Натурализация НЕ через брак - 2

[Dreamfall]

Dreamfall, не для европейцев, а как раз для не-европейцев. Европейцам никакие визы не нужны, чтобы жить во Франции.

И не sijour, простите, а séjour. Просто глаз все время цепляется.

Возможно по своему вы правы. Вот только пример. У моей мамы итальянский паспорт. Чеки банковские она не может использовать., за операцию и посещение врачей должна платить наличкой. Да и на работу как в принципе необходимо carte de séjour как инвалиду или пенсионеру. Вы в действительности знаете и уверены о чем пишите.

[Рыжая]

Возможно по своему вы правы. Вот только пример. У моей мамы итальянский паспорт. Чеки банковские она не может использовать., за операцию и посещение врачей должна платить наличкой. Да и на работу как в принципе необходимо carte de séjour как инвалиду или пенсионеру. Вы в действительности знаете и уверены о чем пишите.

Я-то как раз уверена. Не понимаю, что происходит с Вашей мамой. У меня полно друзей-европейцев и муж мой, на минуточку, европеец. Никто из них carte de séjour никогда не получал и в глаза не видел, при этом все работают во Франции, или на пенсии здесь, или имеют собственные фирмы. Для того, чтобы получить медстраховку или перевести сюда пенсию, действительно нужно совершить кое-какие административные действия, но все с этим справляются и carte de séjour для этого не нужна. Все лечатся по медицинской карте Carte vitale, у всех счета в банках и чековые книжки. Вам с мамой нужно просто все узнать и совершить все требуемые системой действия. Еще раз повторю: для долговременного постоянного проживания во Франции carte de séjour европейцу не нужна, хотя теоретически он имеет право ее потребовать в префектуре, просто "чтоб было".

[frank]

frank, а куда Ваша дочь звонила? В префектуру или дальше уже? Потому что, если дальше, то "рассматриваются дела от февраля 2015" - это не показатель. Я подавала в начале мая, мне тоже посоветовали забыть до нового года. Наврали.

Nathaniel-я не знаю. Спрошу. А куда кроме Префектуры можно еще звонить или отправить Е-майл? Номер же Префектура присваивает?

[Nathaniel]

А куда кроме Префектуры можно еще звонить или отправить Е-майл?

В Rezé. Eсли у неё где-то фигурирует номер типа 2015X.... (то есть, если префектура, действительно, передала туда досье).

[Adelina Patti]

Здравствуйте,

буду подавать досье в Париже. на сайте ответила на вопросник для получения списка документов.
но о справке о несудимости не слова! я на всякий случай заказала extrait de casier judiciaire но обязательно ли нужен и из России?

[Nathaniel]

но о справке о несудимости не слова!

Может, Вы больше 10 лет во Франции?

[Adelina Patti]

Может, Вы больше 10 лет во Франции?

Нет, не десять.
а справки из Консульства Российского достаточно?

[Sharlen]

Подскажите, пожалуйста, стоит ли пытаться получить паспорт если:

- Идет 6ой год легального проживания студентом, licence и master из Франции
- Есть работа и скоро получу carte de séjour salarié
- Зарплата 1,5 smic, CDI
- Налоги уплачены, есть avis за последние три года

Или это слишком тяжело и можно дать не рыпаться?

[elfine]

Sharlen, сначала ведь гражданство, а потом паспорт, Вы ведь это имели в виду.

Конечно пытайтесь, только дождитесь вида на жительство salarié, который увеличит Ваши шансы.

[piumosa]

Sharlen, тоже считаю, получите вид на жительство salarié, и тогда подавайте.

[Litali]

а с годовой картой, получается, тоже можно подавать? а процесс рассмотрения идет вне зависимости от обновления карт? у меня будет только пятая карта рабочая, можно ли с ней уже подать ( 5,5 лет на территории Франции)? и если решение не будет в течение года, снова можно подать на обновление карты?

[Печкин]

а с годовой картой, получается, тоже можно подавать?

Можно.

[Dreamfall]

Я-то как раз уверена. Не понимаю, что происходит с Вашей мамой. У меня полно друзей-европейцев и муж мой, на минуточку, европеец. Никто из них carte de séjour никогда не получал и в глаза не видел, при этом все работают во Франции, или на пенсии здесь, или имеют собственные фирмы. Для того, чтобы получить медстраховку или перевести сюда пенсию, действительно нужно совершить кое-какие административные действия, но все с этим справляются и carte de séjour для этого не нужна. Все лечатся по медицинской карте Carte vitale, у всех счета в банках и чековые книжки. Вам с мамой нужно просто все узнать и совершить все требуемые системой действия. Еще раз повторю: для долговременного постоянного проживания во Франции carte de séjour европейцу не нужна, хотя теоретически он имеет право ее потребовать в префектуре, просто "чтоб было".

