Запись в коллеж-лицей в Париже, первые шаги

[Celine]

Он у меня на контрольной по математике подумал, что учитель ошибся с постановкой вопроса в одном задании ну и решил,... только не то, что нужно было. Бывает...

Да у нас тоже была история. Заболело у нее горло. Дала ей лекарство, чтобы в горло побрызгать. Хотела сама, но не удалось, она лучше всех знает и лучше всех делает.
Все объяснила и даже показала, не брызгая, как это делается.
Утром она мне говорит, так его нельзя в нос брызгать! Ну, говорю, наверное нельзя, раз написано. У тебя-то горло болит, тебе в горло надо. А она подумала, что надо в нос, вот и набрызгала!