И снова об Au-Pair!

[Innes]

Чтобы вы могли получить визу au-pair в посольстве Франции в России
вы должны предоставить в посольство:
1. запись на курс французского языка (d’inscription à un cours de français) - не менее 10 часов в неделю. Вы можете попросить принимающую семью оформить вам запись либо в школу французского языка, либо в университете, если рядом есть таковой.
2. Соглашение о размещении au-pair завизированное департаментом труда (l’original de l’accord de placement au pair visé par la D.D.T.E.F.P) - для того, чтобы семья могла оформить l’accord de placement au pair, вы должны предоставить копию вашего аттестата и копию вашего паспорта. Все тонкости оформления этого соглашения принимающая семья может узнать в департамент труда (la D.D.T.E.F.P) своего департамента.

Пока ваша принимающая семья будет оформлять эти документы, вы должны будете доготовить для посольство копию вашего последнего диплома, свидетельство о рождении (должны быть переведены на французский и апостилированы) + мотивационное письмо
Требования посольства Франции в России к документам немного отличаются нежели в Украине (у нас больше бумажек нужно чем в России) может быть вам нужно оформлять меньше документов, поэтому лучше зайдите на сайт посольства здесь, и посмотрите более подробнее, но запись на курс французского и соглашение о размещении au-pair это обязательно.

Может быть немножко сумбурно написала, но думаю вам это хоть немножко поможет. В остальном посмотрите по поиску, эту тему очень подробно обсуждали и оговаривали много тонкостей, поэтому поищите.

Ну, и резюмируя выше написанное - просите вашу принимающую семью оформить вам запись на какой-нибудь курс французского языка (не менее 10 часов в неделю), и путь они звонят в свой департамент труда, и узнают подробнее о соглашении на размещение au-pair.

Да, и еще, полное название DDTEFP - Direction Departementale du Travail, de l’Emploi et de la Formation Professionnelle, т.к. некоторых французов озадачивает эта аббревиатура, и они не могут сразу сообразить что это такое :-)

Удачи Вам!