А как ваша учеба?

[Etranger]

Lantik, когда мы изучали методику преподавания иностранного языка, нам твердили, что любого ученика при ответе необходимо подбадривать. Так как при отсутствии поддержки он может "отступить", "уйти в себя", потерять интерес к предмету, перестать идти на контакт, а готовность идти на контакт -- самое важное при изучении иностранного языка.

Действительно, если после ответа ученик слышит "хорошо!", или "молодец!", или "отлично!", у него будет стимул к дальнейшей работе. А если учитель не проявляет интереса к его ответу, или говорит что-то вроде "что за глупости!", "идиотизм!" или "чепуха!", то и стимула, мягко говоря, не будет.

Поэтому, в принципе, для учителя является нормальным "сыпать" одобрительными фразами, в т.ч. bien и tres bien. Правда часто бывает, что за ними стоит полное равнодушие и формализм. Но это уже совсем другая проблема .