С 2014 года все законы поменялись, и моя мама как и другие из Евросоюзане не могут сейчас надеяться на какие-то пособия по инвалидности. Первое условие работа, только в том случае Можно получить carte vitale. Или жить со своей взрослой дочерью что как в принципе невозможно, нет отдельной спальни. Семья большая.Замкнутый круг какой-то, и это информация из официальных источников.

[Mashoulia]

Поделитесь, что вы писали в сопроводительном письме на гражданство?
Насколько оно было длинное (лист А4, 50 предложений, любая метрика)?

Вот моё, может кому принесёт удачу!

Madame, Monsieur,

J’ai l’honneur de solliciter de votre haute bienveillance dans le cadre de l’acquisition de la nationalité française par naturalisation.

J'ai été séduite par la langue et la culture française dès mon adolescence, ma passion m’a amenée à suivre les cours supérieurs à l’Université linguistique ***. En **, je me suis installée à ***, en compagnie de mon époux.

Bilingue français-russe, forte d’une longue expérience comme linguiste et traductrice, je me suis rapidement sentie intégrée au sein de ma commune d’adoption et je n’ai pas tardé à décrocher un emploi à***. Mon sens de l'organisation et des responsabilités, ainsi que mon ouverture d’esprit couplée à une grande capacité d'adaptation étaient des atouts supplémentaires pour relever ce défi.

Parallèlement à mon activité professionnelle au sein du ***, il m’a paru tout naturel de contribuer au développement de la vie associative de mon nouvel environnement, en participant à de nombreuses activités comme bénévole.

Désormais, mon quotidien est inconditionnellement lié à la France où j’ai noué de nombreux liens. Attachée aux valeurs laïques de la République, je considère l’acquisition de la nationalité française comme une étape indispensable pour l’aboutissement de mes projets professionnels et personnels.

Je me tiens à votre entière disposition pour tout renseignement complémentaire.

Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l'assurance de ma considération distinguée,

[Рыжая]

Вот моё, может кому принесёт удачу!

Mashoulia,

Вау! Вот это я понимаю письмо! В префектуре, наверно, над ним все рыдали.

С Вашего позволения утащу в норку как чистейший образец

[Mashoulia]

Рыжая, ага, от смеха. Плюс работодатель в своём написал, что это не только новые возможности для меня, но и большая удача для Франции.
Как пить дать, на церемонии сразу орден Почётного легиона вручат

[mironet]

Я хочу подавать на натурализацию par decret. Живу во Франции шесть лет/ хотя один из этих шести я провела в Корее по обмену из французского университета/ два раза по четыре месяца/ если быть точной/ Закончила здесь Bachelor в Ecole de Commerce de Toulouse. Три года образования/ В паксе уже года три/ Мы собираемся пожениться до подачи досье в префектуру/ На данный момент я не работаю/ но понимаю/ что для досье мне нужен CDI и думаю/ что соглашусь на первый попавшийся хотя бы для того/ чтобы досье прошло/

Как вам кажется/ какие у меня шансы получить гражданство и какие могут возникнуть проблемы?
Я сделала запрос в консульстве справки о несудимости/ они делают ее только на французском/ Префектура в Тулузе требует/ чтобы она была на русском с французским переводом/ Как вы обошли эту проблему? Сработает ли/ если я в том же консульстве сделаю заверенный перевод с французского на русский? Или как сделать это с доверенностью в России?

Стоит ли нанять адвоката? Если стоит/ то сколько примерно? И не посоветуете ли адвоката?

Заранее спасибо

[Nathaniel]

На данный момент я не работаю/ но понимаю/ что для досье мне нужен CDI

Если Вы уже работали во Франции, Тулузской префектуре этого достаточно.

[Ruzana]

Если Вы уже работали во Франции, Тулузской префектуре этого достаточно.

Вы имеете ввиду что если на момент подачи досье человек не работает, но за плечами уже есть Французский стаж, то шанс получить гражданство есть?
Спрашиваю, потому что нахожусь в аналогичной ситуации (11 лет жизни здесь, на данный момент не работаю, но у мужа более чем достойная зарплата...)

