Русско-французская пара, переехавшая жить в Россию

[viktoriashepur]

И мой муж переезжает в Россию в 2016 году, ну а я уже в Омске работаю вовсю и узнаю административные вопросы:сдавать ли ему экзамен на знание русского (узнала. что не надо),переезд будет французу вне квоты (жена-русская) и прочие вопросы буду узнавать в январе, в том числе про водительские права ,как подтвердить замужество мое в России, даже о квартире обсуждаем уже. Он давно мечтал жить или на Украине или в России ,еще до брака со мной.

Вам нужно в ваш местный паспортный стол обратиться( по месту вашей регистрации в в русском паспорте ) со всеми официально заверенными и переведенными документами о браке ( ***) и после это на основании ваших брачных документов вам в ваш русский паспорт поставят штамп ( с датой и местом регестрации брака) и тогда ваш брак на территории России будет легализован. Да , на официальный документ который вы возьмете в мэрии во франции ( о вашем браке ) вам нужно поставить апостиль !! ( иначе этот документ не будет считаться в России легальным)

[Tanya48]

Вам нужно в ваш местный паспортный стол обратиться( по месту вашей регистрации в в русском паспорте ) со всеми официально заверенными и переведенными документами о браке ( ***) и после это на основании ваших брачных документов вам в ваш русский паспорт поставят штамп ( с датой и местом регестрации брака) и тогда ваш брак на территории России будет легализован. Да , на официальный документ который вы возьмете в мэрии во франции ( о вашем браке ) вам нужно поставить апостиль !! ( иначе этот документ не будет считаться в России легальным)

Спасибо.Легче развестись .Вчера со своим поругалась.Пускай и остается во Франции со своим мерзким характером.

[Vall]

Tanya48, хочу пожелать вам удачи. Сама читаю иногда о переезде в Россию русско-французских пар, и думаю, что это требует очень много сил и терпения от женщины, особенно если речь идет о городах, отличных от Москвы и С-Петербурга,.

[fille77]

Спасибо.Легче развестись .Вчера со своим поругалась.Пускай и остается во Франции со своим мерзким характером.

Вы только в начале пути! О разводе сказали сгоряча. Наберитесь терпения. Ну что поделать, характер у многих сложный, Вы ведь любите мужа, надо быть мудрее. Удачи!

[Alicanta]

Вам нужно в ваш местный паспортный стол обратиться( по месту вашей регистрации в в русском паспорте ) со всеми официально заверенными и переведенными документами о браке ( ***) и после это на основании ваших брачных документов вам в ваш русский паспорт поставят штамп ( с датой и местом регестрации брака) и тогда ваш брак на территории России будет легализован

Простите, а как связано наличие штампа в паспорте с легализацией брака?
Мой брак подтверждает copie integrale с апостилем, нотариально переведенное.

[Marzinka]

Простите, а как связано наличие штампа в паспорте с легализацией брака?
Мой брак подтверждает copie integrale с апостилем, нотариально переведенное.

может и не связано, но когда ваш паспорт где-то берут и заполняют по нему какие-то документы, то для этих органов вы фактически не замужем

[Бобрик]

И мой муж переезжает в Россию в 2016 году, ну а я уже в Омске работаю вовсю и узнаю административные вопросы:сдавать ли ему экзамен на знание русского (узнала. что не надо),переезд будет французу вне квоты (жена-русская) и прочие вопросы буду узнавать в январе, в том числе про водительские права ,как подтвердить замужество мое в России, даже о квартире обсуждаем уже. Он давно мечтал жить или на Украине или в России ,еще до брака со мной.

А мне в ФМС наоборот сказали, что для вида на жительство необходимо сдать языковой экзамен. А Вам кто дал обратную информацию?

