События и мероприятия в Бордо

[Montenegro]

Дорогие друзья,

Приглашаем вас на показ фильма «Летят журавли»

9 мая с 14.30 до 17 часов

По адресу Médiathèque Castagnéra

1 Avenue Maréchal Leclerc, 33400 Talence



В программе: выставка фотографий, музыкальное выступление, показ фильма,дебаты, коктейль

Показ бесплатный. Пожалуйста, подтвердите ваше присутствие (контакты даны ниже)

Ждем вас!





Chers amis,



Club du cinéma Slave de Bordeaux

Association Slave de l'Université Bordeaux Montaigne

Association "Centre des Festivals France Russie"



ont un grand plaisir de vous inviter à une projection

du film « Quand passent les cigognes »

réalisateur Mikhaïl Kalatozov

la Palme d'or au Festival de Cannes

et

au programme d’animation

qui sera réalisé dans le cadre de la projection.



La manifestation se déroulera

samedi, 09 Mai de 14h30 à 17h00

dans la Salle d’animation

de la Médiathèque Castagnéra. 1 Avenue Maréchal Leclerc, 33400 Talence



Le choix de la date de projection et du titre du film « Quand passent les cigognes » n’est pas anodin. Le film représente une adaptation cinématographique de la pièce d’écrivain russe Rozov intitulée « Éternellement vivant ». L’œuvre traite l’histoire d’amour passé pendant la Seconde Guerre mondiale. Avec ce film, le cinéma soviétique se démarque de tout l’élan patriotique de sa production précédente en montrant une histoire d’amour filmée dans un esprit neuf.



Au programme de la manifestation:



- stand avec les photos du film et les photos dédiés aux scènes de la Seconde Guerre Mondiale;

- projection des extraits des films sur la guerre et des défilés de différentes années en Russie et en France;

- introduction musicale sur le thème du film;

- intervention concernant le propos du film et l’histoire de sa création ;

- débats après le film ;

- cocktail après les débats réalisé dans le style de la cuisine de l’époque soviétique (temps de Seconde guerre mondiale)



Dans la pièce ci-jointe vous trouverez une invitation à cette manifestation culturelle.



La projection du film est ouverte au grand public.

L'entrée est gratuite.



CONTACTS

RSVP avant le 8 mai 2015

Téléphone : +33 0625 29 11 23,

Email : alifanovalice@gmail.com