Оформление приглашения и визы для близкого родственника

[Lema_777]

Ув. Ptu, к сожалению, я не знаю как оно прослежуется. Так как мы в том году получили успешно визу, по моей справки о перемени фамилии, я была уверена, что все будет хорошо. В ней указано, что я Иванова, изменила фамилию на Сидорову... Справка у меня апостилирована и переведена на французкий язык.

[Ptu]

Lema_777, напишите все документы, с фамилиями А, B, C. Может действительно, вы что-то забыли, раз и сами не можете по вашему списку проследить ваше же родство.
Ведь его не сложно отследить. Девочка с фамилией А, в ее свидетельсве о рождении мама с фамилией Б, и на эту же фамилию документы о смене фамилий или свидетельства о браке на С, Д и пр..

[M I K A]

Да, прилагала... не знаю, что делать...

Lema_777, я не поняла, в свидетельстве о рождении дочери указана Ваша старая фамилия? Почему Вы не поменяли св-во до сих пор?
Думаю, что проблема в этом, т.к. св-во о рождении ребенка, как раз и является основным доказательством родства.
Не расстраивайтесь прежде времени, т.к. очень часто ВЦ запугивает граждан, а консульство дает визу без проблем.

[Lema_777]

Ув. M I K A, спасибо за поддержку. Да, в свидетельстве о рождении у дочери, фигурирует моя старая фамилия, но в свидетельстве о перемене фамилии указанно, что я поменяла эту старую фамилию на девечью, то есть отследить можно. Я изменила фамилию, два года назад, когда моей дочери было 19 лет. Разве можно в таком возрасте менять свидетельство о рождении? Я просто не знала этого.... Вчера мой муж написал в консульство письмо, что бы они обратили внимание на досье, что в прошлом году проблем не было, и что мы очень переживаем. В общем ждем... Я готова уже и ДНК им сделать, только что бы дали визу...)))

[Ptu]

Да, в свидетельстве о рождении у дочери, фигурирует моя старая фамилия, но в свидетельстве о перемене фамилии указанно, что я поменяла эту старую фамилию на девечью, то есть отследить можно.

Если все это в досье есть, то не волнуйтесь. ВЦ часто пугает, а на самом деле просто сами не поняли вашего досье.

[valiucha]

Хочу пригласить сестру из России. Но так как сестра не является близким родственником, не могу сделать по упрощенке. Как лучше сделать приглашение - от моего лица или от мужа? Для уточнения: сестра в данный момент не замужем, работает, зарплата не плохая. Это будет первый ее выезд в шенген. Я наслышана про отказы. Не лучше ли для нее туристическая виза через агентство? Хотя в этом случае она вынуждена будет оплачивать отель и будет ограничена сроками. Подскажите, пожалуйста, как сделать лучше.

[calagane]

Как лучше сделать приглашение - от моего лица

Мне кажется от вашего имени (приглашение в мэрии), и приложить документы, подтверждающие вашу родственную связь. Ведь логично будет, что сестра сестру вызывает.

[valiucha]

calagane, Спасибо, обращусь в мэрию

[Славик]

Я наслышана про отказы. Не лучше ли для нее туристическая виза через агентство?

вот именно при этом варианте и получаются отказы.

[valiucha]

Славик, а я думала, наоборот... теперь с уверенностью будем делать гостевое приглашение. Спасибо огромное! Не поделитесь ссылочкой на список документов для сестры?

[Nathaniel]

Не поделитесь ссылочкой на список документов для сестры?

Пожалуйста.

[Славик]

valiucha, а какя разница , что сестра-- что "свинья пестра")))) Вы ужпростите)))русский фольклер--набор документов тот же что и при обычной визе с мотивом -"приглашение друзей и родственников" (приглашение из мерии) , ну +, что вот посоветовала calagane,

[valiucha]

Славик, это логично, единственное, что меня напрягает, что одиноким женщинам из России неохотно дают визы, особенно для первой поездки. Я же не могу доказать, что она не хочет здесь остаться или замуж выскочить за это время.

