Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Туристам о Франции > Рассказы и фотографии путешественников

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 23.10.2005, 20:40
Мэтр
 
Аватара для Babiruss
 
Дата рег-ции: 18.10.2005
Откуда: Киев/Барселона
Сообщения: 961
В дополнение ко вчерашнему сообщению посылаю фото.
Babiruss вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 24.10.2005, 04:44
Кандидат в мэтры
 
Аватара для morskaia
 
Дата рег-ции: 20.06.2005
Откуда: Город у моря =)
Сообщения: 416
Babiruss, как мило!! Спасибо и вам hélène за рассказ!!! А вот интересно, ездил ли кто-нибудь отдыхать, запланированно, автостопом. Может какие-нибудь советы (ну там, например, что брать с собой, как не попасть в просак ну и др.) дал.
morskaia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 24.10.2005, 06:27
Дебютант
 
Аватара для Linni
 
Дата рег-ции: 19.02.2005
Откуда: Москва
Сообщения: 53
morskaia, я поездила немного автостопом по Франции.

Опрашивая перед поездкой путешественником, я получила инфу, что по Франции автостопом ездить сложно, дескать, не подбирают. Поэтому от первоначального плана большого стопа я отказалась в пользу общественного транспорта, тем паче, что французского не знаю, а английский совсем чуть-чуть.

Но жизнь внесла коррективы и вот.. я на трассе.
Листа с фломастером у меня не оказалось, зато резко активизировались мыслительные способности и я вспомнила гениальную фразу из памятки туристу "Pour aller les toilettes?" - "Как пройти в туалет?"

А дальше всё было гениально и просто. "Бонжур," - говорю я веееежливо - вежливо, так что-бы человек успел состроить вопрошающую мордочку, дескать, чего тебе, красавица, надобно?
А дальше вопрошаю, как мне пройти до городу Парижу (или еще куда).
"Туда Вам, милая барышня" - говорят, и еще много чего, но по франц-ки и я, естессно, не понимаю, поэтому терпеливо жду паузы, чтобы
прочувственно сообщить "merci", и делаю попытку устремиться в даль...
Ооо! Удивляются мой собеседник. Вы на машине? ("voiture" я тоже выучила)) "Non," - сокрушаюсь я.
"Это же очень далеко! Много-много километров!" - догадываюсь о смысле по круглым глазам, характерным жестам, интонациям.
"Yes. But I need be there" - уже перехожу на английский и опять вот-вот устремлюсь вперёд.
"Ну в чём-же дело! Садитесь, подвезу" - что-то в этом роде радушно говорит мне добрый человек

Вот так изящно я решала задачу передвижения неимоверное количество раз.
Linni вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 24.10.2005, 06:56
Дебютант
 
Аватара для Linni
 
Дата рег-ции: 19.02.2005
Откуда: Москва
Сообщения: 53
Из наблюдений. Подавляющая масса останавливающихся - иностранцы: турки, индусы, из каких-то африканских и других жарких стран. То ли французы менее отзывчивы, то ли туристов много.

Трудности, с которыми я столкнулась: 1)пустые дороги, с насыщенностью 1 машина в 15 - 30 минут.
2)Останавливаются очень редко (может просто не везло?). Если останавливаются, то только "не местные", с удовольствием общаемся на ломанном английском.
Поэтому я отлавливала водителей (и французов и не французов) на входе в машину (чаще всего, возле магазинов). Отвозили, даже когда было не совсем по пути.
3)50 % словленных машин - горячие мужчины, готовые разделить с тобой любовь Предлагают идти в рестораны и всячески опекают.

А советы, которые можно дать - стандартные по "стопу". Каких-либо национальных особенностей я не увидела.

Ну и конечно... что удивило: ни разу не видела стопщиков
Я для себя сделала вывод, что это действительно не сильно распространено во Франции.
Linni вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Автостопом по европам: вопрос и ответы Kazanalex2001 Транспорт и таможенные правила 45 28.05.2009 16:22


Часовой пояс GMT +2, время: 19:56.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX