Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

 
 
Опции темы Опции просмотра
  #11
Старое 02.03.2005, 20:52     Последний раз редактировалось Яна; 02.03.2005 в 21:01..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 20.08.2001
Откуда: La Chapelle Saint Mesmin (45)
Сообщения: 4.112
Ren пишет:
Вот, например, уважаемая Cime словарь открывает, и вместо того, чтобы выбрать слово на букву "C", например, "ciguë", что означает "яд цикуты" или "cimetière", что означает "кладбище", выбирает "cime", что означает "вершина" (простите, уважаемая Cime, что анализирую именно Ваш пример, но раз Вы сами раскрылись...).
Всё равно это о чём-то может рассказать... Но, конечно, когда знаешь "условия выбора". Ведь на той же странице есть и другие вполне пристойные слова, cigogne, cigarillo или сiment. Человек выбирает не "цемент", а "вершину", что-то это значит? (Сime, пардон. что Вам досталось, но у Вас ник положительно-безупречный, ничем не рискуете :о))
Я вот, если бы действовала по такому же принципу, выбрала бы для себя на этой же странице для ника слово cimaise. Угадайте почему? :о))

Ren пишет:
с психологией происходит совершенно другая история: все почему-то думают, что это такая наука, про которую все всем изначально понятно
Ну не нервничайте так, это не только с психологией происходит, со всеми гуманитарнымии науками, да и с примером про зубную боль не соглашусь, мнениями по медицинским вопросам все рады поделиться. Так что у каждого свой черёд, иначе нам и поговорить ни о чём нельзя будет, а тут интересно.
Вы ведь сама подхватили тему, я даже и не думала, что моя случайная фраза получит такой успех. Но Вы говорите только с точки зрения психолога, а аспектов для анализа тут больше, тема шире, и высказывающиеся, по моим наблюдениям, их тоже затрагивают. По-моему, места для всех хватит, и пока мы ещё ничего не осквернили.
Яна вне форумов  
 Ответ с цитатой 
 


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
"Ирония судьбы-2" (Выделено из "Рождественские фильмы") lubania Синема, синема... О кино, театре и телевидении 356 14.04.2010 18:19


Часовой пояс GMT +2, время: 09:45.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX