что что с визой невесты, что женитьба в Украине потреплет хорошую порцию нервов!
Все равно все сходиться к тому, что мсье Ларше занимается всякого рода свадебными делами единолично! Так что, если у вашего,
kasslana, жениха есть время пройти собеседование у себя и если с документами все хорошо, и если вас тут не держит факт отсутсвия родственников, и у Вас и у него, короче, если все "если" совпали, делайте все во Франции. Прочтя посты за последние 2 месяца, сложно что-то конкретное говорить...
Создается впечатление, что у них как в банке- необходимо выполнить план по "кредитованию". Так вот, если в банке "недо"-план, то в посольстве Франции в Украине- "пере". В любом случае- огромной удачи Вам и терпения!

[OlaBola]

После собеседование, посольство отправляет запрос в мэрию, на публикацию бана о том, что ваш жених и вы собираетесь поженится. Через 10 дней, если никто не опротестовал, мэрия отправляет в Киев

Подобная процедура может занять, в лучшем случае 6 недель,(я имею ввиду отправку в мэрию по месту жительства Вашего жениха, публикация и обратная пересылка. Например, наша бумага дошла до сельсовета моего бм через 5 недель только) а если Ваш жених живет в пригороде или в селе вообще, где сельсовет работает 2 часа в неделю ( как в моем случае), то и хороших 8-9!

[YanaA]

YanaA, если не трудно, перечитать весь форум внимательно заново нет возможности, напишите кратенько насчет назначения даты собеседования. Кто назначает ее и как определяют? Записываться в очередь?

Ваш жених должен написать г-ну Ларше с просьбой назначить ему дату собеседования с учётом того, что на подготовку документов у вас уйдёт около месяца, т.е. просите его назначить вам дату собеседования, например, в декабре. Его адрес есть на сайте посольства. Звонить бесполезно, он не отвечает (на письма тоже не всегда, мы 10 написали, но это как повезёт).

[sunsmile]

Живу в Луганске, 900 км до Киева и 17 часов поездом в один край.

Не переживайте, Киев станет вашим вторым домом на какое-то время , изучайте внимательно темы где погулять, где покушать-переночевать, а также распсисания поездов в течении дня, какой поезд более комфортный и разницу в цене, хотя о деньгах лучше не думать и считать их приятными тратами, а также подумайте, чем заняться в поезде (у меня хорошо получалось вязать крючком, с налобным фонарем, и плести из бисера )

[OlaBola]

Как максимально эффективно использовать свои поездки в столицу и все сделать

Есть вариант, чтобы туда-сюда не мотаться, отдать (если у вас еще нет переводов, апостилей, к примеру), в определенную контору в Киеве через курьера. Они все сделают и будет ждать Ваш комплект докуметов до тех пор, пока вы не явитесь на собеседование. Заберете и со спокойной душей пойдете к мсье. Это будет немного дороже самостоятельного забега по министерствах, но уж дешевле катаний в поездах.. то на то и выйдет, как говориться. Тем более, при нынешнем подорожании на Ж/Д. Но это как вариант, лишь Вам решать как Вам удобнее

[oksana-lg]

Я ПОНИМАЮ НЕВЕСТ, КОТОРЫЕ ЖЕНЯТСЯ ВО ФРАНЦИИ. Мы ждавли собеседования с Фредериком более 2 месяцев, теперь ждем документы. Я сейчас во Франции и сегодня отправлю жениха в мерию узнать прислал ли Фредерик наши документы. Если прислал, то я поинтересуюсь можно ли жениться сейчас и тут....Если можно, то наплюю на все -на то, что дома платье, ресторан и родственники.... Уж больно все это сложно.... К тому же Фредерик сказал, что жених должен сам забирать разрешение. Потом ехать на свадьбу- это еще две поездки....А, если возможно, то вернусь женой и буду оформлять визу жены...Такой вариант возможен, вы не знаете?

[Nancy]

Я сейчас во Франции и сегодня отправлю жениха в мерию узнать прислал ли Фредерик наши документы. Если прислал, то я поинтересуюсь можно ли жениться сейчас и тут...

Оффтопик.
Если Вы во Франции, то Вам не нужно ждать разрешения от французского консульства. Вам нужен документ из консульства Украины, свидетельство о рождении и несколько других документов, которые потребуют в мэрии. Там же и собеседование проведут, сразу вместе с женихом.