[Nathaniel]

Ruzana, мне на собеседовании так сказал работник префектуры. И в соседнем окошке то же самое говорили не работавшей на тот момент женщине. На своём опыте не проверяла.

[Ruzana]

Nathaniel, понятно, спасибо за ответ.

[Рыжая]

Если Вы уже работали во Франции, Тулузской префектуре этого достаточно.

А насчет префектуры Бордо никто не в курсе? Подавался там кто-нибудь?

[Леди Сотофа]

Вы имеете ввиду что если на момент подачи досье человек не работает, но за плечами уже есть Французский стаж, то шанс получить гражданство есть?
Спрашиваю, потому что нахожусь в аналогичной ситуации (11 лет жизни здесь, на данный момент не работаю, но у мужа более чем достойная зарплата...)

Шанс есть, даже если бы вы вообще ни дня во Франции не работали. Насколько понимаю, рассматривается все-таки ситуация в целом.

[Леди Сотофа]

Я сделала запрос в консульстве справки о несудимости/ они делают ее только на французском/ Префектура в Тулузе требует/ чтобы она была на русском с французским переводом/ Как вы обошли эту проблему? Сработает ли/ если я в том же консульстве сделаю заверенный перевод с французского на русский? Или как сделать это с доверенностью в России?

Спросите напрямую в префектуре - есть префектуры, которые берут справку из консульства, а есть те, что требуют только из России.
В России - либо человек с вашей доверенностью идет заказывает справку, а потом ее забирает и ставит апостиль. Либо вы можете сами заказать на сайте госуслуг, а кто-то по доверенности ее заберет и поставит апостиль.

[mironet]

Спросите напрямую в префектуре - есть префектуры, которые берут справку из консульства, а есть те, что требуют только из России.
В России - либо человек с вашей доверенностью идет заказывает справку, а потом ее забирает и ставит апостиль. Либо вы можете сами заказать на сайте госуслуг, а кто-то по доверенности ее заберет и поставит апостиль.

Спасибо за ответ/ Обожаю Макса Фрая/ Префектуру спрашиваю/ Они говорят/ цитирую

Si les autorités judiciaires russes vous délivrent directement votre casier en langue française, il sera valable, si le mot "traduction" n'est pas écrit dessus le document. Ce ne sont pas les ambassades ni les consulats qui sont habilités à délivrer les casiers judiciaires

Car si le mot "traduction" apparaît sur le document, c'est qu'obligatoirement il a été traduit du russe et c'est ce document en russe que nous vous demandons.

А я не знаю есть ли слово "перевод" на документе или нет

[nepr29]

Добрый день,

Надеюсь вы мне поможете понять имею ли я право подать на Гражданство или нет.

Я живу во Францию уже 7 лет, из которых первых 4 года у меня была Carte de Sejour в статусе Salarie en mission (экспат) и 3 последних года с Carte de Sejour European Blue Card.

Вопрос: Засчитывается ли время жизни во Франции в статусе Salarie en mission в 5 лет требуемые для проживания во Франции? Проживание с какими статусами жительства, контрактами на работу за считывается префектурой?

Заранее спасибо,
Алексей.

[Nathaniel]

Проживание с какими статусами жительства, контрактами на работу за считывается префектурой?

Любое легальное проживание, насколько мне известно. Об этом, кстати, в теме о том, что получать - десятилетку или гражданство - говорили. Сошлись на том, что требования к статусу на гражданство мягче.

[nepr29]

Любое легальное проживание, насколько мне известно. Об этом, кстати, в теме о том, что получать - десятилетку или гражданство - говорили. Сошлись на том, что требования к статусу на гражданство мягче.

Какими французскими правовыми документами данный вопрос определяется (плз название и ссылку)?

По чему спрашиваю ибо Адвокаты, которых моя работа нанимает мне в помощь на оформление Carte de Sejour итд, говорят, что м. Саркози, в бытность президентом, ввел поправку в закон, по которой время проживания в статусе Salarie en mission не засчитывается.

[Ptu]

ввел поправку в закон, по которой время проживания в статусе Salarie en mission не засчитывается

Не засчитывается для чего? В этом и суть. Для десятилетки не засчитывается.

[nepr29]

Не засчитывается для чего? В этом и суть. Для десятилетки не засчитывается.

Ваш ответ....да префекту бы в уши.
Лично Я соглашаюсь с превеликой радостью)) но вот боюсь, что это может не пройти в мэрии (гренобля).

Как это можно проверить из официальных документов?