Алименты бывшей жене

[salvataggio]

<Prestation compensatoire>( по русски алименты супругу).
Рассчитываются в зависимости от длительности брака,возраста, доходов супругов, главная цель компенсация падения уровня жизни одного из супругов в случае развода.
Могут быть выплачены в виде капитала единовременно или в течении 8 лет макс, или в виде ренты(пожизненно).
В налоговой тому кому выплачивают алименты как супругу их декларирует как доходы, тот кто платит как расходы.Могут выплачиваться любым из супругов.

<Pension alimentaire>(по русски алименты детям) выплачивается детям в зависимости от доходов супругов, из расчета с кем остаются дети, до их совершеннолетия или до конца учебы. Могут выплачиваться любым из супругов.

<Obligation alimentaire à l'égard de son époux(se)> по русски алименты на содержание во время развода.

Dunia, спасибо за исчерпывающий ответ!