Потом - два варианта: либо дождаться вывешивания bans в мэрии и получения сертификата о том, что Ваше намерение никем не опротестовано, и возвращаться домой с этим сертификатом за платьем и визой невесты... Потом - свадьба и опять возвращение домой за визой жены.

Либо заключать брак во Франции и потом возвращаться за визой жены.

[sunsmile]

Я сейчас во Франции и сегодня отправлю жениха в мерию узнать прислал ли Фредерик наши документы. Если прислал, то я поинтересуюсь можно ли жениться сейчас и тут...

Если у вас есть ваши оригиналы докментов на руках, берите в посольстве Украины сертификаты, или лично или по почте, если есть справка от нотариуса о незамужености), подавайте документы в мэрию, проводите собеседование. Если каких-то докментов нет и вы по времени не успеваете, то просите чтобы мэрия разрешила донести вашему жениху без вас, и они вывесят бан. Если вы по визе успеваете, то можете женится и возвращаться за визой жены, если нет - то возвращайтесь, а ваш жених после 10 дней с момента вывешивания бана возьмет в мэрии документ, что никто не опротестовал, и с ним идете в посольств за визой невесты, предварительно записавшись, но это обычная запись в посольство, где принимают по 5 человек в день каждый день.

[oksana-lg]

На собеседовании Фредерик сказал, что принимает по три пары в день. Вот и считайте- если он месяц не принимает, то минимум 60 пар в очереди. И он вместе с моим женихом считают, что 3 пары в день-это огромное количество желающих...Я им говорила, что это меньше 1000 пар в год, а это, по моим меркам,ерунда...

[OlaBola]

oksana-lg, Ну вот и представьте, что у них там общественный протест общепосольского масштаба! Подсчитайте сколько французских женщин отается "н-е-у-д-е-л". За державу обидно!

меньше 1000 пар в год, а это, по моим меркам,ерунда...

Мы не можем знать чем руководствуется мсье Ларше в данном случае, и осуждать его по-меньшей мере бессмысленно.. От того, что у нас тут пар из ушей и прочих мест ничего не изменится. Так что нужно просто ждать и терпеть. А насчет оформлять позже после приезда уже как жена, так многие говорят, что конечно же вас не разведут, но будут бурчать, что обошли правила. Пробуйте, авось.

[oksana-lg]

Мы не можем знать чем руководствуется мсье Ларше в данном случае, и осуждать его по-меньшей мере бессмысленно..

А кто кого осуждает? Я констатирую факты. Мой жених тоже до посещения посольства считал, что он чуть ли не единственный "вляпался".....

[OlaBola]

до посещения посольства считал, что он чуть ли не единственный "вляпался".....

Не знаю..не знаю.. Мой так не считал и это, видимо, исходит из продолжительности отношений. В Украине был не раз и знал куда едет и как все может быть (модераторы простите за оффтопик)

[sunsmile]

Я им говорила, что это меньше 1000 пар в год, а это, по моим меркам,ерунда...

По моим меркам, если 1000 девушек в год покидает страну - то это многовато. Прибавте к этому еще и те кто женится по визе невесте и тур визе, в среднем в день за визой жены приходит 5 человек, а это 1320 женщин в год уезжает из страны и въезжает в другую, и с каждым днем все больше и больше. Поэтому они и тормозят этот процесс как могут.

[Protstatiana]

По моим меркам, если 1000 девушек в год покидает страну - то это многовато. Прибавте к этому еще и те кто женится по визе невесте и тур визе, в среднем в день за визой жены приходит 5 человек, а это 1320 женщин в год уезжает из страны и въезжает в другую, и с каждым днем все больше и больше. Поэтому они и тормозят этот процесс как могут.

Теперь я поняла, на кого списывать уменьшение количества жителей в Украине с 52млн. до 46млн. - все вышли замуж во Францию!!!