[irinashep]

Бобрик, а при чём здесь ФСБ? Вид на жительство в России выдаёт ФМС. Экзамен по языку сдавать не надо тем ,кто получает по семейным обстоятельствам. См. на сайте ФМС

[Бобрик]

Бобрик, а при чём здесь ФСБ? Вид на жительство в России выдаёт ФМС. Экзамен по языку сдавать не надо тем ,кто получает по семейным обстоятельствам. См. на сайте ФМС

Описка

[Бобрик]

Бобрик, а при чём здесь ФСБ? Вид на жительство в России выдаёт ФМС. Экзамен по языку сдавать не надо тем ,кто получает по семейным обстоятельствам. См. на сайте ФМС

Возможно, что правила изменили ,потому что мне так сказали в ФМС, мы специально поинтересовались. Или тогда работник оказалась некомпетентной, что тоже возможно Сейчас пытаюсь понять

[Бобрик]

Прочитала вашу тему - и мы с мужем ( он француз) планируем жить в России . Сейчас он очень основательно над этим работает ( первые два года ушли на то что бы донести до начальства мысль о том ,что филиал фирмы в России -это перспективно. Сейчас все согласны и готовы - если все будет хорошо то к 2017 году уже точно будем в СПБ).Очень -очень надеюсь и жду когда же все таки мы переедем домой . Вика

А в какой области работает ваш муж? Я очень рада что нас уже Много

[Бобрик]

Прочитала вашу тему - и мы с мужем ( он француз) планируем жить в России . Сейчас он очень основательно над этим работает ( первые два года ушли на то что бы донести до начальства мысль о том ,что филиал фирмы в России -это перспективно. Сейчас все согласны и готовы - если все будет хорошо то к 2017 году уже точно будем в СПБ).Очень -очень надеюсь и жду когда же все таки мы переедем домой . Вика

Я очень рада за вас, Вика и очень вас понимаю. Я тоже в приподнятом настроении сейчас, как когда оглядываешь последним взором море и пляж с радостным ощущением возвращения домой. Уже скоро!

[maman N]

Бобрик,
irinashep,
Так ваши мужья не экпатами едут?
В начале 90 мы искали вариант для мужа, как приехать экспатом и нам не удалось.
Приезжать так с детьми было не надёжно, плюс стаж для пенсии мужа не засчитывается. Это всё тогда нас остановило от переезда. Сейчас нам исполнилось 50, мы с мужем одногодки и уже нет сил даже думать о переезде. Доживём там, где обосновались.

[irinashep]

maman N, нет ,не экспатом. А у меня уже нет сил экономить и оплачивать грабительский налог здесь.

[maman N]

maman N, нет ,не экспатом.

А как со стажем для пенсии?
Приехать экспатом - это лафа, а вот самим - это совсем другое.

[Бобрик]

Бобрик,
irinashep,
Так ваши мужья не экпатами едут?
В начале 90 мы искали вариант для мужа, как приехать экспатом и нам не удалось.
Приезжать так с детьми было не надёжно, плюс стаж для пенсии мужа не засчитывается. Это всё тогда нас остановило от переезда. Сейчас нам исполнилось 50, мы с мужем одногодки и уже нет сил даже думать о переезде. Доживём там, где обосновались.

Я вас понимаю. Но мне 51 а мужу 45.

[Бобрик]

Бобрик,
irinashep,
Так ваши мужья не экпатами едут?
В начале 90 мы искали вариант для мужа, как приехать экспатом и нам не удалось.
Приезжать так с детьми было не надёжно, плюс стаж для пенсии мужа не засчитывается. Это всё тогда нас остановило от переезда. Сейчас нам исполнилось 50, мы с мужем одногодки и уже нет сил даже думать о переезде. Доживём там, где обосновались.

Я вас понимаю. Но мне 51 а мужу 45.

[MRS]

Поищите в ютюбе ролик с нащванием правда о жизни во франции, легко найдете, сразу выскочит это видео, там пара вернулась, муж француз. Они очень известны в узких кругах в Москве сейчас. Правдиво рассказывают, как жили во Франции и как устроились в России.

[fille77]

MRS, https://www.youtube.com/watch?v=c7Wk3Mq3eY8 - достаточно известное видео об Евгении и Александре Лаца, многие на форуме его видели.

[Marzinka]

Мы переехали еще в 2014 году, не в Москву. РВП получили без проблем, по нему можно работать и не запрашивать разрешения на работу. Муж пока адаптируется, но никакого культурного шока нет. Менталитет другой, но с нашим ему даже комфортней) у нас в городе чисто, нормально, облагоустраивают все. Жили во Франции где и погрязней намного было
Сейчас думаю пора подавать на Вид на жительство.

Отдельный вопрос хотела задать уже прошедшим некоторые процедуры. Апостиль то стоит у нас на cоpie integrale. Есть ли вообще место для апостиля в livret de famille??)) вообще с copie integrale мы все нормально делали. Хотя говорят во Франции она действительна только 6 месяцев. Принципиально ли это так?

[Бобрик]

Отдельный вопрос хотела задать уже прошедшим некоторые процедуры. Апостиль то стоит у нас на cоpie integrale. Есть ли вообще место для апостиля в livret de famille??)) вообще с copie integrale мы все нормально делали. Хотя говорят во Франции она действительна только 6 месяцев. Принципиально ли это так?

Я так понимаю, что документ для проставления апостиля нужен свежий не старше 6 месяцев, но когда он поставлен-срок его, документа, не ограничен. Для России достаточен один документ, подтверждающий брак с апостилем, вернее его перевод, тоже подтвержденный уже в России, потом нам нужно идти в ФМС а они уже внесут изменения в наши паспорта. То есть на территории России наш документ о браке- заверенный перевод французского акта.

[Iirreenn]

Я бы тоже хотела вернуться в Москву. Но у нас двое детей.
Почитала, вздохнула и продолжаю мечтать.
Барахло перевозить 😨
Школу искать, садик, мужа устраивать, работу себе искать....
И все это не считая бумаг, которые надо оформлять.
Страшно подумать сколько денег надо на переезд....

[fille77]

Страшно подумать сколько денег надо на переезд....

много денег, но обычно люди заранее готовятся к переезду, копят деньги. Мои знакомые ещё в 2012 году начали готовиться к переезду, уезжать будут в 2017 г, у них тоже двое детей. Пять лет ушло на подготовку к переезду: покупка жилья, ремонт, накопление денег и т.д. Всё возможно!

[Iirreenn]

fille77, спасибо за поддержку.
Я хотела в 2017, но видимо вряд ли

[Бобрик]

много денег, но обычно люди заранее готовятся к переезду, копят деньги. Мои знакомые ещё в 2012 году начали готовиться к переезду, уезжать будут в 2017 г, у них тоже двое детей. Пять лет ушло на подготовку к переезду: покупка жилья, ремонт, накопление денег и т.д. Всё возможно!

Я соглашусь. Решение должно быть выверенное и рожденное. Нельзя "пороть горячку",тем более когда речь идет и о детях. Но если решитесь, то все возможно. Любые трудности преодолимы.Желаю удачи!

[Iirreenn]

Я соглашусь. Решение должно быть выверенное и рожденное. Нельзя "пороть горячку",тем более когда речь идет и о детях. Но если решитесь, то все возможно. Любые трудности преодолимы.Желаю удачи!

Спасибо ☺

[Lana-Alana]

Добрый день, мы тоже с мужем и ребенком хотим переехать жить в Россию. Он уже получил РВП, но теперь не может получить ВНЖ, не может сдать тест по русскому языку.
В последнее время миграционное законодательство очень ужесточили, без учета интересов интернациональных семей. В связи с чем, я бы хотела предложить всем, заинтересованным лицам, объединится в инициативную группу, чтобы добиться внесения поправок в миграционное законодательство, а также в закон о гражданстве. Пожалуйста, пишите в личку.

[Бобрик]

Добрый день, мы тоже с мужем и ребенком хотим переехать жить в Россию. Он уже получил РВП, но теперь не может получить ВНЖ, не может сдать тест по русскому языку.
В последнее время миграционное законодательство очень ужесточили, без учета интересов интернациональных семей. В связи с чем, я бы хотела предложить всем, заинтересованным лицам, объединится в инициативную группу, чтобы добиться внесения поправок в миграционное законодательство, а также в закон о гражданстве. Пожалуйста, пишите в личку.

Я-За! Уже пишу

[Iirreenn]

И я за

[LyOlya]

Ребята, а чьим-то мужьям/женам удалось сдать этот экзамен по русскому/истории/законодательству? Я посмотрела примерные вопросы, это же сколько нужно готовиться, чтобы сдать?!