[pronashko]

Моя тётя-пенсионерка, одинокая, только что получила визу по моему приглашению на всё лето! Едет первый раз в Шенген!

[red_flash28]

доброго времени суток!

отпишусь по моей симтуации. родителям выдали визы на 2 месяца. я в пригласительных письмах писала на год и на пять лет. а дали вот на 2 месяца, ну и на том- спасибо.
мы тут переживали по двум моментам:
1, на тот момент, когда писалось приг.письмо у меня была карта резидента , но между делом мне дали фр.гражданство. т.к. никаких документов, подтверждающих сей факт, кроме декрета, у меня не было и нет, мы понадеялись на "авось"...в ВЦ никто ничего не сказал. видимо, единой комьютерной базы у них нет....
2, в ходе самого рандеву в ВЦ выяснилось. что приглас.письма просрочены на 4 дня. момент про срок годности мы как то совсем выпустили из виду...к счастью, девушка, принимавшая досье, оказалась понимающей и подсказала, что делать. папа написал обьяснительное письмо на двух страницах. а вообще, в ВЦ сказали. что в таких ситуациях (приг.письмо с исходящим сроком годности, "горящие" билеты и проч) нужно напрямую им звонить(а не записываится по интернету, как мои родители ), обьяснять ситуацию. должны обязательно принять, даже если "официально" мест уже нет. вот

заплатили родители только сбор и услуги пересылки паспортов.

как то так.

Огромное спасибо Славику и ПТУ за оказанную помощь!

[superpupsik]

Скажите пожалуйста нужне ли перевод всех справок на французский язык?
Посольство все равно принимает только документы от сертифицированных переводчиков?
Мама собрала все справки и по имуществу на квартиру и по получении пенсии и еще кучу других переводить это у сертифицированных переводчиков- денег прорву требует. уже и ехать никуда не захочется.
И еще обязательна ли страховка?

[Славик]

superpupsik, Скажите а Вы сайт консульства читаете?......или читали?
Переводить для визы С ничего не надо...

все справки и по имуществу на квартиру

Для чего?
Нужны только выписки со счета или копия пенсионного никакие квартиры не нужны--да и для чего? Что мама дистанционно продав квартиру в Москве может купить 4 в Париже?))))
Страховка обязательна!

[Nathaniel]

superpupsik, речь о России или о Украине?

[superpupsik]

superpupsik, речь о России или о Украине?

Мама живет на Украине едет в гости во Францию
http://www.ambafrance-ua.org/spip.ph...96%D0%B7%D0%B0
Там в пункте
4 говориться о доказательствах получения доходов и права собственности на движимое и недвижимое имущество ( квартира, ценные бумаги)

[Nathaniel]

superpupsik, тогда Вам лучше в этой теме спросить.

[nurel]

спасибо огромное, Ptu!!!!!!!

[Barbie]

Кто подавал документы за близкого родственника на визу в сервисном центре? Дочери сегодня в визовом центре сказали, что нужно предоставить документы, подтверждающие родство, Подлинники, а я только что подала документы на французское гражданство и подлинник моего свидетельство о рождении забрали в префектуре. Нам нужно проследить родство от бабушки к внучке. Неужели их подлинники не устроят?

[Barbie]

Неужели их копии не устроят?

[Alexie]

До чего же в визовом центре глупый народ сидит? Такое ощущение, что набрали практиканток! Простите за этот крик души.

Barbie, Тут уже писали о том, что подлинники свидетельства о рождении предъявлять НЕ НУЖНО! Вас путают в ВЦ, копии даже у нотариуса заверять не обязательно. Вообще, оригиналы документов удостоверяющих личность другому лицу передавать нельзя по закону РФ. Да и их на пересылку ни одна компания по перевозке не возмет.
К слову о глупости ВЦ, мой папа подавал документы на прошлой недели и девушка в окошке у него спросила, где мой вид на жительство, раз он подает как близкий родственник, мой папа уже в возрасте, сам особо не разбирается, стал ей говорить про "винетку ОФИИ", на что работница ВЦ округлила глаза и недоуменно повторила вопрос про вид на жительство

[Barbie]

До чего же в визовом центре глупый народ сидит? Такое ощущение, что набрали практиканток! Простите за этот крик души.

