Смена русского имени на иностранное перед иммиграцией во Францию

[lento4ka]

Я это поняла, просто в процессе было несколько обсуждений
Имхо
1. На работе только одно имя
2. Менять имя надо осторожно, можно не срастись с новым именем и даже его возненавидеть ;(

И такое может быть. Лично я к произношению своего имени привыкла, хотя вначале терпеть не могла.
И менять не стала.
А имя сына кардинально поменяли, то как его коверкали при произношении, мы просто не могли вынести.