[kasslana]

Спасибо всем большое за ответы. Подскажите еще пожалуйста. В списке док-тов для посольства от невесты требуются св-во о разводе и Вытяг из реестра о добрачной фамилии и т.д ( из ЗАГСА) если невеста сохранила фамилию экс-мужа. У меня ситуация следующая - в Св-ве о разводе значится, что я себе сохраняю фамилию быв. мужа Иванова. Так и жила себе 10 лет. В этом году, планируя бракосочетание, поменяла все паспорта на девичью фамилию Петрова. Дали мне в ЗАГСе Св-во об изменении фамилии. Вопрос - надо ли мне брать Вытяг из реестра о добрачной фамилии и апостилировать и переводить Св-во об изменении фамилии на девичью? Может я слишком заморачиваюсь, но будет несостыковка - в Св-ве после развода оставляю фамилию Иванова, а в паспорте увидят Петрову...

[AzazeLAzazeL]

Девчонки! Подскажите пожалуйста, что надо будет сделать перед тем как забрать разрешение на брак в посольстве. Где его перевести и поставить апостль?

[OlaBola]

AzazeLAzazeL, не перед, а после
Пойти в МИД, поставить апостиль, затем отдать на перевод Юрию Нежурбиде, заверить нотариально, пойти в ЗАГС

[kasslana]

Подскажите, пожалуйста, надо ли справку из ОВИРА о месте проживания и Заяву от нотариуса о несостоянии в браке переводить на французский,ставить апостиль и заверять?

[OlaBola]

Подскажите, пожалуйста, надо ли справку из ОВИРА о месте проживания и Заяву от нотариуса о несостоянии в браке переводить на французский,ставить апостиль и заверять?

Да!

[kasslana]

Спасибо всем за ответы. Нашла в интернете информацию, что для получения визы жены ( после брака в Украине), надо подать комплект документов и в т.ч.
Заполненная справка для пограничной полиции и префектуры. Что это за документ?

[sunsmile]

Нашла в интернете информацию, что для получения визы жены ( после брака в Украине), надо подать комплект документов и в т.ч.
Заполненная справка для пограничной полиции и префектуры. Что это за документ?

Вот официальный сайт посольства со списком документов на французском http://ambafrance-ua.org/spip.php?article1071
на украинском языке http://ambafrance-ua.org/spip.php?article1101

Список документов одинаков для всех, вне зависимости где вы поженились.
Законы меняются часто, как и список документов, поэтому читайте внимательно то, что написано на официальном сайте (в интернете вам много чего могут наговорить, это не означает правду), и советы тех, кто недавно прошел эту процедуру, даже информация годовой давности уже устарела.

[sunsmile]

Заполненная справка для пограничной полиции и префектуры. Что это за документ?

Вероятно вы имеете в виду формуляр, который вам выдаст посольство вместе с визой, который вы должны будете заполнить и по приезду во Францию отправить в OFII, в префектуре детям делают carte de circulation по приезду во Францию.

[Nancy]

Нашла в интернете информацию, что для получения визы жены ( после брака в Украине)

Оффтопик!
Документы для визы и процесс получения визы обсуждаются в другой теме.

[kasslana]

Добрый вечер всем. Подскажите, пожалуйста, сколько сейчас примерно стоят услуги по бракосочетанию в центр.ЗАГСе г.Киева, если надо расписаться ранее установленных сроков? Я хочу оставить свою девичью фамилию после бракосочетания. Что будет написано в Свидетельстве о браке в графе "фамилия после брака" (где-то прочитала, что могут через дефис дописать фамилию мужа)? И еще, как на фр.языке называется документ Разрешение на брак ?

[Natallka]

[QUOTE=kasslana;1059587427]Добрый вечер всем. Подскажите, пожалуйста, сколько сейчас примерно стоят услуги по бракосочетанию в центр.ЗАГСе г.Киева, если надо расписаться ранее установленных сроков?



kasslana, вам удалось что либо разузнать о быстрой регистрации брака в Киеве? Меня тоже интересует этот вопрос, но пока нет никакой информации.

[oksana-lg]

Подскажите пожалуйста номер телефона м. Ларше?

[AquarelleKa]

Service de l’état civil : M. Frédéric LARCHER 044 590 36 08
на сайте посольства дан этот))

[tatania]

Этот его телефон номер постоянно фигурирует в его ответах на письма )

Frédéric Larcher
Service état civil
Ambassade de France en Ukraine
+380 44 5903600

[oksana-lg]

Вот интересно! Мы сегодня получили сообщение от м. Ларшера что с понедельника до конца ноября он в отпуске. Кто будет проводить собеседование девочкам 18 ноября?