Barbie, Тут уже писали о том, что подлинники свидетельства о рождении предъявлять НЕ НУЖНО! Вас путают в ВЦ, копии даже у нотариуса заверять не обязательно. Вообще, оригиналы документов удостоверяющих личность другому лицу передавать нельзя по закону РФ. Да и их на пересылку ни одна компания по перевозке не возмет.
К слову о глупости ВЦ, мой папа подавал документы на прошлой недели и девушка в окошке у него спросила, где мой вид на жительство, раз он подает как близкий родственник, мой папа уже в возрасте, сам особо не разбирается, стал ей говорить про "винетку ОФИИ", на что работница ВЦ округлила глаза и недоуменно повторила вопрос про вид на жительство

спасибо за ответ.

[Славик]

Такое ощущение, что набрали практиканток

Почему практиканток? Блатных..вот закончил человек скажем МГИМО... там все блатные--иных нет... в голове 3 пишем 2 в уме, куда его? в МИД там дураков , хоть он и блатной на фиг не нужно , на фирмы не берут...куда их девать , вот по Вц и консулатам по блату и пристраиваются....)))) Это не мои слова..это они сами о себе так между прочим...)))

Вы в этом твёрдо уверены? Или всё-таки

Это точно совершенно..., что оригинал, там у них в правилах написано, Нарывались мы на такое раньше ( В России у нотариуса)

возможно, уговорила взять что-то "вместо", но муж( если ему скажут, что нужно вот то-то, а у вас нет, он просто развернется и уйдет, а спорить-уговаривать - упаси боже! в общем, постараюсь следать, потом отпишусь.

Как уже тут да и в других темах --выезда детей во Францию и получение на них виз--это дело скажем так ОЧЕНЬ специфическое .... после известных событиий произошедших 2 года назад.

вместо",

А что в данном случае можно дать ВМЕСТО... Согласие на выезд от обоих родителей... а едут родителеи или не едут это вопрос второй.. никакого другого документа в данном случае подать нельзя..не рулон же мягкой бумаги и подавать ВМЕСТО...)))

[Natalie_Natalie]

А что в данном случае можно дать ВМЕСТО... Согласие на выезд от обоих родителей... а едут родителеи или не едут это вопрос второй.. никакого другого документа в данном случае подать нельзя..не рулон же мягкой бумаги и подавать ВМЕСТО

Славик насчет "вместо" я отвечала на это

В мэрии можно оформить attestation sur l'honneur. Правда прецедентов не было подачи именно таких разрешений в консульство для визы.

тоже думаю, что там никакой рулон "вместо" не прокатит, и не только мягкой, но и рулок казначейских билетов, увы, тоже
бьюсь с оригиналом...

а вот здесь:

после известных событиий произошедших 2 года назад.

Вы имеете ввиду отнимание детей родителями друг у друга? там ведь речь о детях смешанных пар, разве в моеи случае тут может быть засада?

В России желают оригинал, но если его нет, то вздыхают и делают без него

всегда чувствовала, что в "городе Святого Ленина" меньше бюрократии у нас в Москве только оригинал (однажды забыла дома, приходилось возвращаться)

всем большое спасибо!

[Славик]

там ведь речь о детях смешанных пар

а знаете виноваты велосипедисты и евреи... А велосипедисты почему?
так и тут: ужесточили после этих событитй все эти визовые дела.

[Ptu]

Вам, судя по всему, нужны переводы свидетельств, вышлите копии одному из присяжных переводчиков по мэйлу, и получите оригиналы переводов присяжного переводчика.

[Natalie_Natalie]

хм, а я поняла, что оригиналы. завтра буду опять дозваниваться. спасибо